The criminal was hung on the gibbet as a warning to others.
경고로 다른 사람들에게 본보기로 하여 그 범죄자를 교수대에 매달았습니다.
The gibbet stood ominously in the town square.
그것은 마을 광장에 불길하게 서 있었습니다.
The gibbet was used for public executions in medieval times.
그것은 중세 시대에 공개 처형에 사용되었습니다.
The condemned man was placed in the gibbet to face his fate.
그 처형될 남자는 자신의 운명을 마주하기 위해 교수대에 놓였습니다.
The gibbet was a gruesome sight, sending shivers down the spines of onlookers.
그것은 끔찍한 광경이었고, 구경꾼들의 척추를 소름 끼치게 만들었습니다.
The gibbet was a symbol of justice and punishment in ancient times.
그것은 고대 시대에 정의와 처벌의 상징이었습니다.
The gibbet was a common sight in the town square during the reign of the tyrant.
폭군의 통치 기간 동안 마을 광장에서 흔히 볼 수 있었습니다.
The gibbet was used to display the bodies of executed criminals as a warning to others.
경고로 다른 사람들에게 본보기로 하여 처형된 범죄자들의 시신을 전시하는 데 사용되었습니다.
The gibbet creaked in the wind, adding an eerie atmosphere to the deserted place.
바람에 교수대가 삐걱거렸고, 버려진 장소에 으스스한 분위기를 더했습니다.
The gibbet was a grim reminder of the consequences of breaking the law.
그것은 법을 어기는 결과에 대한 섬뜩한 알림이었습니다.
" Let them share a gibbet, " said Symon Stripeback. " They unleashed two dragons on the city" .
" 그들은 달아롱대를 함께 나누도록 해, " 사이먼 스트라이프백이 말했다. " 그들은 도시로 두 마리의 용을 풀어놓았지."
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Outside the inn on a weathered gibbet, a woman's bones were twisting and rattling at every gust of wind.
낡은 달아롱대 옆의 여관 밖에서, 여자의 뼈가 바람이 불 때마다 뒤틀리고 흔들리고 있었다.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)They brought it in burglary, and that's why he was hanged and gibbeted on Brown House Hill.
그들은 도둑질로 가져왔고, 그래서 그는 브라운 하우스 언덕에서 교수형을 받고 달아롱대에 매달렸다.
Source: Jude the Obscure (Part Two)" If you wouldn't be sent to gibbet, get down to this! "
" 달아롱대에 매달리고 싶지 않다면, 여기로 내려와!"
Source: Pan Pan" I know where the gibbet is said to have stood, very well, " murmured Jude.
" 달아롱대가 서 있었다고 말하는 곳이 어디인지 잘 알고 있네," 주드 씨가 중얼거렸다.
Source: Jude the Obscure (Part Two)He passed the spot where the gibbet of his ancestor and Sue's had stood, and descended the hill.
그는 그의 조상과 수의 달아롱대가 서 있던 곳을 지나 언덕 아래로 내려갔다.
Source: Jude the Obscure (Part Two)The smuggling of salt and tobacco sends every year several hundred people to the galleys, besides a very considerable number whom it sends to the gibbet.
소금과 담배 밀매는 매년 수백 명의 사람들을 갤리선으로 보내고, 달아롱대로 보내는 상당한 수의 사람들도 보낸다.
Source: The Wealth of Nations (Part Five)The wheel, the gibbet, the strappado, kept good guard around the place of refuge, and lay in watch incessantly for their prey, like sharks around a vessel.
차, 달아롱대, 스트라파도는 피난처 주변을 잘 지켰고, 배 주변의 상어처럼 그들의 먹잇감을 위해 끊임없이 경계했다.
Source: Marriage and LoveUnder the low red glare of sunset, the beacon, and the gibbet, and the mound of the Battery, and the opposite shore of the river, were plain, though all of a watery lead color.
저녁놀의 희미한 붉은 빛 아래에서, 등대와 달아롱대, 배터리의 언덕, 강 건너편의 해안선이 분명했지만, 모두 잿빛 색이었다.
Source: Great Expectations (Original Version)Dom Nicolas winked both his big eyes, and seemed to choke upon his Adam's apple. Montfaucon, the great grisly Paris gibbet, stood hard by the St. Denis Road, and the pleasantry touched him on the raw.
돔 니콜라스는 커다란 눈을 깜빡이며 마치 사과를 삼키는 듯 보였다. 몽토폰, 끔찍한 파리 달아롱대는 생 데니 도로 바로 옆에 서 있었고, 농담이 그의 상처를 건드렸다.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)The criminal was hung on the gibbet as a warning to others.
