egghead

[미국]/'eghed/
[영국]/'ɛɡhɛd/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 고학력자; 이론가; 독서광.

예문

He is often teased for being an egghead.

그는 머리가 좋다는 이유로 종종 놀림을 받습니다.

She is a brilliant egghead with a PhD in physics.

그녀는 물리학 박사 학위를 가진 천재입니다.

The egghead scientist made a groundbreaking discovery.

그 머리 좋은 과학자는 획기적인 발견을 했습니다.

The university library is a favorite spot for eggheads.

대학 도서관은 머리 좋은 사람들이 가장 좋아하는 장소입니다.

The panel discussion was dominated by eggheads from various fields.

패널 토론은 다양한 분야의 머리 좋은 사람들에게 지배당했습니다.

The company hired an egghead consultant to improve their strategies.

그 회사는 전략을 개선하기 위해 머리 좋은 컨설턴트를 고용했습니다.

The team of egghead engineers worked tirelessly to solve the problem.

그 머리 좋은 엔지니어 팀은 문제를 해결하기 위해 부단히 노력했습니다.

The politician was criticized for being an egghead and out of touch with the common people.

그 정치인은 머리만 높고 일반 사람들과 동떨어져 있다는 비판을 받았습니다.

The professor is known for being an egghead but also a great communicator.

그 교수는 머리 좋지만 뛰어난 소통자이기도 합니다.

The technology conference attracted many eggheads from around the world.

그 기술 컨퍼런스에는 전 세계의 많은 머리 좋은 사람들이 모였습니다.

실제 예문

Now you're a regular whiz kid, an egghead.

당신은 이제 정규급의 똑똑이, 에그헤드입니다.

출처: Flowers for Algernon

If you're particularly smart —— an eggspert in your chosen field perhaps —— you might be called an 'egghead'.

만약 당신이 특히 똑똑하다면 —— 선택한 분야의 전문가일 수도 있고 —— '에그헤드'라고 불릴 수도 있습니다.

출처: BBC Ideas Selection (Bilingual)

But you don't have to be an egghead to follow a discussion.

하지만 토론을 따라갈 필요는 에그헤드가 아니어도 됩니다.

출처: BBC Learning English (official version)

And then they say, " Oh, so you want the surgery." - Slow down, egghead.

그러고는 그들이 말합니다. "오, 수술을 원하시죠?" - 천천히, 에그헤드.

출처: Medical knowledge in film and television dramas.

All three of you were just big old eggheads.

당신셋은 다 큰 에그헤드였을 뿐입니다.

출처: Our Day Season 2

" Only with the eggheads, " Lonnie Morgan said, " and they already had his number. I meant what about you" ?

"에그헤드들과 함께라면, " 로니 모건이 말했습니다. "그리고 그들은 이미 그의 번호를 가지고 있었습니다. 내가 무슨 뜻인지 아시겠어요?"

출처: The Long Farewell (Part Two)

Lately, this ultra-commutable egghead enclave has stolen the crown from London's other wannabe tech hub, a grimy junction above Old Street underground cynically nicknamed 'silicon roundabout'.

최근에 이 초고속 통근이 가능한 에그헤드 거주 지역은 런던의 다른 기술 허브를 능가하여 '실리콘 원형'이라고 냉소적으로 불리는 올드 스트리트 지하철 위의 더러운 교차로를 점령했습니다.

출처: Working at Google

Adlai Stevenson was known as an intellectual -- an " egghead." He dismissed some traditional political advisers and replaced them with fellow " eggheads" when he launched his campaign.

Adlai Stevenson은 지식인으로 알려져 있었습니다. 그는 자신의 캠페인을 시작했을 때 일부 전통적인 정치 고문들을 해고하고 동료 '에그헤드'들로 대체했습니다.

출처: VOA Special June 2020 Collection

Language has been enriched with such terms as 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' and, for many, 'intellectual' is a term of denigration.

언어는 '고상한', '에그헤드', '푸른 양말', '꾀가 많은 사람', '모든 것을 아는 사람', '전문가'와 같은 용어로 풍부해졌으며, 많은 사람들에게 '지식인'은 경멸의 표현입니다.

출처: Jianya Real Exam - Reading

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요