dehumanises

[미국]/[diːˈhjuːmənaɪz]/
[영국]/[dɪˈhjuːmənaɪz]/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

v. (누군가를) 인간 이하의 존재처럼 보이게 만들다, 특히 그들을 물건이나 통계수치로 취급함으로써. 인간적인 특성이나 자질을 박탈하다.
v. (수동태) 마치 인간이 아닌 것처럼 취급받다.

구문 및 연어

dehumanises individuals

개인을 비인간화시킨다

it dehumanises them

그들은 비인간화시킨다

dehumanises society

사회를 비인간화시킨다

further dehumanises

더욱 비인간화시킨다

dehumanised victims

비인간화된 피해자들

who dehumanises

누가 비인간화하는가

dehumanises people

사람들을 비인간화시킨다

예문

the factory conditions dehumanises workers, treating them like machines.

공장 환경은 노동자를 인간성을 박탈하고 기계처럼 대합니다.

propaganda often dehumanises the enemy to justify violence.

선전은 종종 폭력을 정당화하기 위해 적을 비인간화합니다.

bureaucratic systems can dehumanises individuals by reducing them to case numbers.

관료 시스템은 개인을 사건 번호로 줄여서 비인간화할 수 있습니다.

the constant surveillance dehumanises citizens, eroding their privacy.

끊임없는 감시는 시민을 비인간화하고 사생활을 침해합니다.

treating prisoners solely as numbers dehumanises them and ignores their humanity.

수감자를 단순히 숫자로만 취급하는 것은 그들을 비인간화하고 그들의 인간성을 무시하는 것입니다.

the relentless pursuit of profit can dehumanises employees, valuing output over well-being.

끊임없는 이윤 추구는 직원들을 비인간화하고, 복지보다 생산성을 중시합니다.

automated systems, if poorly designed, can dehumanises customer interactions.

자동화 시스템은 설계가 좋지 않으면 고객 상호 작용을 비인간화할 수 있습니다.

the media's portrayal of refugees often dehumanises them, fostering prejudice.

언론의 난민 묘사는 종종 그들을 비인간화하고 편견을 조장합니다.

exploitation of vulnerable populations dehumanises them and perpetuates inequality.

취약 계층의 착취는 그들을 비인간화하고 불평등을 영속시킵니다.

the legal system, if overly rigid, can dehumanises individuals facing justice.

법률 시스템은 지나치게 엄격하면 정의를 마주한 개인을 비인간화할 수 있습니다.

technological advancements, without ethical considerations, can dehumanises human relationships.

윤리적 고려 없이 기술 발전은 인간 관계를 비인간화할 수 있습니다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요