I heard an earwig in the garden last night.
어젯밤 정원에 귀뚜라미 소리가 들렸어요.
She had an earwig about the upcoming exam.
그녀는 다가오는 시험에 대해 걱정이 많았어요.
He couldn't shake off the earwig that he might have left the stove on.
그는 가스레인지를 켜 놓은 채로 나갔을 수도 있다는 생각에 신경을 떨쳐낼 수 없었어요.
The earwig of failure constantly haunted him.
실패에 대한 두려움이 끊임없이 그를 괴롭혔어요.
I need to get rid of this earwig that I forgot to lock the door.
제가 문을 잠그지 않은 것을 생각하면 신경이 쓰여요.
The earwig of doubt crept into her mind.
의심이 그녀의 마음속에 스며들었어요.
He couldn't focus on his work because of the earwig of uncertainty.
불확실성에 대한 걱정 때문에 그는 업무에 집중할 수 없었어요.
She couldn't sleep because of the earwig of anxiety about the presentation.
발표에 대한 불안감 때문에 그녀는 잠을 잘 수 없었어요.
The earwig of jealousy gnawed at her heart.
질투심이 그녀의 마음을 갰어요.
He couldn't enjoy the party due to the earwig of guilt for missing his friend's call.
친구의 전화를 받지 않은 것에 대한 죄책감 때문에 그는 파티를 즐길 수 없었어요.
The Beetle received an invitation from the earwigs, and he visited their house.
풍뎅이는 딱정치의 초대를 받고 그들의 집에 방문했습니다.
출처: 101 Children's English StoriesYou is hearing only thumping loud noises with those little earwigs of yours.
당신은 그 작은 딱정치들 때문에 우회하는 큰 소음만 듣고 있군요.
출처: Dream Blower GiantYes, Puppet, a little old man in a cave makes electricity from a earwig droppings.
네, 꼭두각시야, 동굴에 사는 작은 노인이 딱정치 배설물로 전기를 만들어.
출처: The Growth History of a Little PrincessOn the menu today, we have millipedes, beetles, ants, termites, caterpillars, earwigs, eggs from snakes, and tortoises.
오늘 메뉴에는 달팽이, 풍뎅이, 개미, 흰개미, 애벌레, 딱정치, 뱀 알, 그리고 거북이가 있습니다.
출처: National Geographic (Children's Section)But when the young earwigs tried to pull his mustache, he left the place searching for a manure pile.
하지만 어린 딱정치들이 그의 콧수염을 당기려고 하자 그는 퇴비 더미를 찾아 그 자리를 떠났습니다.
출처: 101 Children's English StoriesAnd then I'd have a little earwig in my ear with take six's dialogue of Elliot and Beverly would slot into those pauses.
그러고 나서 내 귀에 작은 딱정치가 하나 있고, 테이크 식스의 엘리엇과 베버리의 대화가 그 침묵에 맞춰 들어갈 거야.
출처: Actor Dialogue (Bilingual Selection)'A big fat earwig is very tasty, ' Grandma said, licking her lips.
'뚱뚱하고 뚱뚱한 딱정치는 아주 맛있어,' 할머니가 입술을 텟으며 말했습니다.
출처: RoddarSo you've got to bite the earwig first, chop chop, before it bites you.' George started edging towards the door.
그러니 딱정치를 먼저 물어야 해, 챰 챰, 네가 물기 전에. 조지 씨는 문으로 조심스럽게 다가갔다.
출처: RoddarYeah, even your sneaky little earwig.
그래, 네 교활한 작은 딱정치조차도.
출처: American TV series POI: Person of Interest Season 1He led her to the kitchen garden where no one was likely to come, and this time Miss Wilkinson did not think of earwigs. He kissed her passionately.
그는 아무도 오지 않을 가능성이 있는 부엌 정원으로 그녀를 데려갔고, 이번에는 미스 윌킨슨은 딱정치를 생각하지 않았습니다. 그는 그녀를 열정적으로 키스했습니다.
출처: The Shackles of Life (Part One)I heard an earwig in the garden last night.
