making a counter-claim
반소 제기
reject a counter-claim
반소 기각
filed a counter-claim
반소 제출
counter-claiming party
반소 주장 당사자
counter-claim evidence
반소 증거
present counter-claims
반소 주장 제시
address counter-claims
반소 주장 처리
successful counter-claim
성공적인 반소
counter-claim suit
반소 소송
the defendant filed a counter-claim against the plaintiff, seeking damages for their actions.
피고는 원고에 대해 손해 배상을 구하는 반소를 제기했습니다.
despite the initial allegations, the company presented a strong counter-claim regarding the contract terms.
초기 주장에 불구하고, 회사는 계약 조건과 관련하여 강력한 반소를 제기했습니다.
the lawyer advised their client to prepare a detailed counter-claim to refute the accusations.
변호사는 고객에게 혐의를 반박하기 위해 상세한 반소를 준비할 것을 조언했습니다.
the judge carefully considered both the original claim and the subsequent counter-claim.
판사는 원래의 청구와 후속 반소를 신중하게 고려했습니다.
the plaintiff dismissed the counter-claim as baseless and without merit.
원고는 반소를 터무니없고 근거가 없다고 기각했습니다.
the company's counter-claim aimed to shift the blame for the project failure.
회사의 반소는 프로젝트 실패에 대한 책임을 전가하는 것을 목표로 했습니다.
the legal team built their case around a complex counter-claim involving intellectual property rights.
법률팀은 지적 재산권과 관련된 복잡한 반소를 중심으로 사건을 구축했습니다.
the court ruled in favor of the plaintiff, rejecting the defendant's counter-claim.
법원은 원고에게 유리한 판결을 내리고 피고의 반소를 기각했습니다.
the success of the counter-claim depended on proving the plaintiff's negligence.
반소의 성공은 원고의 과실을 입증하는 데 달려있었습니다.
the opposing counsel anticipated the possibility of a counter-claim and prepared accordingly.
상대 변호사는 반소의 가능성을 예상하고 그에 따라 준비했습니다.
a well-supported counter-claim can significantly alter the outcome of a lawsuit.
잘 뒷받침된 반소는 소송 결과에 큰 영향을 미칠 수 있습니다.
making a counter-claim
반소 제기
reject a counter-claim
반소 기각
filed a counter-claim
반소 제출
counter-claiming party
반소 주장 당사자
counter-claim evidence
반소 증거
present counter-claims
반소 주장 제시
address counter-claims
반소 주장 처리
successful counter-claim
성공적인 반소
counter-claim suit
반소 소송
the defendant filed a counter-claim against the plaintiff, seeking damages for their actions.
피고는 원고에 대해 손해 배상을 구하는 반소를 제기했습니다.
despite the initial allegations, the company presented a strong counter-claim regarding the contract terms.
초기 주장에 불구하고, 회사는 계약 조건과 관련하여 강력한 반소를 제기했습니다.
the lawyer advised their client to prepare a detailed counter-claim to refute the accusations.
변호사는 고객에게 혐의를 반박하기 위해 상세한 반소를 준비할 것을 조언했습니다.
the judge carefully considered both the original claim and the subsequent counter-claim.
판사는 원래의 청구와 후속 반소를 신중하게 고려했습니다.
the plaintiff dismissed the counter-claim as baseless and without merit.
원고는 반소를 터무니없고 근거가 없다고 기각했습니다.
the company's counter-claim aimed to shift the blame for the project failure.
회사의 반소는 프로젝트 실패에 대한 책임을 전가하는 것을 목표로 했습니다.
the legal team built their case around a complex counter-claim involving intellectual property rights.
법률팀은 지적 재산권과 관련된 복잡한 반소를 중심으로 사건을 구축했습니다.
the court ruled in favor of the plaintiff, rejecting the defendant's counter-claim.
법원은 원고에게 유리한 판결을 내리고 피고의 반소를 기각했습니다.
the success of the counter-claim depended on proving the plaintiff's negligence.
반소의 성공은 원고의 과실을 입증하는 데 달려있었습니다.
the opposing counsel anticipated the possibility of a counter-claim and prepared accordingly.
상대 변호사는 반소의 가능성을 예상하고 그에 따라 준비했습니다.
a well-supported counter-claim can significantly alter the outcome of a lawsuit.
잘 뒷받침된 반소는 소송 결과에 큰 영향을 미칠 수 있습니다.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now