gable

[미국]/'geɪb(ə)l/
[영국]/'gebl/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 건물 양쪽 끝의 경사진 지붕에 의해 형성된 삼각형 벽

구문 및 연어

gable roof

처마선

gable end

처마단

gable design

처마 디자인

예문

the pell-mell of ascending gables and roof tiles.

상승하는 처마와 지붕 타일의 혼란

dormers and gables that extend perpendicular to the main roofline.

주된 지붕선에 수직으로 뻗어 나온 도머와 처마

architecture) a gable having corbie-steps or corbel steps.

건축) 코르비-스텝 또는 코블 스텝이 있는 박공.

"Tudor style : Architectural style in England (1485-1558) that made lavish use of half-timbering (see timber framing), as well as oriels, gables, decorative Brickwork, and rich plasterwork."

"튜더 양식: (1485-1558) 잉글랜드의 건축 양식으로, 반송장 구조 (timber framing 참조), 창문, 처마, 장식 벽돌 무늬, 그리고 풍부한 석고 장식을 화려하게 사용했다."

The gable of the house was adorned with intricate carvings.

집의 처마는 복잡한 조각으로 장식되어 있었습니다.

The gable end of the building had a large window.

건물의 처마 끝에는 큰 창문이 있었습니다.

The old church had a beautiful gable roof.

오래된 교회에는 아름다운 처마 지붕이 있었습니다.

The gable design of the barn was traditional and charming.

헛간의 처마 디자인은 전통적이고 매력적이었습니다.

The gable peak was decorated with colorful tiles.

처마 꼭대기는 다채로운 타일로 장식되어 있었습니다.

The gable wall was painted a bright shade of blue.

처마 벽은 밝은 파란색으로 칠해져 있었습니다.

The gable structure of the building added to its architectural appeal.

건물의 처마 구조는 그 건축학적 매력을 더했습니다.

The gable window overlooked the garden below.

처마 창문에서 아래의 정원을 내려다볼 수 있었습니다.

The house had a steeply pitched gable roof.

집에는 경사진 처마 지붕이 있었습니다.

The gable facade featured intricate patterns and designs.

처마 정면은 복잡한 패턴과 디자인이 특징이었습니다.

실제 예문

The long stems twined round the gable, on which there hung a small bell. Was it that which people had heard?

긴 줄기는 처마를 감아 돌았고, 그 위에 작은 종이 매달려 있었다. 사람들이 들었던 소리는 바로 그것이었을까?

출처: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

And she flew past old castles of by-gone days of chivalry, where the red walls and the embattled gables were mirrored in the canal, where the swans were swimming, and peered up into the old cool avenues.

그리고 그녀는 과거의 기사도 시대의 오래된 성들을 지나 날아갔다. 붉은 벽과 요새화된 처마가 운하에 비쳐 보였고, 백조들이 헤엄치고 있었고, 그녀는 오래된 시원한 길을 엿보았다.

출처: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

It's charming: with characteristic gables, delightful bridges, floating parties... and bikes everywhere.

매우 매력적이다: 독특한 처마, 멋진 다리, 떠다니는 파티... 그리고 어디를 가든 자전거가 있다.

출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The old smoke-stained storehouses on either side, rose heavy and dull from the dense mass of roofs and gables, and frowned sternly upon water too black to reflect even their lumbering shapes.

오른쪽과 왼쪽의 오래된 연기가 묻은 창고는 빽빽한 지붕과 처마들로부터 무겁고 어둡게 솟아올랐고, 그들의 어색한 모습조차 반사할 수 없을 정도로 검은 물을 엄격하게 쏘아보았다.

출처: Oliver Twist (Original Version)

They were together in the east gable chamber; outside it was only twilight—a lovely yellowish-green twilight with a clear-blue cloudless sky.

그들은 동쪽 처마 방에 함께 있었다. 밖은 황혼뿐이었다—아름다운 노란색-녹색의 황혼과 맑고 구름 없는 푸른 하늘이 있었다.

출처: Anne of Green Gables (Original Version)

Anne was standing in the gable room, looking solemnly at three new dresses spread out on the bed.

앤은 처마 방에 서서 침대에 펼쳐 놓은 세 벌의 새 드레스를 엄숙하게 바라보고 있었다.

출처: Anne of Green Gables (Original Version)

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요