Many disaffected voters chose not to participate in the election.
많은 불만 있는 유권자들은 선거에 참여하지 않기로 선택했습니다.
The disaffected employees formed a union to address their grievances.
불만 있는 직원들은 불만을 해결하기 위해 노조를 결성했습니다.
The disaffected youth expressed their frustrations through protests.
불만 있는 젊은이들은 시위를 통해 좌절감을 표현했습니다.
The disaffected customers took their business elsewhere.
불만 있는 고객들은 다른 곳으로 사업을 옮겼습니다.
She became disaffected with her job after being passed over for a promotion.
그녀는 승진에서 누락된 후 직업에 불만을 느끼게 되었습니다.
The disaffected students organized a sit-in to demand change.
불만 있는 학생들은 변화를 요구하기 위해 점거 시위를 조직했습니다.
The disaffected citizens voiced their concerns at the town hall meeting.
불만 있는 시민들은 타운홀 미팅에서 우려를 표명했습니다.
The disaffected members of the community felt marginalized and ignored.
불만 있는 지역 사회 구성원들은 소외되고 무시된다고 느꼈습니다.
The disaffected workers went on strike to demand better working conditions.
불만 있는 노동자들은 더 나은 근무 조건을 요구하며 파업했습니다.
Despite feeling disaffected, she remained committed to making a difference.
불만을 느꼈음에도 불구하고 그녀는 변화를 만드는 데 전념했습니다.
And he says most young extremists are not the disaffected children of Muslim immigrants.
그는 젊은 극단주의자들은 대부분 무슬림 이민자 자녀가 소외된 사람들이 아니라고 말합니다.
출처: NPR News November 2014 CompilationIt is one thing for Canada to attract disaffected immigrant tech workers from Silicon Valley.
캐나다가 실리콘밸리의 소외된 이민자 기술 노동자를 유치하는 것은 또 다른 문제입니다.
출처: The Economist (Summary)And it's leaving a lot of disaffected Republicans in its wake.
그리고 그 여파로 많은 소외된 공화당원들이 남겨져 있습니다.
출처: Fresh airThis is a sector more used to causing shortages than suffering from them, sucking in would-be maths teachers and disaffected doctors.
이 부문은 부족을 겪기보다는 부족을 일으키는 데 더 익숙하며, 잠재적인 수학 교사와 소외된 의사들을 흡수하고 있습니다.
출처: The Economist (Summary)The movie was one of the first big productions to deal with the disaffected youth of the post-World War II generation.
그 영화는 제2차 세계 대전 이후 세대의 소외된 젊은이들을 다룬 최초의 대규모 작품 중 하나였습니다.
출처: Biography of Famous Historical FiguresThe government has a lot of work to do to correct the problems of poor, disaffected young men like the Paris gunmen.
정부는 파리 총격범과 같은 가난하고 소외된 젊은 남성들의 문제를 해결하기 위해 많은 일을 해야 합니다.
출처: VOA Special January 2015 CollectionBut the BBC's North America editor says many Americans are feeling disaffected with their politicians including President Obama and that could affect turnout.
하지만 BBC의 북미 편집장은 많은 미국인들이 오바마 대통령을 포함한 정치인들에 대해 소외감을 느끼고 있으며, 이는 투표율에 영향을 미칠 수 있다고 말합니다.
출처: BBC Listening Collection November 2014And what he calls " disinterested to disaffected" whites, who may or may not respond to racialized messages but were certainly drawn to Trump's economic ideas.
그리고 그가 "관심이 없는 소외된" 백인들을 말하는데, 그들은 인종화된 메시지에 반응하거나 반응하지 않을 수도 있지만 트럼프의 경제적 아이디어에 분명히 끌렸습니다.
출처: NewsweekWhen white wing elements disaffected were the way in which this was happening stormed the negotiating table with armed and armored vehicles and a race war didn't follow.
백인 우파 세력이 소외된 채로 이러한 일이 일어나는 방식대로 협상 테이블을 무장 차량으로 점령했지만 인종 전쟁은 일어나지 않았습니다.
출처: VOA Standard English_AfricaMost Muslims in France were quick to distance themselves from the violence. But some blame the government for not doing enough to help the country's disaffected minority youths.
프랑스의 대부분의 무슬림들은 폭력과 거리를 두기 위해 신속하게 거리를 두었습니다. 그러나 일부는 정부가 국가의 소외된 소수 젊은이들을 돕기 위해 충분히 노력하지 않았다고 비난합니다.
