gambol

[미국]/ˈɡæmbl/
[영국]/ˈɡæmbl/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

vi. 장난치다; 놀다
n. 장난; 장난기 있는 활동
단어 형태
과거형gambolled
과거분사gambolled
현재분사gambolling
복수형gambols
3인칭 단수형gambols

예문

Lambs gamboled in the meadow.

어린 양들이 초원에서 뛰어놀았습니다.

The lambs gambol in the meadow.

어린 양들이 초원에서 뛰어다닙니다.

Children love to gambol and play in the park.

아이들은 공원에서 뛰어놀고 노는 것을 좋아합니다.

The puppies gambol around the yard.

강아지들이 마당을 뛰어다닙니다.

The foals gambol in the field.

새끼 말들이 들판에서 뛰어다닙니다.

The kittens gambol with each other.

새끼 고양이들이 서로 뛰어논다.

The piglets gambol in the mud.

돼지 새끼들이 진흙에서 뛰어논다.

The calves gambol in the pasture.

송아지들이 목장에서 뛰어다닌다.

The colts gambol around their mother.

조랑말들이 어미 주변을 뛰어다닌다.

The ducklings gambol in the pond.

오리 새끼들이 연못에서 뛰어논다.

The kittens gambol with a ball of yarn.

새끼 고양이들이 실타래로 뛰어논다.

실제 예문

They reeled, whirled, swiveled, flounced, capered, gamboled, and spun.

그들은 휘청거리고, 빙글빙글 돌고, 회전하고, 펄럭이고, 뛰어다니고, 폴짝거리고, 빙빙 돌았습니다.

출처: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Uh, no. What do you do? You just go out there and gambol about like a bunny?

음, 아니요. 뭐하는 거예요? 그냥 밖으로 나가서 토끼처럼 폴짝거리는 건가요?

출처: The Big Bang Theory Season 4

The Walt Disney cartoon—ostensibly about a deer gambolling around an idyllic forest—has traumatised generations of youngsters.

이상하게도 아름다운 숲에서 사슴이 폴짝거리는 내용의 월트 디즈니 만화는 수많은 어린이를 충격에 빠뜨렸습니다.

출처: The Economist Culture

You just go out there and gambol about like a bunny?

그냥 밖으로 나가서 토끼처럼 폴짝거리는 건가요?

출처: The Big Bang Theory (Video Version) Season 4

Some gamesome children were gamboling on a gangplank at the gate.

장난기 넘치는 아이들이 문 앞의 갑판 위에서 폴짝거리고 있었습니다.

출처: Pan Pan

The air was dark with Davises, and many Joneses gamboled like a flock of young giraffes.

공기는 데이비스 가문으로 어두웠고, 많은 존스 가문 사람들이 어린 기린처럼 폴짝거렸습니다.

출처: "Little Women" original version

And, in very truth, run and leap he did, gambolling wildly down the stretch of lawn outside the long window.

진실로 그는 달리고 뛰어내려, 길고 긴 창문 바깥의 잔디밭을 따라 폴짝거렸습니다.

출처: The Mystery of Styles Court

He watched some of the foul kittens gambolling around the plates over her head, wondering what fresh horror she had in store for him.

그는 그녀의 머리 위에서 접시 주위를 폴짝거리는 더러운 새끼 고양이들을 지켜보며, 그녀가 그에게 무슨 새로운 공포를 가져다줄지 궁금해했습니다.

출처: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Above them was a bare, rounded rock, on each side of which the water played its gambols, and plunged into the abysses beneath, in the manner already described.

그들 위에는 텅 비어 둥근 바위가 있었고, 그 양쪽에서 물은 이미 설명된 대로 심연 속으로 폴짝거리며 뛰어들었습니다.

출처: The Last of the Mohicans (Part One)

And the cartoons dancing across the walls—gossip-column caricatures of downtown political hustlers, newsmen who had long since retired or drunk themselves to death, celebrities you couldn't quite recognize—still gambolled all the way to the ceiling.

벽을 가로질러 춤추는 만화—다운타운 정치꾼들의 가십 칼럼 캐리커처, 은퇴했거나 술에 취해 죽은 기자들, 알아볼 수 없는 유명인들—여전히 천장까지 폴짝거렸습니다.

출처: Stephen King on Writing

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요