political entrenchment
정치적 고착
The company's policies led to the entrenchment of a toxic work culture.
회사의 정책은 유독한 업무 환경이 굳어지게 만들었습니다.
Political entrenchment can hinder progress and innovation in a society.
정치적 고착은 사회의 발전과 혁신을 저해할 수 있습니다.
The entrenchment of certain beliefs can be detrimental to personal growth.
특정 신념의 고착은 개인의 성장에 해로울 수 있습니다.
The entrenchment of corruption in the government led to widespread distrust among the citizens.
정부 내 부패의 고착은 시민들 사이의 광범위한 불신을 야기했습니다.
Overcoming entrenchment in old habits requires dedication and persistence.
오래된 습관의 고착을 극복하려면 헌신과 인내심이 필요합니다.
The entrenchment of poverty in certain communities requires systemic changes to address root causes.
특정 지역 사회의 빈곤의 고착은 근본 원인을 해결하기 위한 체계적인 변화를 필요로 합니다.
Entrenchment of power in the hands of a few can lead to authoritarian rule.
소수의 손에 권력이 고착되면 권위주의적인 통치로 이어질 수 있습니다.
The entrenchment of stereotypes can perpetuate harmful biases and discrimination.
고정관념의 고착은 유해한 편견과 차별을 지속시킬 수 있습니다.
To break free from entrenchment, one must be willing to challenge existing norms and structures.
고착에서 벗어나기 위해서는 기존의 규범과 구조에 도전할 의지가 있어야 합니다.
The entrenchment of fear can paralyze individuals from taking necessary risks for growth.
두려움의 고착은 개인의 성장을 위한 필요한 위험을 감수하는 것을 마비시킬 수 있습니다.
They just didn't have enough men to hold their entrenchments and defeat Sherman's flanking movements, too.
그들은 너무나 적은 병력이 있었기 때문에 자신들의 참호선을 지키고 셔먼의 측면 공격을 막을 수 없었습니다.
출처: Gone with the WindThe angry entomologist went to the entry to the entrenchment and thrust his own entrails with a knife!
성난 곤충학자는 참호로 가는 입구로 가서 칼로 자신의 내장을 찔렀습니다!
출처: Pan PanTo gauge where inflation has become most pervasive, we rank each country according to how it fares on each measure, and then combine these ranks to form an " inflation entrenchment" score.
인플레이션이 가장 만연한 곳을 파악하기 위해 각 국가가 각 지표에서 얼마나 잘 수행하는지에 따라 순위를 매긴 다음 이러한 순위를 결합하여 "인플레이션 고착화" 점수를 산출합니다.
출처: The Economist (Summary)It was a British castle or entrenchment, with triple rings of defence, rising roll behind roll, their outlines cutting sharply against the sky, and Jim's kiln nearly undermining their base.
그것은 삼중 방어선이 있는 영국 성이나 참호였으며, 굴뚝은 하늘에 날카롭게 대비되어 겹쳐져 있었고, 짐의 가마솥은 거의 그 기초를 약화시킬 뻔했습니다.
출처: The Romantic Adventure of the MilkmaidThey were on their way to the entrenchments that ringed the town — no shallow, hastily dug trenches, these, but earthworks, breast high, reinforced with sandbags and tipped with sharpened staves of wood.
그들은 마을을 둘러싼 참호로 가는 길에 있었습니다. 얕고 서둘러 파놓은 참호가 아니라, 가슴 높이의 토성으로, 모래주머니로 보강되고 나무 막대기로 덮여 있었습니다.
출처: Gone with the WindI drew my deck-stool nearer to him, and he acknowledged the action with another half smile, but did not stir from his entrenchment, remaining as if hedged about with an inviolable fortress of exclusiveness.
저는 제 데크 의자를 그에게 더 가까이 가져갔고, 그는 또 다른 미소로 그 행동을 인정했지만, 그의 참호에서 벗어나지 않고, 배타성의 침해할 수 없는 요새로 둘러싸인 것처럼 남아 있었습니다.
