the teacher asked students to diviser le nombre par deux pour simplifier le calcul.
선생님은 계산을 단순화하기 위해 학생들이 숫자를 두 개로 나누라고 요청했습니다.
le manager decided to diviser les tâches entre les trois équipes du projet.
매니저는 프로젝트의 세 팀 간에 작업을 나누어 할당하기로 결정했습니다.
according to the strategy, we must diviser et conquérir pour beat the competitors.
전략에 따르면 경쟁사를 이기기 위해 분할하여 정복해야 합니다.
l'entreprise wanted to diviser les coûts de production entre les différentes usines.
회사는 생산 비용을 여러 공장에 나누어 할당하기를 원했습니다.
les analystes ont choisi de diviser le marché en plusieurs segments selon l'âge.
분석가들은 연령에 따라 시장을 여러 세그먼트로 나누기로 결정했습니다.
le gouvernement decided to diviser le territoire en régions administratives distinctes.
정부는 영토를 별개의 행정 구역으로 나누기로 결정했습니다.
pendant la réunion, nous devons diviser les bénéfices selon la participation au projet.
회의 중에 프로젝트 참여에 따라 이익을 나누어야 합니다.
l'investisseur prudent sait comment diviser les risques entre plusieurs secteurs.
신중한 투자자는 위험을 여러 부문에 나누는 방법을 알고 있습니다.
le chef d'orchestre a expliqué comment diviser le travail entre les sections de l'orchestre.
오케스트라 지휘자는 오케스트라의 여러 섹션 간에 작업을 나누는 방법을 설명했습니다.
pour organiser la conférence, il faut diviser les responsabilités entre les organisateurs.
회의를 조직하기 위해 조직자들 간에 책임을 나누어야 합니다.
les scientifiques wanted to diviser l'attention des participants entre deux expériences différentes.
과학자들은 참가자들의 관심을 두 가지 다른 실험으로 나누고 싶었습니다.
elle ne veut pas diviser les cheveux en quatre pour des détails insignifiants.
그녀는 사소한 세부 사항 때문에 머리카락을 네 가닥으로 나누고 싶지 않습니다.
the teacher asked students to diviser le nombre par deux pour simplifier le calcul.
선생님은 계산을 단순화하기 위해 학생들이 숫자를 두 개로 나누라고 요청했습니다.
le manager decided to diviser les tâches entre les trois équipes du projet.
매니저는 프로젝트의 세 팀 간에 작업을 나누어 할당하기로 결정했습니다.
according to the strategy, we must diviser et conquérir pour beat the competitors.
전략에 따르면 경쟁사를 이기기 위해 분할하여 정복해야 합니다.
l'entreprise wanted to diviser les coûts de production entre les différentes usines.
회사는 생산 비용을 여러 공장에 나누어 할당하기를 원했습니다.
les analystes ont choisi de diviser le marché en plusieurs segments selon l'âge.
분석가들은 연령에 따라 시장을 여러 세그먼트로 나누기로 결정했습니다.
le gouvernement decided to diviser le territoire en régions administratives distinctes.
정부는 영토를 별개의 행정 구역으로 나누기로 결정했습니다.
pendant la réunion, nous devons diviser les bénéfices selon la participation au projet.
회의 중에 프로젝트 참여에 따라 이익을 나누어야 합니다.
l'investisseur prudent sait comment diviser les risques entre plusieurs secteurs.
신중한 투자자는 위험을 여러 부문에 나누는 방법을 알고 있습니다.
le chef d'orchestre a expliqué comment diviser le travail entre les sections de l'orchestre.
오케스트라 지휘자는 오케스트라의 여러 섹션 간에 작업을 나누는 방법을 설명했습니다.
pour organiser la conférence, il faut diviser les responsabilités entre les organisateurs.
회의를 조직하기 위해 조직자들 간에 책임을 나누어야 합니다.
les scientifiques wanted to diviser l'attention des participants entre deux expériences différentes.
과학자들은 참가자들의 관심을 두 가지 다른 실험으로 나누고 싶었습니다.
elle ne veut pas diviser les cheveux en quatre pour des détails insignifiants.
그녀는 사소한 세부 사항 때문에 머리카락을 네 가닥으로 나누고 싶지 않습니다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요