gird your loins
허리를 단단히 조여라
girdle of truth
진실의 허리띠
gird one's waist with a sash
허리를 허리띠로 감다
the mountains girding Kabul.
카불을 둘러싼 산들.
the clubmen girded at the Committee.
클럽 회원들이 위원회에서 허리를 묶었다.
gird oneself up for a new battle
새로운 전투를 위해 자신을 단단히 하라
He girded for a rough fight.
그는 거친 싸움에 대비했다.
a castle girded by a moat;
해자 둘러싼 성.
a young man was to be girded with the belt of knighthood.
젊은이는 기사단의 허리띠를 둘러줄 예정이었다.
a white robe girded with a magenta sash.
마젠타 허리띠로 감싸인 흰색 로브.
Deck teel plate girder brige;
갑판 강판 보조 교량;
The climber girded himself with a rope.
등반가가 로프로 자신을 단련했습니다.
He girded his sword on.
그는 칼을 허리에 차고.
There’s a lot of hard work to be done before the weekend, so let’s gird up our loins and start.
주말 전에 할 일이 많으니 허리를 단단히 묶고 시작합시다.
The strength and deflection of putlog as easy supporting girder, and the ledger is over and supported by putlog.
보조 거더로 사용되는 푸틀로그의 강도와 굴절, 그리고 푸틀로그 위에 놓여 지지되는 래저는...
According to the need of testing engineering practice, a project for deuce force sensor of double cantalever girder strain style was designed.
테스트 엔지니어링 실무의 필요에 따라 더블 캔틸레버 기어 스트레인 스타일의 더블 포스 센서 프로젝트가 설계되었습니다.
Private intilted air course makes sure the materials in the girding chamber enter into the mill along the inclined plane.
개인 경사로 공기 코스는 기르딩 챔버의 재료가 경사면을 따라 밀로 들어가도록 합니다.
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
이 방법은 강 근처의 기르딩에서 물의 흐름 방향을 정확하게 시뮬레이션할 수 있으며, 하수구 배수 영역의 분수계를 가로지르지 않도록 물의 흐름 방향을 유지할 수 있습니다.
Right-wing militias were girding for battle. In a poll before Election Day, 75% of Americans voiced concern about violence.
오른쪽 성향 민병대는 전투를 준비하고 있었습니다. 선거일 전 여론 조사에서 75%의 미국인들이 폭력에 대해 우려를 표명했습니다.
출처: Time" Of course" ! said I, girding myself up for a fight.
" 물론이지!" 내가 말하며 싸울 준비를 하고 있었지.
출처: Family and the World (Part 1)" None of us wants war, " acknowledged Lady Waynwood. " Autumn wanes, and we must gird ourselves for winter" .
" 우리 중 누구도 전쟁을 원하지 않아," 웨인우드 부인이 인정했습니다. " 가을은 쇠퇴하고, 우리는 겨울을 위해 자신을 단련해야 합니다.
출처: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A silvered shield belt with the patina of much use girded his narrow waist.
오래 사용한 흔적이 있는 은색 방패 벨트가 그의 가느다란 허리에 둘러져 있었습니다.
출처: "Dune" audiobookWell, you know, Mrs. Tesman, how you used to gird at my little bachelor parties.
글쎄요, 당신도 알다시피, Mrs. 테스만, 당신은 제 작은 미혼자 파티에서 자주 비웃곤 했죠.
출처: Haida GaobuleI think practice is the way to go, so just gird yourself and get out there.
제 생각에는 연습이 가장 좋은 방법인 것 같아요. 그러니까 자신을 단련하고 나가서 해보세요.
출처: Financial Times PodcastAmericans are now girding themselves for the prospect of both a partisan battle over impeachment and perhaps the most fiercely contested election in recent memory.
미국인들은 이제 탄핵을 둘러싼 당파적 싸움과 최근 기억에 남을 만큼 치열한 선거라는 양면적인 전망에 대비하고 있습니다.
출처: VOA Standard English_AmericasOn June 17th Moody's, a credit-rating agency, agreed that the plan was ground-breaking, “girding the city for a tough fight with creditors of all types”.
6월 17일, Moody's는 신용 평가 기관으로서 이 계획이 획기적이며 “모든 종류의 채권자와의 치열한 싸움에 대비하고 있다”고 동의했습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveGirding for the worst, on July 5th Mr Habeck presented parliament with a package of bills aimed to give it more tools to react.
최악의 상황에 대비하여 7월 5일, Mr. 하베크는 의회에 더 많은 대응 도구를 제공하기 위한 법안 패키지를 제시했습니다.
출처: Economist BusinessThen Tom girded up his loins, so to speak, and went to work to " get his verses." Sid had learned his lesson days before.
그러다 Tom은 비유적으로 말하자면, 허리를 단단히 조여서 자신의 시를 얻기 위해 일하러 갔습니다. Sid는 며칠 전에 자신의 교훈을 얻었습니다.