어젯밤 정원에 귀뚜라미 소리가 들렸어요.
She had an earwig about the upcoming exam.
그녀는 다가오는 시험에 대해 걱정이 많았어요.
He couldn't shake off the earwig that he might have left the stove on.
그는 가스레인지를 켜 놓은 채로 나갔을 수도 있다는 생각에 신경을 떨쳐낼 수 없었어요.
The earwig of failure constantly haunted him.
실패에 대한 두려움이 끊임없이 그를 괴롭혔어요.
I need to get rid of this earwig that I forgot to lock the door.
제가 문을 잠그지 않은 것을 생각하면 신경이 쓰여요.
The earwig of doubt crept into her mind.
의심이 그녀의 마음속에 스며들었어요.
He couldn't focus on his work because of the earwig of uncertainty.
불확실성에 대한 걱정 때문에 그는 업무에 집중할 수 없었어요.
She couldn't sleep because of the earwig of anxiety about the presentation.
발표에 대한 불안감 때문에 그녀는 잠을 잘 수 없었어요.
The earwig of jealousy gnawed at her heart.
질투심이 그녀의 마음을 갰어요.
He couldn't enjoy the party due to the earwig of guilt for missing his friend's call.
친구의 전화를 받지 않은 것에 대한 죄책감 때문에 그는 파티를 즐길 수 없었어요.
The Beetle received an invitation from the earwigs, and he visited their house.
풍뎅이는 딱정치의 초대를 받고 그들의 집에 방문했습니다.
출처: 101 Children's English StoriesYou is hearing only thumping loud noises with those little earwigs of yours.
당신은 그 작은 딱정치들 때문에 우회하는 큰 소음만 듣고 있군요.
출처: Dream Blower GiantYes, Puppet, a little old man in a cave makes electricity from a earwig droppings.
네, 꼭두각시야, 동굴에 사는 작은 노인이 딱정치 배설물로 전기를 만들어.
출처: The Growth History of a Little PrincessOn the menu today, we have millipedes, beetles, ants, termites, caterpillars, earwigs, eggs from snakes, and tortoises.
오늘 메뉴에는 달팽이, 풍뎅이, 개미, 흰개미, 애벌레, 딱정치, 뱀 알, 그리고 거북이가 있습니다.
출처: National Geographic (Children's Section)But when the young earwigs tried to pull his mustache, he left the place searching for a manure pile.
하지만 어린 딱정치들이 그의 콧수염을 당기려고 하자 그는 퇴비 더미를 찾아 그 자리를 떠났습니다.
출처: 101 Children's English StoriesAnd then I'd have a little earwig in my ear with take six's dialogue of Elliot and Beverly would slot into those pauses.
그러고 나서 내 귀에 작은 딱정치가 하나 있고, 테이크 식스의 엘리엇과 베버리의 대화가 그 침묵에 맞춰 들어갈 거야.
출처: Actor Dialogue (Bilingual Selection)'A big fat earwig is very tasty, ' Grandma said, licking her lips.
'뚱뚱하고 뚱뚱한 딱정치는 아주 맛있어,' 할머니가 입술을 텟으며 말했습니다.
출처: RoddarSo you've got to bite the earwig first, chop chop, before it bites you.' George started edging towards the door.
그러니 딱정치를 먼저 물어야 해, 챰 챰, 네가 물기 전에. 조지 씨는 문으로 조심스럽게 다가갔다.
출처: RoddarYeah, even your sneaky little earwig.
그래, 네 교활한 작은 딱정치조차도.
출처: American TV series POI: Person of Interest Season 1He led her to the kitchen garden where no one was likely to come, and this time Miss Wilkinson did not think of earwigs. He kissed her passionately.
그는 아무도 오지 않을 가능성이 있는 부엌 정원으로 그녀를 데려갔고, 이번에는 미스 윌킨슨은 딱정치를 생각하지 않았습니다. 그는 그녀를 열정적으로 키스했습니다.
출처: The Shackles of Life (Part One)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요