discern the truth
진실을 감지하다
difficult to discern
감지하기 어렵다
clearly discernable
명확하게 감지할 수 있다
easily discerned
쉽게 감지할 수 있다
discern subtle differences
미묘한 차이를 감지하다
discern the meaning
의미를 감지하다
discern the intentions
의도를 감지하다
discern the road in the dark
어둠 속에서 길을 구별하다
the discerning few; the fortunate few.
선택하는 소수; 행운의 소수
she could faintly discern the shape of a skull.
그녀는 해골의 형태를 희미하게 구별할 수 있었다.
the brasserie attracts discerning customers.
그 브라세리는 세련된 고객들을 끌어들입니다.
The man couldn't discern between right and wrong.
그 남자는 옳고 그름을 구별할 수 없었다.
I can discern no difference between the two policies.
나는 두 정책 간의 차이를 구별할 수 없다.
It was so dark outside that he was just able to discern the road in the dark.
밖이 너무 어두워서 그는 어둠 속에서 길을 겨우 구별할 수 있었다.
I soon discerned that the man was lying.
나는 곧 그 남자가 거짓말을 하고 있다는 것을 알게 되었다.
Some people find it difficult to discern blue from green.
어떤 사람들은 파란색과 녹색을 구별하기가 어렵다고 생각한다.
It is often difficult to discern the truth of an event from a newspaper report.
신문 보도에서 사건의 진실을 구별하기가 종종 어렵다.
She has a discerning palate.
그녀는 사려 깊은 미각을 가지고 있다.
It was difficult to discern that despite all the abstruse vocabulary the professor was really a charlatan.
교수가 정말 사기꾼이라는 것을 알아차리는 것은 모든 추상적인 어휘에도 불구하고 어려웠습니다.
discerned some inequities in the criminal justice system.
그는 형사 정의 시스템에서 불공정성을 구별했다.
delicacies that beguile even the most discerning gourmet;
가장 미식가조차도 사로잡는 맛있는 음식들.
It is easy to discern a connection between high rents and the lack of housing.
높은 임대료와 주택 부족 간의 연관성을 구별하는 것은 쉽다.
Even with a magnifying glass I couldn't discern any imperfections in the porcelain.
돋보기를 사용해도 도자기에서 결점을 구별할 수 없었다.
Many in the audience lack the background and taste to discern a good performance of the sonata from a bad one.
관중 중 많은 사람이 소나타의 좋은 연주와 나쁜 연주를 구별할 배경 지식과 취향이 부족하다.
We discerned the figure of a man clinging to the mast of the wrecked ship.
우리는 난파된 배의 돛대에 매달려 있는 남자의 모습을 발견했습니다.
Moreover, a few glimmers of hope can be discerned amid the gloom.
침울함 속에서도 희망의 작은 불빛을 발견할 수 있습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveThe adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies faces.
성인 관찰자들은 아기들의 얼굴에서 다양한 감정을 신뢰성 있게 감지할 수 있었습니다.
출처: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Furthermore, the computer cannot discern context and intended meaning the same way a human can.
게다가 컴퓨터는 인간이 할 수 있는 것처럼 맥락과 의도된 의미를 똑같이 이해할 수 없습니다.
출처: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateBut it was also easy to discern political motives.
하지만 정치적 동기를 감지하는 것도 쉬웠습니다.
출처: The Economist (Summary)The other half of the dilemma is for the public to discern what they are fighting for.
이 딜레마의 나머지 절반은 대중이 무엇을 위해 싸우는지 파악하는 것입니다.
출처: The story of originAnd here too, we can discern a subtle shift.
여기에서도 미묘한 변화를 감지할 수 있습니다.
출처: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Anything earlier than that, though, was tough to discern.
하지만 그보다 이전의 것은 파악하기 어려웠습니다.
출처: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionAnd together, see how well we do in discerning the babies' emotions.
그리고 함께 아기들의 감정을 파악하는 데 얼마나 잘 하는지 확인해 보세요.
출처: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Leaders would have to quickly discern the blip on their radar screens and decide whether to respond in kind.
지도자들은 레이더 화면의 이상 현상을 빠르게 파악하고 그에 상응하여 대응할지 결정해야 했습니다.
출처: TimeAnalysts said it was hard to discern any impact from those releases.
분석가들은 해당 발표가 미치는 영향을 파악하기 어렵다고 말했습니다.
출처: New York Times자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요