출처: The Adventures of Tom Sawyergird your loins
허리를 단단히 조여라
girdle of truth
진실의 허리띠
gird one's waist with a sash
허리를 허리띠로 감다
the mountains girding Kabul.
카불을 둘러싼 산들.
the clubmen girded at the Committee.
클럽 회원들이 위원회에서 허리를 묶었다.
gird oneself up for a new battle
새로운 전투를 위해 자신을 단단히 하라
He girded for a rough fight.
그는 거친 싸움에 대비했다.
a castle girded by a moat;
해자 둘러싼 성.
a young man was to be girded with the belt of knighthood.
젊은이는 기사단의 허리띠를 둘러줄 예정이었다.
a white robe girded with a magenta sash.
마젠타 허리띠로 감싸인 흰색 로브.
Deck teel plate girder brige;
갑판 강판 보조 교량;
The climber girded himself with a rope.
등반가가 로프로 자신을 단련했습니다.
He girded his sword on.
그는 칼을 허리에 차고.
There’s a lot of hard work to be done before the weekend, so let’s gird up our loins and start.
주말 전에 할 일이 많으니 허리를 단단히 묶고 시작합시다.
The strength and deflection of putlog as easy supporting girder, and the ledger is over and supported by putlog.
보조 거더로 사용되는 푸틀로그의 강도와 굴절, 그리고 푸틀로그 위에 놓여 지지되는 래저는...
According to the need of testing engineering practice, a project for deuce force sensor of double cantalever girder strain style was designed.
테스트 엔지니어링 실무의 필요에 따라 더블 캔틸레버 기어 스트레인 스타일의 더블 포스 센서 프로젝트가 설계되었습니다.
Private intilted air course makes sure the materials in the girding chamber enter into the mill along the inclined plane.
개인 경사로 공기 코스는 기르딩 챔버의 재료가 경사면을 따라 밀로 들어가도록 합니다.
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
이 방법은 강 근처의 기르딩에서 물의 흐름 방향을 정확하게 시뮬레이션할 수 있으며, 하수구 배수 영역의 분수계를 가로지르지 않도록 물의 흐름 방향을 유지할 수 있습니다.
Right-wing militias were girding for battle. In a poll before Election Day, 75% of Americans voiced concern about violence.
오른쪽 성향 민병대는 전투를 준비하고 있었습니다. 선거일 전 여론 조사에서 75%의 미국인들이 폭력에 대해 우려를 표명했습니다.
출처: Time" Of course" ! said I, girding myself up for a fight.
" 물론이지!" 내가 말하며 싸울 준비를 하고 있었지.
출처: Family and the World (Part 1)" None of us wants war, " acknowledged Lady Waynwood. " Autumn wanes, and we must gird ourselves for winter" .
" 우리 중 누구도 전쟁을 원하지 않아," 웨인우드 부인이 인정했습니다. " 가을은 쇠퇴하고, 우리는 겨울을 위해 자신을 단련해야 합니다.
출처: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A silvered shield belt with the patina of much use girded his narrow waist.
오래 사용한 흔적이 있는 은색 방패 벨트가 그의 가느다란 허리에 둘러져 있었습니다.
출처: "Dune" audiobookWell, you know, Mrs. Tesman, how you used to gird at my little bachelor parties.
글쎄요, 당신도 알다시피, Mrs. 테스만, 당신은 제 작은 미혼자 파티에서 자주 비웃곤 했죠.
출처: Haida GaobuleI think practice is the way to go, so just gird yourself and get out there.
제 생각에는 연습이 가장 좋은 방법인 것 같아요. 그러니까 자신을 단련하고 나가서 해보세요.
출처: Financial Times PodcastAmericans are now girding themselves for the prospect of both a partisan battle over impeachment and perhaps the most fiercely contested election in recent memory.
미국인들은 이제 탄핵을 둘러싼 당파적 싸움과 최근 기억에 남을 만큼 치열한 선거라는 양면적인 전망에 대비하고 있습니다.
출처: VOA Standard English_AmericasOn June 17th Moody's, a credit-rating agency, agreed that the plan was ground-breaking, “girding the city for a tough fight with creditors of all types”.
6월 17일, Moody's는 신용 평가 기관으로서 이 계획이 획기적이며 “모든 종류의 채권자와의 치열한 싸움에 대비하고 있다”고 동의했습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveGirding for the worst, on July 5th Mr Habeck presented parliament with a package of bills aimed to give it more tools to react.
최악의 상황에 대비하여 7월 5일, Mr. 하베크는 의회에 더 많은 대응 도구를 제공하기 위한 법안 패키지를 제시했습니다.
출처: Economist BusinessThen Tom girded up his loins, so to speak, and went to work to " get his verses." Sid had learned his lesson days before.
그러다 Tom은 비유적으로 말하자면, 허리를 단단히 조여서 자신의 시를 얻기 위해 일하러 갔습니다. Sid는 며칠 전에 자신의 교훈을 얻었습니다.
출처: The Adventures of Tom Sawyer자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요