출처: VOA Special January 2015 CollectionMany disaffected voters chose not to participate in the election.
많은 불만 있는 유권자들은 선거에 참여하지 않기로 선택했습니다.
The disaffected employees formed a union to address their grievances.
불만 있는 직원들은 불만을 해결하기 위해 노조를 결성했습니다.
The disaffected youth expressed their frustrations through protests.
불만 있는 젊은이들은 시위를 통해 좌절감을 표현했습니다.
The disaffected customers took their business elsewhere.
불만 있는 고객들은 다른 곳으로 사업을 옮겼습니다.
She became disaffected with her job after being passed over for a promotion.
그녀는 승진에서 누락된 후 직업에 불만을 느끼게 되었습니다.
The disaffected students organized a sit-in to demand change.
불만 있는 학생들은 변화를 요구하기 위해 점거 시위를 조직했습니다.
The disaffected citizens voiced their concerns at the town hall meeting.
불만 있는 시민들은 타운홀 미팅에서 우려를 표명했습니다.
The disaffected members of the community felt marginalized and ignored.
불만 있는 지역 사회 구성원들은 소외되고 무시된다고 느꼈습니다.
The disaffected workers went on strike to demand better working conditions.
불만 있는 노동자들은 더 나은 근무 조건을 요구하며 파업했습니다.
Despite feeling disaffected, she remained committed to making a difference.
불만을 느꼈음에도 불구하고 그녀는 변화를 만드는 데 전념했습니다.
And he says most young extremists are not the disaffected children of Muslim immigrants.
그는 젊은 극단주의자들은 대부분 무슬림 이민자 자녀가 소외된 사람들이 아니라고 말합니다.
출처: NPR News November 2014 CompilationIt is one thing for Canada to attract disaffected immigrant tech workers from Silicon Valley.
캐나다가 실리콘밸리의 소외된 이민자 기술 노동자를 유치하는 것은 또 다른 문제입니다.
출처: The Economist (Summary)And it's leaving a lot of disaffected Republicans in its wake.
그리고 그 여파로 많은 소외된 공화당원들이 남겨져 있습니다.
출처: Fresh airThis is a sector more used to causing shortages than suffering from them, sucking in would-be maths teachers and disaffected doctors.
이 부문은 부족을 겪기보다는 부족을 일으키는 데 더 익숙하며, 잠재적인 수학 교사와 소외된 의사들을 흡수하고 있습니다.
출처: The Economist (Summary)The movie was one of the first big productions to deal with the disaffected youth of the post-World War II generation.
그 영화는 제2차 세계 대전 이후 세대의 소외된 젊은이들을 다룬 최초의 대규모 작품 중 하나였습니다.
출처: Biography of Famous Historical FiguresThe government has a lot of work to do to correct the problems of poor, disaffected young men like the Paris gunmen.
정부는 파리 총격범과 같은 가난하고 소외된 젊은 남성들의 문제를 해결하기 위해 많은 일을 해야 합니다.
출처: VOA Special January 2015 CollectionBut the BBC's North America editor says many Americans are feeling disaffected with their politicians including President Obama and that could affect turnout.
하지만 BBC의 북미 편집장은 많은 미국인들이 오바마 대통령을 포함한 정치인들에 대해 소외감을 느끼고 있으며, 이는 투표율에 영향을 미칠 수 있다고 말합니다.
출처: BBC Listening Collection November 2014And what he calls " disinterested to disaffected" whites, who may or may not respond to racialized messages but were certainly drawn to Trump's economic ideas.
그리고 그가 "관심이 없는 소외된" 백인들을 말하는데, 그들은 인종화된 메시지에 반응하거나 반응하지 않을 수도 있지만 트럼프의 경제적 아이디어에 분명히 끌렸습니다.
출처: NewsweekWhen white wing elements disaffected were the way in which this was happening stormed the negotiating table with armed and armored vehicles and a race war didn't follow.
백인 우파 세력이 소외된 채로 이러한 일이 일어나는 방식대로 협상 테이블을 무장 차량으로 점령했지만 인종 전쟁은 일어나지 않았습니다.
출처: VOA Standard English_AfricaMost Muslims in France were quick to distance themselves from the violence. But some blame the government for not doing enough to help the country's disaffected minority youths.
프랑스의 대부분의 무슬림들은 폭력과 거리를 두기 위해 신속하게 거리를 두었습니다. 그러나 일부는 정부가 국가의 소외된 소수 젊은이들을 돕기 위해 충분히 노력하지 않았다고 비난합니다.
출처: VOA Special January 2015 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요