break the deadlock
교착 상태를 타파하다
The meeting deadlocked over the wage issue.
임금 문제로 회의가 교착 상태에 빠졌습니다.
reports of a deadlock emerged during preliminary discussions.
예비 토론 중에 교착 상태에 대한 보고서가 나왔습니다.
Fixed black screen deadlock when skipping doppelganger cinematic.
도플갱어 시네마틱을 건너뛸 때 검은 화면 교착 상태가 수정되었습니다.
The negotiations reached a deadlock after two hours.
두 시간 후 협상은 교착 상태에 이르렀습니다.
But it was Argentina who eventually broke the deadlock, with Rodriguez crossing for Crespo to sidefoot home on 34 minutes.
하지만 아르헨티나가 로드리게스가 크레스포에게 측면으로 골을 넣어 34분 만에 교착 상태를 깨뜨렸습니다.
A deadlock was reached in the discussions, as neither side would give way to the other.
양쪽 어느 쪽도 양보하지 않았기 때문에 논의에서 교착 상태가 발생했습니다.
There was a deadlock among Israeli party leaders.
이스라엘 정당 지도자들 간에 교착 상태가 있었습니다.
출처: CNN 10 Student English May 2019 CollectionBut then there was a deadlock among the political parties.
하지만 정치 당들 간에도 교착 상태가 있었습니다.
출처: CNN Listening Compilation September 2019Russia and US have agreed to help break current deadlock.
러시아와 미국은 현재의 교착 상태를 타개하기 위해 협력하기로 합의했습니다.
출처: NPR News February 2014 CompilationCross-party talks aimed at breaking the deadlock are also set to continue.
교착 상태를 타개하기 위한 초당파 협상도 계속될 예정입니다.
출처: BBC World Headlines667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. 끔찍한 발걸음이 초원에서 치명적인 교착 상태를 깨뜨렸습니다.
출처: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The EU has said it's made proposals on how to end the deadlock.
EU는 교착 상태를 끝내는 방법에 대한 제안을 했다고 밝혔습니다.
출처: BBC Listening Collection August 2022Alternatives to the deal failed to break the deadlock. Our political editor is Laura Kuenssberg.
합의에 대한 대안은 교착 상태를 타개하는 데 실패했습니다. 당사의 정치 편집장은 Laura Kuenssberg입니다.
출처: BBC Listening Compilation March 2019Earlier Theresa May met the opposition Labour Party leader to try to break the deadlock.
앞서 테레사 메이는 야당 노동당 대표와 만나 교착 상태를 타개하려고 만났습니다.
출처: BBC World HeadlinesStill, analysts say the Senate debates could be a step toward ending the deadlock in the government.
그럼에도 불구하고 분석가들은 상원에서의 논의가 정부 내 교착 상태를 끝내는 데 한 걸음이 될 수 있다고 말합니다.
출처: CNN 10 Student English January 2019 CollectionThose were held in September. And again, deadlock.
그것은 9월에 개최되었습니다. 그리고 다시, 교착 상태.
출처: CNN Listening Compilation April 2020자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요