foist upon
갑작스럽게 부과하다
try to foist
부과하려고 시도하다
foisted unfair provisions into the contract.
계약서에 불공정한 조항을 강제로 부과했습니다.
I wouldn't dream of foisting myself on you.
당신에게 부담을 주기나 할 생각은 하지 않겠습니다.
beers are foisted on a public unaware of their inferior ingredients.
저급한 재료에 대해 알지 못하는 대중에게 맥주가 강제로 판매됩니다.
he attempted to foist a new minister into the conference.
그는 회의에 새로운 장관을 강제로 부과하려고 시도했습니다.
He foisted himself on them for the weekend.
그는 주말 동안 그들에게 억지로 섞여들었습니다.
They had extra work foisted on them because they couldn't say no to the boss.
그들은 상사에게 거절하지 못했기 때문에 추가 업무를 떠맡게 되었습니다.
He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.
그는 모든 사람에게 자신의 신념을 강요하려고 하지 않습니다.
The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.
저자는 번역가가 자신의 책에 여러 부분을 강제로 삽입했음을 발견했습니다.
"They didn't invite John to go out with them, but he foisted himself on them."
She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad.
부모가 해외여행을 하는 동안 아이를 억지로 떠맡게 된 것에 대해 그녀는 분개했습니다.
Given that I foisted this on you at the last minute, you did very well.”
마지막 순간에 이걸 당신에게 떠넘긴 것을 생각하면 정말 잘 해냈어요.
출처: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Political analyst Khalid Ali says the U.S. foisted the deal on Sudan's fragile transitional government.
정치 분석가 할리드 알리는 미국이 수단 불안정한 과도 정부에게 그 거래를 강요했습니다.
출처: NPR News October 2020 Collection" If you think she is to be foisted off on me, you are greatly mistaken, " Miss Minchin gasped.
"만약 그녀가 내게 강제로 맡겨질 거라고 생각한다면, 당신은 크게 착각한 겁니다," 미스 민친이 숨을 헐떡이며 말했습니다.
출처: The Little Princess (Original Version)It's transformation with science and design as opposed to transformation brought on or foisted on us by rapid tech change.
이는 급속한 기술 변화로 인해 발생하거나 우리에게 강요되는 변화와는 달리 과학과 디자인을 통한 변화입니다.
출처: TED Talks (Video Edition) February 2021 CollectionThey then attempt to foist their hypocrisy upon the rest of us by asking us to ban works dealing with the truths they deny.
그들은 자신들이 부정하는 진실을 다루는 작품을 금지해달라고 요구함으로써 우리 모두에게 자신들의 위선을 강요하려고 시도합니다.
출처: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingWe've tried to foist copyright, DMCA, DRM and watermarks onto the internet to protect our ideas and to restrain their distribution.
우리는 아이디어를 보호하고 배포를 제한하기 위해 인터넷에 저작권, DMCA, DRM 및 워터마크를 강제로 적용하려고 시도했습니다.
출처: TED Talks (Audio Version) October 2021 CollectionShe berated the court when, in 2014, it let employers foist their religious beliefs on their workers by not paying for cover for contraception.
2014년에 그녀는 피임약에 대한 보상금을 지불하지 않음으로써 고용주들이 자신들의 종교적 신념을 직원들에게 강요하도록 허용한 것에 대해 법원을 비난했습니다.
출처: The Economist (Summary)In fact, when those same people reported how they felt about similar sounding words like hoist and foist they didn't have the same negative reaction.
사실, 같은 사람들이 호이스트나 포이스트와 같이 유사하게 들리는 단어에 대해 어떻게 느꼈는지 보고했을 때, 같은 부정적인 반응을 보이지 않았습니다.
출처: Perspective Encyclopedia of TechnologyArtificial needs and desires are being foisted upon us and, because of the employment of evermore sophisticated techniques, we are beginning to believe that they are natural and immutable.
인위적인 욕구와 욕망이 우리에게 강요되고 있으며, 점점 더 정교한 기술이 사용됨에 따라, 그것들이 자연스럽고 불변하다고 믿기 시작하고 있습니다.
출처: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)The name was never to Schulz's taste: foisted on him by his publisher, it apparently derived from " peanut gallery" , slang for the cheapest seats in a vaudeville theatre.
그 이름은 슐츠의 입맛에 맞지 않았습니다. 그의 출판사가 그에게 강제로 준 이름으로, 버베빌 극장에서 가장 저렴한 좌석을 의미하는 속어인 '피넛 갤러리'에서 유래한 것으로 보입니다.
