optical focalisation
광학적 집속
beam focalisation
광속 집속
laser focalisation
레이저 집속
dynamic focalisation
동적 집속
thermal focalisation
열적 집속
magnetic focalisation
자기 집속
electrostatic focalisation
정전기 집속
electronic focalisation
전자 집속
automatic focalisation
자동 집속
syntactic focalisation
문법적 집속
the director uses focalisation to reveal the protagonist's inner thoughts.
감독은 주인공의 내면적 생각을 드러내기 위해 포커소이제를 사용한다.
internal focalisation limits the narrative to what one character knows.
내부 포커소이제는 서사가 한 인물이 아는 것에 한정된다.
genette introduced the concept of focalisation in narrative discourse.
젠nette는 서사 담론에서 포커소이제의 개념을 도입했다.
external focalisation describes events without access to any character's mind.
외부 포커소이제는 어떤 인물의 마음에도 접근하지 않고 사건을 묘사한다.
the technique of zero focalisation gives the narrator an omniscient perspective.
제로 포커소이제 기법은 서술자에게 전지적 시점을 제공한다.
shifting focalisation allows the author to present multiple viewpoints.
변화하는 포커소이제는 작가가 여러 관점을 제시할 수 있게 한다.
she argued that focalisation is essential for understanding the plot.
그녀는 포커소이제가 줄거리 이해에 필수적이라고 주장했다.
we analysed the focalisation patterns in the opening chapter.
우리는 개장에서의 포커소이제 패턴을 분석했다.
the distinction between narration and focalisation is often misunderstood.
서사와 포커소이제 사이의 구분은 종종 오해받는다.
variable focalisation helps build suspense throughout the novel.
변동적인 포커소이제는 소설 전반에 걸쳐 긴장감을 조성하는 데 도움을 준다.
academics often debate the definition of fixed focalisation.
학자들은 고정된 포커소이제의 정의에 대해 자주 논쟁한다.
they discussed how focalisation affects the reader's sympathy.
그들은 포커소이제가 독자의 공감에 어떻게 영향을 미치는지 논의했다.
optical focalisation
광학적 집속
beam focalisation
광속 집속
laser focalisation
레이저 집속
dynamic focalisation
동적 집속
thermal focalisation
열적 집속
magnetic focalisation
자기 집속
electrostatic focalisation
정전기 집속
electronic focalisation
전자 집속
automatic focalisation
자동 집속
syntactic focalisation
문법적 집속
the director uses focalisation to reveal the protagonist's inner thoughts.
감독은 주인공의 내면적 생각을 드러내기 위해 포커소이제를 사용한다.
internal focalisation limits the narrative to what one character knows.
내부 포커소이제는 서사가 한 인물이 아는 것에 한정된다.
genette introduced the concept of focalisation in narrative discourse.
젠nette는 서사 담론에서 포커소이제의 개념을 도입했다.
external focalisation describes events without access to any character's mind.
외부 포커소이제는 어떤 인물의 마음에도 접근하지 않고 사건을 묘사한다.
the technique of zero focalisation gives the narrator an omniscient perspective.
제로 포커소이제 기법은 서술자에게 전지적 시점을 제공한다.
shifting focalisation allows the author to present multiple viewpoints.
변화하는 포커소이제는 작가가 여러 관점을 제시할 수 있게 한다.
she argued that focalisation is essential for understanding the plot.
그녀는 포커소이제가 줄거리 이해에 필수적이라고 주장했다.
we analysed the focalisation patterns in the opening chapter.
우리는 개장에서의 포커소이제 패턴을 분석했다.
the distinction between narration and focalisation is often misunderstood.
서사와 포커소이제 사이의 구분은 종종 오해받는다.
variable focalisation helps build suspense throughout the novel.
변동적인 포커소이제는 소설 전반에 걸쳐 긴장감을 조성하는 데 도움을 준다.
academics often debate the definition of fixed focalisation.
학자들은 고정된 포커소이제의 정의에 대해 자주 논쟁한다.
they discussed how focalisation affects the reader's sympathy.
그들은 포커소이제가 독자의 공감에 어떻게 영향을 미치는지 논의했다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요