Gambian cuisine is known for its rich flavors and use of local ingredients.
감비아 요리는 풍부한 맛과 현지 재료의 사용으로 유명합니다.
She bought a beautiful Gambian fabric to make a dress.
그녀는 드레스를 만들기 위해 아름다운 감비아 직물을 샀습니다.
The Gambian government is implementing new policies to boost the economy.
감비아 정부는 경제를 활성화하기 위해 새로운 정책을 시행하고 있습니다.
He learned about Gambian culture through a study abroad program.
그는 유학 프로그램에 참여하여 감비아 문화에 대해 배웠습니다.
The Gambian team won the championship in the football tournament.
감비아 팀은 축구 토너먼트에서 우승했습니다.
She works for a Gambian nonprofit organization that focuses on education.
그녀는 교육에 중점을 둔 감비아 비영리 단체에서 일합니다.
The Gambian musician captivated the audience with his soulful performance.
감비아 음악가는 그의 마음을 사로잡는 공연으로 관객을 사로잡았습니다.
The Gambian ambassador attended the diplomatic meeting to discuss trade relations.
감비아 대사는 무역 관계에 대해 논의하기 위해 외교 회의에 참석했습니다.
She bought a traditional Gambian mask as a souvenir from her trip.
그녀는 여행에서 기념품으로 전통적인 감비아 가면을 샀습니다.
The BBC's Thomas Naadi reports from the Gambian capital Banjul.
BBC의 토머스 나디가 감비아의 수도 반줄에서 보도합니다.
출처: BBC Listening December 2021 CollectionEarlier this year, the Gambian government agreed to let the two special reporters visit the country.
올해 초, 감비아 정부는 두 명의 특별 보도자들이 해당 국가를 방문하도록 허용하기로 합의했습니다.
출처: BBC Listening Collection November 2014Both men were of Gambian descent. Our African editor Mary Happer reported on the documents presented in court.
두 남자 모두 감비아 혈통이었습니다. 저희의 아프리카 편집자 메리 해퍼는 법정에서 제시된 문서에 대해 보도했습니다.
출처: BBC Listening January 2015 CollectionGambian officials say they are investigating the deaths of 66 children linked to four cough syrup brands imported from India.
감비아 관리들은 인도에서 수입된 4개의 감기 시럽 브랜드와 관련된 66명의 어린이 사망 사건을 조사 중이라고 밝혔습니다.
출처: CRI Online October 2022 CollectionIn addition to human de-miners, the group has trained 15 Gambian pouched rats, a larger rat than many people have seen.
인간 지뢰 제거 요원 외에도 이들은 많은 사람들이 본 적이 없는 더 큰 설치류인 15마리의 감비아 주머니 쥐를 훈련했습니다.
출처: VOA Special August 2015 CollectionThe Gambian president-elect Adama Barrow has hailed a " new Gambia" in his first comments since his surprise victory in Thursday's elections.
감비아의 당선된 대통령 아다마 배로우는 목요일의 선거에서 깜짝 승리한 이후 첫 언급에서 '새로운 감비아'를 찬양했습니다.
출처: BBC Listening December 2016 CollectionItalian police this week arrested two Gambian smugglers spotted in the sea, ferrying passengers from Libya for an alleged price of $600 per person.
이탈리아 경찰은 이번 주에 리비아에서 승객을 태우고 이동하는 것으로 목격된 두 명의 감비아 밀수꾼을 체포했습니다. 1인당 약 600달러의 가격으로 추정됩니다.
출처: VOA Standard April 2015 CollectionAnd the prosecutor of that court is even a Gambian and a former justice minister of President Jammeh.
그리고 그 법원의 검찰관조차도 감비아 출신이며, 자메이 대통령의 전 법무장관입니다.
출처: NPR News Summary December 2016A group of Gambian diplomats in London who have imported and sold on 29 tons of tax-free tobacco have been jailed for between three to seven years.
런던에 있는 감비아 외교관 그룹은 면세 담배 29톤을 수입하고 판매한 혐의로 3년에서 7년의 징역형을 선고받았습니다.
출처: BBC Listening December 2014 CollectionOlder women have been descending on the country and spending their money on sex with young African men. The phenomenon is so rampant that the Gambian government stepped in, demanding foreign visitors stop this practice. But it still continues.
나이가 많은 여성들이 이 나라에 몰려와 젊은 아프리카 남성과의 성관계에 돈을 쓰고 있습니다. 이러한 현상은 매우 만연하여 감비아 정부가 외국인 방문객들에게 이러한 관행을 중단할 것을 요구하며 개입했습니다. 하지만 여전히 계속되고 있습니다.
