internal dissension
내부 불일치
political dissension
정치적 불일치
public dissension
대중의 불일치
the seeds of dissension had been sown.
불만의 씨앗이 뿌려졌다.
Dissension is rampant among the members of the committee.
위원회 구성원들 사이에서 불만이 만연하다.
this manoeuvre caused dissension within feminist ranks.
이 기동은 여성 진영 내에서 불만을 야기했다.
After political dissension split the company (1789), the pro-republican Talma established a rival troupe.
정치적 불망으로 회사가 분열된 후 (1789년), 친공화주의자 탈마는 경쟁 트루프를 설립했다.
I don't believe Artest will have a Terrell Owens-type negative effect on the team by causing dissension or locker-room problems," Vegas Sports Authority handicapper Jim Kruger said.
아테스트가 불만을 야기하거나 탈의실 문제를 일으켜 팀에 테렐 오웬스와 같은 부정적인 영향을 미치지 않을 것이라고 믿지 않는다"고 베가스 스포츠 당국 핸디캐퍼 짐 크루거는 말했다."
Political dissension often arises during election seasons.
정치적 불만은 종종 선거 시즌에 발생한다.
The dissension among team members led to a lack of progress on the project.
팀원들 사이의 불만으로 인해 프로젝트 진행이 지체되었다.
The dissension within the family caused tension during the holiday gathering.
가족 내의 불만으로 인해 명절 모임 동안 긴장이 감돌았다.
Religious dissension has been a source of conflict for centuries.
종교적 불만은 수세기 동안 갈등의 원인이 되어 왔다.
The dissension between the two political parties resulted in a government shutdown.
두 정당 간의 불만으로 인해 정부가 폐쇄되었다.
The dissension over how to allocate the budget caused delays in the decision-making process.
예산 배정 방법에 대한 불만으로 인해 의사 결정 과정이 지연되었다.
The dissension between the siblings escalated into a full-blown argument.
형제 자매들 사이의 불만이 심각한 논쟁으로 확대되었다.
The dissension within the company's leadership team hindered progress on important initiatives.
회사 리더십 팀 내의 불만으로 인해 중요한 이니셔티브 진행에 차질이 생겼다.
Cultural dissension can sometimes lead to misunderstandings between different groups of people.
문화적 불만은 때때로 서로 다른 사람들 간의 오해로 이어질 수 있다.
The dissension among the students regarding the new school policy caused disruptions in the classroom.
새로운 학교 정책에 대한 학생들 사이의 불만으로 인해 교실에서 혼란이 발생했다.
Even Jordan's party, the quartet from East Egg, were rent asunder by dissension.
심지어 조던의 파티, 이스트 에그 출신의 4인방조차도 불화로 인해 찢겨져 나갔다.
출처: The Great Gatsby (Original Version)There were dissensions within the Confederate cabinet, disagreements between President Davis and his generals.
남부 내각 내에도 불화가 있었고, 대통령 데이비스와 그의 장군들 간에도 의견 불일치가 있었다.
출처: Gone with the WindTrump's idea if implemented likely would spark legal challenges and possibly dissension within his own administration.
트럼프의 아이디어가 시행될 경우 법적 문제와 그의 행정부 내 불화가 발생할 가능성이 높다.
출처: VOA Standard English_AmericasThe dissension over this issue in New York has come partly from livery cab drivers who want to be included.
뉴욕에서 이 문제에 대한 불화는 부분적으로 포함되기를 원하는 리버리 택시 운전자들로부터 비롯되었다.
출처: NPR News December 2012 CompilationFred Tompkins solved the dissension over them between himself and his wife in a practical way.
프레드 톰킨스는 자신과 아내 사이의 그들에 대한 불화를 실용적인 방법으로 해결했다.
출처: Cross Creek (Part 2)Do politicians sow dissensions in the army and among civilians?
정치인들은 군대와 민간인들 사이에 불화를 조장하는가?
출처: American historySo he " won" in every dissension.
그래서 그는 모든 불화에서 "승리"했다.
출처: Pan Pan" Not if it caused dissension in the family, and you know it would" .
" 만약 그것이 가족 내 불화를 일으킨다면, 당신도 그것을 알 것이다."
출처: Blooming Roses (Part 1)In 1914 dissensions in the republic led to the landing of American marines to " supervise" the elections.
1914년 공화국 내 불화로 인해 미국 해병대가 선거를 "감독"하기 위해 상륙했다.
출처: American historyThe division of the work among five men was frequently found to introduce dissensions and irresponsibility.
5명의 남성에게 일을 나누어 맡기는 것은 불화와 무책임을 초래하는 경우가 자주 발견되었다.