경고로 다른 사람들에게 본보기로 하여 그 범죄자를 교수대에 매달았습니다.
The gibbet stood ominously in the town square.
그것은 마을 광장에 불길하게 서 있었습니다.
The gibbet was used for public executions in medieval times.
그것은 중세 시대에 공개 처형에 사용되었습니다.
The condemned man was placed in the gibbet to face his fate.
그 처형될 남자는 자신의 운명을 마주하기 위해 교수대에 놓였습니다.
The gibbet was a gruesome sight, sending shivers down the spines of onlookers.
그것은 끔찍한 광경이었고, 구경꾼들의 척추를 소름 끼치게 만들었습니다.
The gibbet was a symbol of justice and punishment in ancient times.
그것은 고대 시대에 정의와 처벌의 상징이었습니다.
The gibbet was a common sight in the town square during the reign of the tyrant.
폭군의 통치 기간 동안 마을 광장에서 흔히 볼 수 있었습니다.
The gibbet was used to display the bodies of executed criminals as a warning to others.
경고로 다른 사람들에게 본보기로 하여 처형된 범죄자들의 시신을 전시하는 데 사용되었습니다.
The gibbet creaked in the wind, adding an eerie atmosphere to the deserted place.
바람에 교수대가 삐걱거렸고, 버려진 장소에 으스스한 분위기를 더했습니다.
The gibbet was a grim reminder of the consequences of breaking the law.
그것은 법을 어기는 결과에 대한 섬뜩한 알림이었습니다.
" Let them share a gibbet, " said Symon Stripeback. " They unleashed two dragons on the city" .
" 그들은 달아롱대를 함께 나누도록 해, " 사이먼 스트라이프백이 말했다. " 그들은 도시로 두 마리의 용을 풀어놓았지."
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Outside the inn on a weathered gibbet, a woman's bones were twisting and rattling at every gust of wind.
낡은 달아롱대 옆의 여관 밖에서, 여자의 뼈가 바람이 불 때마다 뒤틀리고 흔들리고 있었다.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)They brought it in burglary, and that's why he was hanged and gibbeted on Brown House Hill.
그들은 도둑질로 가져왔고, 그래서 그는 브라운 하우스 언덕에서 교수형을 받고 달아롱대에 매달렸다.
Source: Jude the Obscure (Part Two)" If you wouldn't be sent to gibbet, get down to this! "
" 달아롱대에 매달리고 싶지 않다면, 여기로 내려와!"
Source: Pan Pan" I know where the gibbet is said to have stood, very well, " murmured Jude.
" 달아롱대가 서 있었다고 말하는 곳이 어디인지 잘 알고 있네," 주드 씨가 중얼거렸다.
Source: Jude the Obscure (Part Two)He passed the spot where the gibbet of his ancestor and Sue's had stood, and descended the hill.
그는 그의 조상과 수의 달아롱대가 서 있던 곳을 지나 언덕 아래로 내려갔다.
Source: Jude the Obscure (Part Two)The smuggling of salt and tobacco sends every year several hundred people to the galleys, besides a very considerable number whom it sends to the gibbet.
소금과 담배 밀매는 매년 수백 명의 사람들을 갤리선으로 보내고, 달아롱대로 보내는 상당한 수의 사람들도 보낸다.
Source: The Wealth of Nations (Part Five)The wheel, the gibbet, the strappado, kept good guard around the place of refuge, and lay in watch incessantly for their prey, like sharks around a vessel.
차, 달아롱대, 스트라파도는 피난처 주변을 잘 지켰고, 배 주변의 상어처럼 그들의 먹잇감을 위해 끊임없이 경계했다.
Source: Marriage and LoveUnder the low red glare of sunset, the beacon, and the gibbet, and the mound of the Battery, and the opposite shore of the river, were plain, though all of a watery lead color.
저녁놀의 희미한 붉은 빛 아래에서, 등대와 달아롱대, 배터리의 언덕, 강 건너편의 해안선이 분명했지만, 모두 잿빛 색이었다.
Source: Great Expectations (Original Version)Dom Nicolas winked both his big eyes, and seemed to choke upon his Adam's apple. Montfaucon, the great grisly Paris gibbet, stood hard by the St. Denis Road, and the pleasantry touched him on the raw.
돔 니콜라스는 커다란 눈을 깜빡이며 마치 사과를 삼키는 듯 보였다. 몽토폰, 끔찍한 파리 달아롱대는 생 데니 도로 바로 옆에 서 있었고, 농담이 그의 상처를 건드렸다.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now