Chess gambit
체스 개시법
Opening gambit
오프닝 개시법
Political gambit
정치적 개시 전략
Negotiation gambit
협상 개시 전략
He made a bold gambit to win the game.
그는 게임에서 이기기 위해 대담한 기회를 잡았습니다.
Using humor as a gambit, she tried to break the tension in the room.
그녀는 유머를 기회로 활용하여 방 안의 긴장을 풀려고 했습니다.
The gambit paid off, and they secured the deal.
기회가 성공하여 그들은 계약을 확보했습니다.
She played her gambit carefully, waiting for the right moment to strike.
그녀는 신중하게 기회를 활용하며, 공격할 적절한 순간을 기다렸습니다.
The gambit was risky, but it was their only chance to win.
기회는 위험했지만, 이기기 위한 그들의 유일한 기회였습니다.
He used a clever gambit to outsmart his opponents.
그는 상대방을 속이기 위해 교활한 기회를 사용했습니다.
The gambit backfired, and they lost the opportunity.
기회가 실패하여 그들은 기회를 잃었습니다.
She saw through his gambit and was not fooled.
그녀는 그의 기회를 간파하고 속지 않았습니다.
The gambit was a desperate move to change the course of events.
기회는 사건의 흐름을 바꾸기 위한 절박한 행동이었습니다.
He used his charm as a gambit to win her over.
그는 그녀를 얻기 위해 매력을 기회로 사용했습니다.
This was a risky gambit for both cola rivals.
이는 두 콜라 경쟁사 모두에게 위험한 전략이었습니다.
출처: The Economist (Summary)It's me. My little gambit didn't work.
나야. 내 작은 전략은 실패했어.
출처: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That formula starts with something called an opening gambit.
그 공식은 '오프닝 갬빗'이라고 불리는 것으로 시작합니다.
출처: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd recall Sam, who started with opening gambit question.
그리고 샘을 기억하세요. 그는 '오프닝 갬빗' 질문으로 시작했죠.
출처: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe gambit might lure in deep-pocketed crypto-investors (though it may deter more conventional ones).
그 전략은 자금력이 풍부한 암호화폐 투자자들을 유인할 수도 있지만 (비록 더 전통적인 투자자들을 막을 수도 있지만).
출처: The Economist (Summary)The book, Presenting to Win, by Jerry Weissman, gives you as much as seven opening gambits like this, opening strategies.
제리 웨이스먼의 책 '프레젠팅 투 윈'은 이러한 개시 전략과 함께 최대 7가지의 개시 전략을 제공합니다.
출처: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyStarting from an opening gambit and moving into the bulk of your presentation.
오프닝 갬빗으로 시작하여 프레젠테이션의 주요 부분으로 이동합니다.
출처: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYour only chance is to take a shortcut your uncle told you about — the Flux Ravine gambit.
당신의 유일한 기회는 삼촌이 말한 지름길을 이용하는 것인데, 바로 플럭스 라빈 갬빗입니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome people viewed housing and the stock markets as never-can-lose gambits. Others spent far more than they had.
어떤 사람들은 주택과 주식 시장을 지는 법이 없는 전략이라고 생각했습니다. 다른 사람들은 가진 것보다 훨씬 더 많은 돈을 썼습니다.
출처: The Money-Making Secrets of Wall StreetI think it's a whole gambit of emotions. It's personal. It's in the marriage. It's with the children.
제 생각에는 감정의 전체적인 전략입니다. 개인적인 것이고, 결혼 생활에 있고, 아이들과 함께입니다.
출처: VOA Standard August 2014 CollectionChess gambit
체스 개시법
Opening gambit
오프닝 개시법
Political gambit
정치적 개시 전략
Negotiation gambit
협상 개시 전략
He made a bold gambit to win the game.
그는 게임에서 이기기 위해 대담한 기회를 잡았습니다.
Using humor as a gambit, she tried to break the tension in the room.
그녀는 유머를 기회로 활용하여 방 안의 긴장을 풀려고 했습니다.
The gambit paid off, and they secured the deal.
기회가 성공하여 그들은 계약을 확보했습니다.
She played her gambit carefully, waiting for the right moment to strike.
그녀는 신중하게 기회를 활용하며, 공격할 적절한 순간을 기다렸습니다.
The gambit was risky, but it was their only chance to win.
기회는 위험했지만, 이기기 위한 그들의 유일한 기회였습니다.
He used a clever gambit to outsmart his opponents.
그는 상대방을 속이기 위해 교활한 기회를 사용했습니다.
The gambit backfired, and they lost the opportunity.
기회가 실패하여 그들은 기회를 잃었습니다.
She saw through his gambit and was not fooled.
그녀는 그의 기회를 간파하고 속지 않았습니다.
The gambit was a desperate move to change the course of events.
기회는 사건의 흐름을 바꾸기 위한 절박한 행동이었습니다.
He used his charm as a gambit to win her over.
그는 그녀를 얻기 위해 매력을 기회로 사용했습니다.
This was a risky gambit for both cola rivals.
이는 두 콜라 경쟁사 모두에게 위험한 전략이었습니다.
출처: The Economist (Summary)It's me. My little gambit didn't work.
나야. 내 작은 전략은 실패했어.
출처: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That formula starts with something called an opening gambit.
그 공식은 '오프닝 갬빗'이라고 불리는 것으로 시작합니다.
출처: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd recall Sam, who started with opening gambit question.
그리고 샘을 기억하세요. 그는 '오프닝 갬빗' 질문으로 시작했죠.
출처: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe gambit might lure in deep-pocketed crypto-investors (though it may deter more conventional ones).
그 전략은 자금력이 풍부한 암호화폐 투자자들을 유인할 수도 있지만 (비록 더 전통적인 투자자들을 막을 수도 있지만).
출처: The Economist (Summary)The book, Presenting to Win, by Jerry Weissman, gives you as much as seven opening gambits like this, opening strategies.
제리 웨이스먼의 책 '프레젠팅 투 윈'은 이러한 개시 전략과 함께 최대 7가지의 개시 전략을 제공합니다.
출처: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyStarting from an opening gambit and moving into the bulk of your presentation.
오프닝 갬빗으로 시작하여 프레젠테이션의 주요 부분으로 이동합니다.
출처: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYour only chance is to take a shortcut your uncle told you about — the Flux Ravine gambit.
당신의 유일한 기회는 삼촌이 말한 지름길을 이용하는 것인데, 바로 플럭스 라빈 갬빗입니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome people viewed housing and the stock markets as never-can-lose gambits. Others spent far more than they had.
어떤 사람들은 주택과 주식 시장을 지는 법이 없는 전략이라고 생각했습니다. 다른 사람들은 가진 것보다 훨씬 더 많은 돈을 썼습니다.
출처: The Money-Making Secrets of Wall StreetI think it's a whole gambit of emotions. It's personal. It's in the marriage. It's with the children.
제 생각에는 감정의 전체적인 전략입니다. 개인적인 것이고, 결혼 생활에 있고, 아이들과 함께입니다.
출처: VOA Standard August 2014 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요