epistolary novel
편지 소설
epistolary literature
편지 소설 문학
It takes courage to adapt an epistolary novel for the screen, particularly one as psychologically complex as this one.
스크린으로 각색하는 것은 용기가 필요한 일입니다. 특히 이렇게 심리적으로 복잡한 서간 소설의 경우 더욱 그렇습니다.
Source: The Economist - ArtsIt bore only two notes and the morning journals, but he knew that within the week it would groan under its epistolary burden.
두 개의 음표와 아침 신문만 있었지만, 1주일 안에 서간의 부담에 신음할 것이라는 것을 그는 알았습니다.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)So far it was easy to recognize the tone--from " Daddy-Long-Legs" and " Molly-Make-Believe, " sprightly and sentimental epistolary collections enjoying a vogue in the States.
지금까지는 어조를 알아차리기 쉬웠습니다. 'Daddy-Long-Legs'와 'Molly-Make-Believe'와 같은 활기차고 감성적인 서간 소설 모음이 미국에서 유행하고 있었기 때문입니다.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)His first thought was of some dark menace from abroad; then he reflected that he did not know her epistolary style, and that it might run to picturesque exaggeration.
그의 첫 번째 생각은 해외의 어떤 어두운 위협에 대한 것이었습니다. 그러다 그는 그녀의 서간 스타일을 몰랐고, 화려한 과장으로 이어질 수도 있다는 것을 깨달았습니다.
Source: The Age of Innocence (Part One)There was no need to mess it up with bells and whistles, although I did add a number of epistolary interludes (passages from fictional books, a diary entry, letters, teletype bulletins) between narrative segments.
종과 휘슬로 어지럽힐 필요는 없었지만, 서사 세그먼트 사이에 가상의 책의 구절, 일기 항목, 편지, 텔레타이프 공지 등 여러 서간 삽화를 추가했습니다.
Source: Stephen King on Writingepistolary novel
편지 소설
epistolary literature
편지 소설 문학
It takes courage to adapt an epistolary novel for the screen, particularly one as psychologically complex as this one.
스크린으로 각색하는 것은 용기가 필요한 일입니다. 특히 이렇게 심리적으로 복잡한 서간 소설의 경우 더욱 그렇습니다.
Source: The Economist - ArtsIt bore only two notes and the morning journals, but he knew that within the week it would groan under its epistolary burden.
두 개의 음표와 아침 신문만 있었지만, 1주일 안에 서간의 부담에 신음할 것이라는 것을 그는 알았습니다.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)So far it was easy to recognize the tone--from " Daddy-Long-Legs" and " Molly-Make-Believe, " sprightly and sentimental epistolary collections enjoying a vogue in the States.
지금까지는 어조를 알아차리기 쉬웠습니다. 'Daddy-Long-Legs'와 'Molly-Make-Believe'와 같은 활기차고 감성적인 서간 소설 모음이 미국에서 유행하고 있었기 때문입니다.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)His first thought was of some dark menace from abroad; then he reflected that he did not know her epistolary style, and that it might run to picturesque exaggeration.
그의 첫 번째 생각은 해외의 어떤 어두운 위협에 대한 것이었습니다. 그러다 그는 그녀의 서간 스타일을 몰랐고, 화려한 과장으로 이어질 수도 있다는 것을 깨달았습니다.
Source: The Age of Innocence (Part One)There was no need to mess it up with bells and whistles, although I did add a number of epistolary interludes (passages from fictional books, a diary entry, letters, teletype bulletins) between narrative segments.
종과 휘슬로 어지럽힐 필요는 없었지만, 서사 세그먼트 사이에 가상의 책의 구절, 일기 항목, 편지, 텔레타이프 공지 등 여러 서간 삽화를 추가했습니다.
Source: Stephen King on WritingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now