raised hackles
머리털이 곤두설
hackles rising
머리털이 곤두서다
hackles raised
머리털이 곤두서다
hackles up
머리털이 곤두서다
hackles flared
머리털이 곤두서다
hackles stiff
머리털이 뻣뻣해지다
hackles prick
머리털이 곤두서다
hackles stood
머리털이 곤두서다
hackles twitch
머리털이 움찔거리다
hackles tense
머리털이 긴장하다
his hackles rose at the mention of the controversial policy.
그는 논란이 많은 정책에 대한 언급에 그의 척추가 곤두섰다.
the dog's hackles were raised by the stranger approaching.
낯선 사람이 다가오자 개는 척추가 곤두섰다.
she felt her hackles rise when she saw the unfair treatment.
그녀는 부당한 대우를 목격했을 때 그녀의 척추가 곤두서는 것을 느꼈다.
the speaker's hackles rose when he heard the criticism.
그는 비판을 들었을 때 그의 척추가 곤두섰다.
he tried to remain calm, despite his hackles being raised.
그는 그의 척추가 곤두설지라도 침착하려고 노력했다.
the cat's hackles stood up as it glared at the mouse.
고양이는 쥐를 노려보며 척추를 세웠다.
raising his hackles, he confronted the bully.
척추를 세운 채 그는 괴롭히는 사람과 맞섰다.
the news sent a shiver down her spine and raised her hackles.
그 소식에 그녀의 척추가 소름이 돋고 곤두섰다.
even a slight provocation could raise his hackles.
조금의 자극에도 그의 척추가 곤두설 수 있었다.
the argument raised my hackles, but i took a deep breath.
그 논쟁에 나의 척추가 곤두섰지만, 나는 심호흡을 했다.
the aggressive tone of the email raised my hackles immediately.
이메일의 공격적인 어조는 즉시 나의 척추를 곤두세웠다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요