errant

[미국]/'er(ə)nt/
[영국]/'ɛrənt/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adj. 방황하는; 불확정의; 부정확한; 올바른 경로에서 벗어난.

구문 및 연어

errant behavior

빗나간 행동

errant driver

운전 부주의한 운전자

errant student

방황하는 학생

knight errant

방랑 기사

예문

an errant afternoon breeze.

방황하는 오후의 바람.

to bring back the errant daughter

방황하는 딸을 되찾기 위해

he could never forgive his daughter's errant ways.

그는 딸의 방황하는 행동을 결코 용서할 수 없었다.

She went to Paris to bring back her errant son.

그녀는 방랑하는 아들을 되찾기 위해 파리로 갔다.

An errant husband is one who leaves his wife for other women.

방랑하는 남편은 다른 여자를 위해 아내를 버리는 사람을 말한다.

tales of medieval knights errant, wandering in search of chivalrous adventures

기사도 모험을 찾아 헤매는 중세 기사들의 이야기

And then one day, in a fit of spring madness, I set out with pruner and lopper to remove a few errant branches.

그러다 어느 날, 봄의 광기에 사로잡혀 가지치기 가위와 로퍼를 들고 몇 개의 방황하는 가지를 제거하기 위해 나섰다.

Flottant dans les clartés, dans les ombres errant,

빛 속에서 떠다니며, 그림자 속에서 방황하며,

An errant May-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of May-flies seeing life.  A swirl of water and a ‘cloop!’

길을 잃은 5월파리는 젊은 5월파리들이 삶을 보는 취한 방식으로 물살을 가로질러 비틀거렸다. 물의 소용돌이와 '클루프!'

실제 예문

Accidentally took an errant package to the head.

실수로 길을 잃은 패키지가 머리를 강타했습니다.

출처: Person of Interest Season 5

He notes that the success rate increased after repositioning the water-sprayer used to punish errant animals.

그는 물 뿌리는 장치를 재배치하여 빗나간 동물을 처벌하는 데 사용한 후 성공률이 증가했다고 지적합니다.

출처: The Economist (Summary)

" What is illness to the body of our knight errant" ?

"? 우리 기사의 몸에 질병은 무엇인가?"

출처: Newsroom

One errant click may send it to the wrong person.

하나의 실수로 인해 잘못된 사람에게 보낼 수 있습니다.

출처: BBC Learning English (official version)

Back in my hotel room, the errant rooster had quieted down.

제 호텔 방으로 돌아왔을 때, 길을 잃은 수탉이 조용해졌습니다.

출처: 202319

An errant strike on a wedding party...

결혼식에 대한 실수로 인한 공격...

출처: Homeland Season 4

A clinginess suggested a yearning to recover errant strays and join them sympathetically.

끈질김은 길을 잃은 새끼들을 회수하고 동정적으로 합류하기를 바라는 마음을 암시했습니다.

출처: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

There are gonna be divorce lawyers who are gonna be tracking errant spouses.

이혼 변호사들이 빗나간 배우자를 추적할 것입니다.

출처: Radio Laboratory

So that's just a piece of errant dirt that fell onto the film at some point.

그냥 어떤 시점에서 필름에 떨어진 빗나간 먼지 조각일 뿐입니다.

출처: Perspective Encyclopedia of Film and Television

In the sudden stillness, a suspensor light drifted slightly in an errant breeze from the serving kitchen hallway.

갑작스러운 정적 속에서, 서빙 키친 복도에서 불어오는 빗나간 바람에 의해 서스펜서 조명이 약간 표류했습니다.

출처: "Dune" audiobook

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요