dickhead

[US]/'dik,hed/
[UK]/ˈdɪkˌhɛd/
Frequency: Very High

Translation

n. [속어] 바보 같은 또는 짜증나는 사람
Word Forms
복수형dickheads

Example Sentences

stop being such a dickhead

그런 멍청한 짓 좀 그만해.

he's always acting like a dickhead

그는 항상 그런 멍청이처럼 행동한다.

don't be a dickhead and just apologize

제발 멍청한 짓은 하지 말고 사과만 해.

I can't stand that dickhead

나는 그 멍청이를 도저히 참을 수 없다.

why are you being such a dickhead

왜 그렇게 멍청하게 행동하고 있어?

Real-world Examples

Hey, dickhead. Nobody wants to kill you. Just wanna talk.

야, 멍청아. 너 죽이려는 사람 아무도 없어. 그냥 얘기하고 싶을 뿐이야.

Source: The Vampire Diaries Season 1

It's probably some dickhead we went to school with.

아마 우리가 학교에서 같이 다녔던 멍청이일 거야.

Source: Fuck the World Season 2

There's no way I'm getting a dickhead like you a gun.

너 같은 멍청이에게 총을 구해줄 리는 없어.

Source: Misfits Season 1

' 'What if the genetically superior male is actually a bit of a dickhead?

만약 유전적으로 우월한 남자가 사실 좀 멍청이라면 어떨까?

Source: Me Before You

Man, my dad was such a dickhead.

아, 내 아빠는 정말 멍청했어.

Source: True Blood Season 2

Well, some dickhead once told me that when they put a gun to your head, it's not just give in or be killed.

글쎄, 어떤 멍청이가 총을 머리에 겨누면 그냥 굴복하거나 죽는 게 아니라고 말했었지.

Source: Lawsuit Duet Season 1

He's not Jesus! He's just a dickhead with a few super powers.

그는 예수님이 아니야! 그냥 몇 가지 초능력을 가진 멍청이야.

Source: Misfits Season 2

So I won't be changing anything for nobody, not even TED, which, I will point out, stands for three ideas: technology, entertainment and dickheads.

그러니까 나는 누구를 위해서도 아무것도 바꿀 생각이 없어. 심지어 TED조차도 말이야. TED는 세 가지 아이디어의 약자인데, 기술, 엔터테인먼트, 그리고 멍청이들이지.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now