출처: American Life PodcastGambian cuisine is known for its rich flavors and use of local ingredients.
감비아 요리는 풍부한 맛과 현지 재료의 사용으로 유명합니다.
She bought a beautiful Gambian fabric to make a dress.
그녀는 드레스를 만들기 위해 아름다운 감비아 직물을 샀습니다.
The Gambian government is implementing new policies to boost the economy.
감비아 정부는 경제를 활성화하기 위해 새로운 정책을 시행하고 있습니다.
He learned about Gambian culture through a study abroad program.
그는 유학 프로그램에 참여하여 감비아 문화에 대해 배웠습니다.
The Gambian team won the championship in the football tournament.
감비아 팀은 축구 토너먼트에서 우승했습니다.
She works for a Gambian nonprofit organization that focuses on education.
그녀는 교육에 중점을 둔 감비아 비영리 단체에서 일합니다.
The Gambian musician captivated the audience with his soulful performance.
감비아 음악가는 그의 마음을 사로잡는 공연으로 관객을 사로잡았습니다.
The Gambian ambassador attended the diplomatic meeting to discuss trade relations.
감비아 대사는 무역 관계에 대해 논의하기 위해 외교 회의에 참석했습니다.
She bought a traditional Gambian mask as a souvenir from her trip.
그녀는 여행에서 기념품으로 전통적인 감비아 가면을 샀습니다.
The BBC's Thomas Naadi reports from the Gambian capital Banjul.
BBC의 토머스 나디가 감비아의 수도 반줄에서 보도합니다.
출처: BBC Listening December 2021 CollectionEarlier this year, the Gambian government agreed to let the two special reporters visit the country.
올해 초, 감비아 정부는 두 명의 특별 보도자들이 해당 국가를 방문하도록 허용하기로 합의했습니다.
출처: BBC Listening Collection November 2014Both men were of Gambian descent. Our African editor Mary Happer reported on the documents presented in court.
두 남자 모두 감비아 혈통이었습니다. 저희의 아프리카 편집자 메리 해퍼는 법정에서 제시된 문서에 대해 보도했습니다.
출처: BBC Listening January 2015 CollectionGambian officials say they are investigating the deaths of 66 children linked to four cough syrup brands imported from India.
감비아 관리들은 인도에서 수입된 4개의 감기 시럽 브랜드와 관련된 66명의 어린이 사망 사건을 조사 중이라고 밝혔습니다.
출처: CRI Online October 2022 CollectionIn addition to human de-miners, the group has trained 15 Gambian pouched rats, a larger rat than many people have seen.
인간 지뢰 제거 요원 외에도 이들은 많은 사람들이 본 적이 없는 더 큰 설치류인 15마리의 감비아 주머니 쥐를 훈련했습니다.
출처: VOA Special August 2015 CollectionThe Gambian president-elect Adama Barrow has hailed a " new Gambia" in his first comments since his surprise victory in Thursday's elections.
감비아의 당선된 대통령 아다마 배로우는 목요일의 선거에서 깜짝 승리한 이후 첫 언급에서 '새로운 감비아'를 찬양했습니다.
출처: BBC Listening December 2016 CollectionItalian police this week arrested two Gambian smugglers spotted in the sea, ferrying passengers from Libya for an alleged price of $600 per person.
이탈리아 경찰은 이번 주에 리비아에서 승객을 태우고 이동하는 것으로 목격된 두 명의 감비아 밀수꾼을 체포했습니다. 1인당 약 600달러의 가격으로 추정됩니다.
출처: VOA Standard April 2015 CollectionAnd the prosecutor of that court is even a Gambian and a former justice minister of President Jammeh.
그리고 그 법원의 검찰관조차도 감비아 출신이며, 자메이 대통령의 전 법무장관입니다.
출처: NPR News Summary December 2016A group of Gambian diplomats in London who have imported and sold on 29 tons of tax-free tobacco have been jailed for between three to seven years.
런던에 있는 감비아 외교관 그룹은 면세 담배 29톤을 수입하고 판매한 혐의로 3년에서 7년의 징역형을 선고받았습니다.
출처: BBC Listening December 2014 CollectionOlder women have been descending on the country and spending their money on sex with young African men. The phenomenon is so rampant that the Gambian government stepped in, demanding foreign visitors stop this practice. But it still continues.
나이가 많은 여성들이 이 나라에 몰려와 젊은 아프리카 남성과의 성관계에 돈을 쓰고 있습니다. 이러한 현상은 매우 만연하여 감비아 정부가 외국인 방문객들에게 이러한 관행을 중단할 것을 요구하며 개입했습니다. 하지만 여전히 계속되고 있습니다.
출처: American Life Podcast자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요