출처: Vancouver Legendpolitical entrenchment
정치적 고착
The company's policies led to the entrenchment of a toxic work culture.
회사의 정책은 유독한 업무 환경이 굳어지게 만들었습니다.
Political entrenchment can hinder progress and innovation in a society.
정치적 고착은 사회의 발전과 혁신을 저해할 수 있습니다.
The entrenchment of certain beliefs can be detrimental to personal growth.
특정 신념의 고착은 개인의 성장에 해로울 수 있습니다.
The entrenchment of corruption in the government led to widespread distrust among the citizens.
정부 내 부패의 고착은 시민들 사이의 광범위한 불신을 야기했습니다.
Overcoming entrenchment in old habits requires dedication and persistence.
오래된 습관의 고착을 극복하려면 헌신과 인내심이 필요합니다.
The entrenchment of poverty in certain communities requires systemic changes to address root causes.
특정 지역 사회의 빈곤의 고착은 근본 원인을 해결하기 위한 체계적인 변화를 필요로 합니다.
Entrenchment of power in the hands of a few can lead to authoritarian rule.
소수의 손에 권력이 고착되면 권위주의적인 통치로 이어질 수 있습니다.
The entrenchment of stereotypes can perpetuate harmful biases and discrimination.
고정관념의 고착은 유해한 편견과 차별을 지속시킬 수 있습니다.
To break free from entrenchment, one must be willing to challenge existing norms and structures.
고착에서 벗어나기 위해서는 기존의 규범과 구조에 도전할 의지가 있어야 합니다.
The entrenchment of fear can paralyze individuals from taking necessary risks for growth.
두려움의 고착은 개인의 성장을 위한 필요한 위험을 감수하는 것을 마비시킬 수 있습니다.
They just didn't have enough men to hold their entrenchments and defeat Sherman's flanking movements, too.
그들은 너무나 적은 병력이 있었기 때문에 자신들의 참호선을 지키고 셔먼의 측면 공격을 막을 수 없었습니다.
출처: Gone with the WindThe angry entomologist went to the entry to the entrenchment and thrust his own entrails with a knife!
성난 곤충학자는 참호로 가는 입구로 가서 칼로 자신의 내장을 찔렀습니다!
출처: Pan PanTo gauge where inflation has become most pervasive, we rank each country according to how it fares on each measure, and then combine these ranks to form an " inflation entrenchment" score.
인플레이션이 가장 만연한 곳을 파악하기 위해 각 국가가 각 지표에서 얼마나 잘 수행하는지에 따라 순위를 매긴 다음 이러한 순위를 결합하여 "인플레이션 고착화" 점수를 산출합니다.
출처: The Economist (Summary)It was a British castle or entrenchment, with triple rings of defence, rising roll behind roll, their outlines cutting sharply against the sky, and Jim's kiln nearly undermining their base.
그것은 삼중 방어선이 있는 영국 성이나 참호였으며, 굴뚝은 하늘에 날카롭게 대비되어 겹쳐져 있었고, 짐의 가마솥은 거의 그 기초를 약화시킬 뻔했습니다.
출처: The Romantic Adventure of the MilkmaidThey were on their way to the entrenchments that ringed the town — no shallow, hastily dug trenches, these, but earthworks, breast high, reinforced with sandbags and tipped with sharpened staves of wood.
그들은 마을을 둘러싼 참호로 가는 길에 있었습니다. 얕고 서둘러 파놓은 참호가 아니라, 가슴 높이의 토성으로, 모래주머니로 보강되고 나무 막대기로 덮여 있었습니다.
출처: Gone with the WindI drew my deck-stool nearer to him, and he acknowledged the action with another half smile, but did not stir from his entrenchment, remaining as if hedged about with an inviolable fortress of exclusiveness.
저는 제 데크 의자를 그에게 더 가까이 가져갔고, 그는 또 다른 미소로 그 행동을 인정했지만, 그의 참호에서 벗어나지 않고, 배타성의 침해할 수 없는 요새로 둘러싸인 것처럼 남아 있었습니다.
출처: Vancouver Legend자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요