the european union increased diplomatic pressure on the regime to halt the human rights abuses.
유럽 연합은 인권 유린을 중단하도록 이 정권에 외교적 압박을 강화했다.
under intense diplomatic pressure from world leaders, the two factions finally agreed to a ceasefire.
세계 지도자들의 강력한 외교적 압박으로 두 세력은 결국 정전 합의에 이르렀다.
the united nations is mounting diplomatic pressure to ensure humanitarian aid reaches the conflict zone.
유엔은 인도적 지원이 갈등 지역에 도달하도록 외교적 압박을 가하고 있다.
economic sanctions are often used in conjunction with diplomatic pressure to force policy changes.
정책 변경을 강요하기 위해 외교적 압박과 함께 경제 제재가 종종 사용된다.
despite sustained diplomatic pressure, the government has refused to back down on its controversial nuclear program.
지속적인 외교적 압박에도 불구하고 정부는 논란의 핵 프로그램에서 물러서지 않겠다고 고수하고 있다.
key allies are maintaining diplomatic pressure on the president to resign immediately.
핵심 동맹국들은 대통령이 즉시 사임하도록 외교적 압박을 유지하고 있다.
regional powers are exerting diplomatic pressure to de-escalate the border conflict before it spirals out of control.
지역 강대국들은 갈등이 통제를 벗어나기 전에 국경 갈등을 완화하도록 외교적 압박을 행사하고 있다.
relenting to international diplomatic pressure, the foreign minister agreed to return to the negotiating table.
국제적 외교적 압박에 굴복하면서 외교장관은 협상 테이블로 돌아가기로 동의했다.
the ambassador applied subtle diplomatic pressure to resolve the trade dispute amicably.
대사는 무역 분쟁을 친선적으로 해결하기 위해 세심한 외교적 압박을 행사했다.
there is growing diplomatic pressure to secure the release of the political prisoners.
정치범들의 석방을 보장하기 위한 외교적 압박이 증가하고 있다.
the organization resisted diplomatic pressure and continued its reporting on government corruption.
이 기관은 외교적 압박을 저항하고 정부의 부패에 대한 보고를 계속했다.
we need to keep up the diplomatic pressure until we see concrete results.
구체적인 결과를 얻기 전까지 외교적 압박을 계속해야 한다.
the european union increased diplomatic pressure on the regime to halt the human rights abuses.
유럽 연합은 인권 유린을 중단하도록 이 정권에 외교적 압박을 강화했다.
under intense diplomatic pressure from world leaders, the two factions finally agreed to a ceasefire.
세계 지도자들의 강력한 외교적 압박으로 두 세력은 결국 정전 합의에 이르렀다.
the united nations is mounting diplomatic pressure to ensure humanitarian aid reaches the conflict zone.
유엔은 인도적 지원이 갈등 지역에 도달하도록 외교적 압박을 가하고 있다.
economic sanctions are often used in conjunction with diplomatic pressure to force policy changes.
정책 변경을 강요하기 위해 외교적 압박과 함께 경제 제재가 종종 사용된다.
despite sustained diplomatic pressure, the government has refused to back down on its controversial nuclear program.
지속적인 외교적 압박에도 불구하고 정부는 논란의 핵 프로그램에서 물러서지 않겠다고 고수하고 있다.
key allies are maintaining diplomatic pressure on the president to resign immediately.
핵심 동맹국들은 대통령이 즉시 사임하도록 외교적 압박을 유지하고 있다.
regional powers are exerting diplomatic pressure to de-escalate the border conflict before it spirals out of control.
지역 강대국들은 갈등이 통제를 벗어나기 전에 국경 갈등을 완화하도록 외교적 압박을 행사하고 있다.
relenting to international diplomatic pressure, the foreign minister agreed to return to the negotiating table.
국제적 외교적 압박에 굴복하면서 외교장관은 협상 테이블로 돌아가기로 동의했다.
the ambassador applied subtle diplomatic pressure to resolve the trade dispute amicably.
대사는 무역 분쟁을 친선적으로 해결하기 위해 세심한 외교적 압박을 행사했다.
there is growing diplomatic pressure to secure the release of the political prisoners.
정치범들의 석방을 보장하기 위한 외교적 압박이 증가하고 있다.
the organization resisted diplomatic pressure and continued its reporting on government corruption.
이 기관은 외교적 압박을 저항하고 정부의 부패에 대한 보고를 계속했다.
we need to keep up the diplomatic pressure until we see concrete results.
구체적인 결과를 얻기 전까지 외교적 압박을 계속해야 한다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요