출처: American historyinternal dissension
내부 불일치
political dissension
정치적 불일치
public dissension
대중의 불일치
the seeds of dissension had been sown.
불만의 씨앗이 뿌려졌다.
Dissension is rampant among the members of the committee.
위원회 구성원들 사이에서 불만이 만연하다.
this manoeuvre caused dissension within feminist ranks.
이 기동은 여성 진영 내에서 불만을 야기했다.
After political dissension split the company (1789), the pro-republican Talma established a rival troupe.
정치적 불망으로 회사가 분열된 후 (1789년), 친공화주의자 탈마는 경쟁 트루프를 설립했다.
I don't believe Artest will have a Terrell Owens-type negative effect on the team by causing dissension or locker-room problems," Vegas Sports Authority handicapper Jim Kruger said.
아테스트가 불만을 야기하거나 탈의실 문제를 일으켜 팀에 테렐 오웬스와 같은 부정적인 영향을 미치지 않을 것이라고 믿지 않는다"고 베가스 스포츠 당국 핸디캐퍼 짐 크루거는 말했다."
Political dissension often arises during election seasons.
정치적 불만은 종종 선거 시즌에 발생한다.
The dissension among team members led to a lack of progress on the project.
팀원들 사이의 불만으로 인해 프로젝트 진행이 지체되었다.
The dissension within the family caused tension during the holiday gathering.
가족 내의 불만으로 인해 명절 모임 동안 긴장이 감돌았다.
Religious dissension has been a source of conflict for centuries.
종교적 불만은 수세기 동안 갈등의 원인이 되어 왔다.
The dissension between the two political parties resulted in a government shutdown.
두 정당 간의 불만으로 인해 정부가 폐쇄되었다.
The dissension over how to allocate the budget caused delays in the decision-making process.
예산 배정 방법에 대한 불만으로 인해 의사 결정 과정이 지연되었다.
The dissension between the siblings escalated into a full-blown argument.
형제 자매들 사이의 불만이 심각한 논쟁으로 확대되었다.
The dissension within the company's leadership team hindered progress on important initiatives.
회사 리더십 팀 내의 불만으로 인해 중요한 이니셔티브 진행에 차질이 생겼다.
Cultural dissension can sometimes lead to misunderstandings between different groups of people.
문화적 불만은 때때로 서로 다른 사람들 간의 오해로 이어질 수 있다.
The dissension among the students regarding the new school policy caused disruptions in the classroom.
새로운 학교 정책에 대한 학생들 사이의 불만으로 인해 교실에서 혼란이 발생했다.
Even Jordan's party, the quartet from East Egg, were rent asunder by dissension.
심지어 조던의 파티, 이스트 에그 출신의 4인방조차도 불화로 인해 찢겨져 나갔다.
출처: The Great Gatsby (Original Version)There were dissensions within the Confederate cabinet, disagreements between President Davis and his generals.
남부 내각 내에도 불화가 있었고, 대통령 데이비스와 그의 장군들 간에도 의견 불일치가 있었다.
출처: Gone with the WindTrump's idea if implemented likely would spark legal challenges and possibly dissension within his own administration.
트럼프의 아이디어가 시행될 경우 법적 문제와 그의 행정부 내 불화가 발생할 가능성이 높다.
출처: VOA Standard English_AmericasThe dissension over this issue in New York has come partly from livery cab drivers who want to be included.
뉴욕에서 이 문제에 대한 불화는 부분적으로 포함되기를 원하는 리버리 택시 운전자들로부터 비롯되었다.
출처: NPR News December 2012 CompilationFred Tompkins solved the dissension over them between himself and his wife in a practical way.
프레드 톰킨스는 자신과 아내 사이의 그들에 대한 불화를 실용적인 방법으로 해결했다.
출처: Cross Creek (Part 2)Do politicians sow dissensions in the army and among civilians?
정치인들은 군대와 민간인들 사이에 불화를 조장하는가?
출처: American historySo he " won" in every dissension.
그래서 그는 모든 불화에서 "승리"했다.
출처: Pan Pan" Not if it caused dissension in the family, and you know it would" .
" 만약 그것이 가족 내 불화를 일으킨다면, 당신도 그것을 알 것이다."
출처: Blooming Roses (Part 1)In 1914 dissensions in the republic led to the landing of American marines to " supervise" the elections.
1914년 공화국 내 불화로 인해 미국 해병대가 선거를 "감독"하기 위해 상륙했다.
출처: American historyThe division of the work among five men was frequently found to introduce dissensions and irresponsibility.
5명의 남성에게 일을 나누어 맡기는 것은 불화와 무책임을 초래하는 경우가 자주 발견되었다.
출처: American history자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요