출처: The Economist Culturefoist upon
갑작스럽게 부과하다
try to foist
부과하려고 시도하다
foisted unfair provisions into the contract.
계약서에 불공정한 조항을 강제로 부과했습니다.
I wouldn't dream of foisting myself on you.
당신에게 부담을 주기나 할 생각은 하지 않겠습니다.
beers are foisted on a public unaware of their inferior ingredients.
저급한 재료에 대해 알지 못하는 대중에게 맥주가 강제로 판매됩니다.
he attempted to foist a new minister into the conference.
그는 회의에 새로운 장관을 강제로 부과하려고 시도했습니다.
He foisted himself on them for the weekend.
그는 주말 동안 그들에게 억지로 섞여들었습니다.
They had extra work foisted on them because they couldn't say no to the boss.
그들은 상사에게 거절하지 못했기 때문에 추가 업무를 떠맡게 되었습니다.
He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.
그는 모든 사람에게 자신의 신념을 강요하려고 하지 않습니다.
The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.
저자는 번역가가 자신의 책에 여러 부분을 강제로 삽입했음을 발견했습니다.
"They didn't invite John to go out with them, but he foisted himself on them."
She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad.
부모가 해외여행을 하는 동안 아이를 억지로 떠맡게 된 것에 대해 그녀는 분개했습니다.
Given that I foisted this on you at the last minute, you did very well.”
마지막 순간에 이걸 당신에게 떠넘긴 것을 생각하면 정말 잘 해냈어요.
출처: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Political analyst Khalid Ali says the U.S. foisted the deal on Sudan's fragile transitional government.
정치 분석가 할리드 알리는 미국이 수단 불안정한 과도 정부에게 그 거래를 강요했습니다.
출처: NPR News October 2020 Collection" If you think she is to be foisted off on me, you are greatly mistaken, " Miss Minchin gasped.
"만약 그녀가 내게 강제로 맡겨질 거라고 생각한다면, 당신은 크게 착각한 겁니다," 미스 민친이 숨을 헐떡이며 말했습니다.
출처: The Little Princess (Original Version)It's transformation with science and design as opposed to transformation brought on or foisted on us by rapid tech change.
이는 급속한 기술 변화로 인해 발생하거나 우리에게 강요되는 변화와는 달리 과학과 디자인을 통한 변화입니다.
출처: TED Talks (Video Edition) February 2021 CollectionThey then attempt to foist their hypocrisy upon the rest of us by asking us to ban works dealing with the truths they deny.
그들은 자신들이 부정하는 진실을 다루는 작품을 금지해달라고 요구함으로써 우리 모두에게 자신들의 위선을 강요하려고 시도합니다.
출처: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingWe've tried to foist copyright, DMCA, DRM and watermarks onto the internet to protect our ideas and to restrain their distribution.
우리는 아이디어를 보호하고 배포를 제한하기 위해 인터넷에 저작권, DMCA, DRM 및 워터마크를 강제로 적용하려고 시도했습니다.
출처: TED Talks (Audio Version) October 2021 CollectionShe berated the court when, in 2014, it let employers foist their religious beliefs on their workers by not paying for cover for contraception.
2014년에 그녀는 피임약에 대한 보상금을 지불하지 않음으로써 고용주들이 자신들의 종교적 신념을 직원들에게 강요하도록 허용한 것에 대해 법원을 비난했습니다.
출처: The Economist (Summary)In fact, when those same people reported how they felt about similar sounding words like hoist and foist they didn't have the same negative reaction.
사실, 같은 사람들이 호이스트나 포이스트와 같이 유사하게 들리는 단어에 대해 어떻게 느꼈는지 보고했을 때, 같은 부정적인 반응을 보이지 않았습니다.
출처: Perspective Encyclopedia of TechnologyArtificial needs and desires are being foisted upon us and, because of the employment of evermore sophisticated techniques, we are beginning to believe that they are natural and immutable.
인위적인 욕구와 욕망이 우리에게 강요되고 있으며, 점점 더 정교한 기술이 사용됨에 따라, 그것들이 자연스럽고 불변하다고 믿기 시작하고 있습니다.
출처: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)The name was never to Schulz's taste: foisted on him by his publisher, it apparently derived from " peanut gallery" , slang for the cheapest seats in a vaudeville theatre.
그 이름은 슐츠의 입맛에 맞지 않았습니다. 그의 출판사가 그에게 강제로 준 이름으로, 버베빌 극장에서 가장 저렴한 좌석을 의미하는 속어인 '피넛 갤러리'에서 유래한 것으로 보입니다.
출처: The Economist Culture자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요