political defection
정치적 이탈
defection of loyalty
충성심의 배신
act of defection
이탈 행위
the defection of a person
한 사람의 이탈
a sudden defection of courage
용기의 갑작스러운 이탈
His defection to the other side was the ultimate betrayal.
그의 탈당은 다른 쪽으로의 궁극적인 배신이었다.
And the adaptive method in the quasicontinuum method can describe the material defection in atom scale.
그리고 쿼시컨тину엄 방법에서 적응형 방법은 원자 규모에서 재료 결함을 설명할 수 있습니다.
defection from the ruling party
여당에서의 이탈
defection to a rival company
경쟁 회사로의 이탈
defection of key personnel
핵심 인력의 이탈
defection of an ally
동맹국의 이탈
sudden defection of support
지지 기반의 갑작스러운 이탈
fear of defection spreading
이탈에 대한 두려움이 확산되는 것
preventing defection through loyalty programs
충성도 프로그램으로 이탈 방지
Yesterday, we told you about a military leader's defection from North Korea to South Korea.
어제, 우리는 북한의 군사 지도자가 남한으로 탈영했다는 사실을 여러분께 알렸습니다.
출처: CNN Selected April 2016 CollectionThe circumstances of the apparent defection are unclear.
명백한 탈영의 상황은 불분명합니다.
출처: BBC Listening Collection January 2022Analysts are looking for more details on client defections.
분석가들은 고객들의 탈퇴에 대한 더 자세한 내용을 찾고 있습니다.
출처: Financial TimesIt also reported a boost from client defections from rival Credit Suisse.
경쟁사인 Credit Suisse로부터의 고객 탈퇴로 인해 증가했다는 보고도 있었습니다.
출처: Financial TimesThe defection came at a time of heightened tension over North Korea's nuclear weapons program.
탈영은 북한의 핵무기 프로그램에 대한 긴장이 고조된 시기에 발생했습니다.
출처: VOA Special November 2017 CollectionBut we're learning more about what it's like following the defection, the escape of a North Korean soldier across the border.
하지만 북한 병사의 국경을 넘어 탈영한 후의 상황에 대해 더 많이 배우고 있습니다.
출처: CNN 10 Student English November 2017 CollectionBut the defection announced yesterday could be of the highest ranking North Korean military official ever to do it.
하지만 어제 발표된 탈영은 북한 군 장성 중 가장 높은 직급의 장성이 할 수 있는 일일 수도 있습니다.
출처: CNN Selected August 2016 CollectionThose three defections forced UNESCO to cut its budget by thirty percent and intensified the crisis around Embo's leadership.
그 세 건의 탈퇴로 인해 유네스코는 예산을 30% 삭감해야 했고, 엠보의 리더십에 대한 위기가 심화되었습니다.
출처: Listen to this 3 Advanced English ListeningWell, it wouldn't be a defection, per se.
글쎄요, 탈영이라고는 할 수 없을 것입니다.
출처: Homeland Season 5Announcing his defection from the government of Nicolas Maduro, the defense attache Colonel Jose Luis Silva called for fresh elections.
니콜라스 마두로 정부에서 탈영을 발표하며, 국방무관인 콜론넬 호세 루이스 실바는 새로운 선거를 촉구했습니다.
출처: BBC Listening Compilation January 2019자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요