the government aims to de-urbanise the capital by relocating key services to smaller towns.
정부는 주요 서비스를 작은 도시로 이전함으로써 수도의 도시화를 해소하려는 목표를 가지고 있습니다.
a new policy seeks to de-urbanise rural areas, encouraging families to return from megacities.
새로운 정책은 농촌 지역의 도시화를 해소하고, 가족들이 거대 도시에서 돌아오도록 유도하려는 목표를 가지고 있습니다.
urban planners argue that de-urbanise initiatives can reduce traffic congestion and pollution.
도시 계획자들은 도시화 해소를 위한 노력이 교통 혼잡과 오염을 줄일 수 있다고 주장합니다.
the de-urbanise movement has gained momentum in recent years as people seek quieter lifestyles.
최근 몇 년 간 사람들이 더 조용한 생활 방식을 추구하면서 도시화 해소 운동은 동력을 얻고 있습니다.
critics warn that rapid de-urbanise measures could strain public resources in receiving regions.
비판자들은 급격한 도시화 해소 조치가 수용 지역의 공공 자원에 부담을 줄 수 있다고 경고합니다.
local authorities launched a program to de-urbanise the region through incentives for green businesses.
지방 자치 기관은 녹색 기업을 위한 인센티브를 통해 지역의 도시화를 해소하기 위한 프로그램을 시작했습니다.
the de-urbanise plan includes improving public transport links between suburbs and rural hubs.
도시화 해소 계획에는 외곽 지역과 농촌 중심지 간의 대중교통 연결을 개선하는 내용이 포함되어 있습니다.
many citizens support de-urbanise efforts, hoping to restore community cohesion in small towns.
많은 시민들이 도시화 해소 노력에 지지를 보내며, 작은 도시에서 공동체의 유대감을 회복하려는 희망을 가지고 있습니다.
researchers study the impact of de-urbanise trends on housing markets across the country.
연구자들은 전국의 주택 시장에 도시화 해소 추세의 영향을 조사하고 있습니다.
the de-urbanise strategy emphasizes sustainable development and preservation of agricultural land.
도시화 해소 전략은 지속 가능한 발전과 농업용지 보존에 중점을 둡니다.
public debates about de-urbanise policies often highlight the trade-offs between growth and quality of life.
도시화 해소 정책에 대한 공개적인 토론은 종종 성장과 삶의 질 사이의 양보를 강조합니다.
the city council approved a budget to de-urbanise the downtown area, converting office spaces into parks.
시의회는 도심 지역을 도시화 해소하기 위해 사무실 공간을 공원으로 전환하는 예산을 승인했습니다.
the government aims to de-urbanise the capital by relocating key services to smaller towns.
정부는 주요 서비스를 작은 도시로 이전함으로써 수도의 도시화를 해소하려는 목표를 가지고 있습니다.
a new policy seeks to de-urbanise rural areas, encouraging families to return from megacities.
새로운 정책은 농촌 지역의 도시화를 해소하고, 가족들이 거대 도시에서 돌아오도록 유도하려는 목표를 가지고 있습니다.
urban planners argue that de-urbanise initiatives can reduce traffic congestion and pollution.
도시 계획자들은 도시화 해소를 위한 노력이 교통 혼잡과 오염을 줄일 수 있다고 주장합니다.
the de-urbanise movement has gained momentum in recent years as people seek quieter lifestyles.
최근 몇 년 간 사람들이 더 조용한 생활 방식을 추구하면서 도시화 해소 운동은 동력을 얻고 있습니다.
critics warn that rapid de-urbanise measures could strain public resources in receiving regions.
비판자들은 급격한 도시화 해소 조치가 수용 지역의 공공 자원에 부담을 줄 수 있다고 경고합니다.
local authorities launched a program to de-urbanise the region through incentives for green businesses.
지방 자치 기관은 녹색 기업을 위한 인센티브를 통해 지역의 도시화를 해소하기 위한 프로그램을 시작했습니다.
the de-urbanise plan includes improving public transport links between suburbs and rural hubs.
도시화 해소 계획에는 외곽 지역과 농촌 중심지 간의 대중교통 연결을 개선하는 내용이 포함되어 있습니다.
many citizens support de-urbanise efforts, hoping to restore community cohesion in small towns.
많은 시민들이 도시화 해소 노력에 지지를 보내며, 작은 도시에서 공동체의 유대감을 회복하려는 희망을 가지고 있습니다.
researchers study the impact of de-urbanise trends on housing markets across the country.
연구자들은 전국의 주택 시장에 도시화 해소 추세의 영향을 조사하고 있습니다.
the de-urbanise strategy emphasizes sustainable development and preservation of agricultural land.
도시화 해소 전략은 지속 가능한 발전과 농업용지 보존에 중점을 둡니다.
public debates about de-urbanise policies often highlight the trade-offs between growth and quality of life.
도시화 해소 정책에 대한 공개적인 토론은 종종 성장과 삶의 질 사이의 양보를 강조합니다.
the city council approved a budget to de-urbanise the downtown area, converting office spaces into parks.
시의회는 도심 지역을 도시화 해소하기 위해 사무실 공간을 공원으로 전환하는 예산을 승인했습니다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요