hale

[미국]/heɪl/
[영국]/heɪl/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adj. 강하고 건강한; 활기찬
adv. 완전히
vt. 끌어당기다 또는 강제로 하다
vi. 계속 흐르다

구문 및 연어

hale and hearty

건강하고 활기찬

hale lifestyle

건강한 생활 방식

in hale condition

건강한 상태로

hale and fit

건강하고 단단한

hale and robust

건강하고 튼튼한

hale and sound

건강하고 튼튼한

예문

He is eighty, but still hale and hearty.

그는 80세이지만 여전히 건강하고 활기차다.

"Old as he is, he is hale and hearty."

그는 늙었지만 건강하고 활력이 넘칩니다.

only just sixty, very hale and hearty.

단지 60세일 뿐이며 매우 건강하고 활력이 넘칩니다.

he haled an old man out of the audience.

그는 관중석에서 노인을 끌어내기 위해 법원에 제소했습니다.

Hale added a kicker to the mortgage.

헤일은 주택담보대출에 추가 조건을 추가했습니다.

She was still hale and hearty in her nineties.

그녀는 아흔 살에도 여전히 건강하고 활력이 넘쳤습니다.

John Hale,The Civilization of Europe in the Renaissance, Atheneum 1994.

존 헤일, 르네상스 시대 유럽의 문명, 아테네움 1994.

Nathan Hale looked around as a British soldier put the rope around his neck.

영국 군인이 그의 목에 밧줄을 두르자 네이선 헤일은 주위를 둘러보았습니다.

You see him, high stature, broad shoulder, upright and foursquare and the face with summary duskily belt, show the hale physique with our country peculiar northerner.

당신은 그를 볼 수 있습니다. 키가 크고 어깨가 넓고, 똑바로 서 있고 포스퀘어처럼 굳건하며, 짧게 묶은 어두운 머리카락을 가진 그의 얼굴은 우리 나라 특유의 건강한 체격을 보여줍니다.

When extreme turn, hale and hearty is hanging the support quite to arrive, the sidelurch scope is very small, can increase naturally many confidence to the human.

극심한 회전 시, 건강하고 활력이 넘치는 지지대가 도착하기 직전일 때, 측면 이동 범위는 매우 작아 인간의 자신감을 자연스럽게 높일 수 있습니다.

실제 예문

" Stubborn or craven, what does it matter? Ser Cortnay Penrose seemed hale and hearty to me" .

고집스럽거나 비겁하다면, 어찌 중요하겠습니까? 세르 코르트니 펜로즈는 건강하고 활기 넘치는 것처럼 보였습니다.

출처: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

As gentle as sunlight, as tenacious as hale, in its route to the heart, it could not but prevail.

햇빛처럼 부드럽고, 굳건하며, 심장으로 가는 길에서 거부할 수 없었습니다.

출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He was very hale and hearty.

그는 매우 건강하고 활력이 넘쳤습니다.

출처: Pan Pan

He was as old as the King, but more hale and hearty, with very keen eyes.

그는 왕만큼 나이가 많았지만, 매우 건강하고 활력이 넘쳤으며, 매우 예민한 눈을 가지고 있었습니다.

출처: 06 The Silver Chair

In fact hardly a week passed without stirring news of " wrong doers" and " malefactors" haled into federal courts.

사실 거의 매주 '잘못한 사람'과 '범죄자'에 대한 흥미진진한 소식이 연방 법원으로 끌려왔습니다.

출처: American history

In this young days he had been a tall, handsome man, hale and hearty, given to drink, big-hearted and generous.

젊은 시절 그는 키가 크고 잘생긴 남자였으며, 술을 좋아하고, 마음이 크고 관대했습니다.

출처: The Biography of Su Dongpo

He was eighty, hale and sturdy, not aged; and his quick blue eyes, still unflecked, and as brisk as a boy's, saw everything.

그는 팔십이었고, 건강하고 튼튼했으며, 나이가 들지 않았습니다. 그리고 그의 빠르고 푸른 눈은 아직 흠이 없었고, 소년의 눈처럼 활기차게 모든 것을 보았습니다.

출처: Lonely Heart (Part 1)

In his physical prostration St. Cleeve wept bitterly at not being hale and strong enough to welcome with proper honour the present specimen of these desirable visitors.

그의 육체적 쇠약함 속에서, 세인트 클리브는 이 바람직한 방문객들을 적절한 명예로 맞이할 만큼 건강하고 강하지 못해서 슬픔에 잠겼습니다.

출처: Lovers in the Tower (Part 1)

We hoped it would all last for many a year; it seemed, indeed, as though Ryecroft had only need of rest and calm to become a hale man.

우리는 그것이 수년 동안 지속되기를 바랐습니다. 사실, 라이크로프트는 건강한 남자가 되기 위해서는 휴식과 평정만 필요해 보였습니다.

출처: Essays on the Four Seasons

Jon was stunned. Robert Baratheon had looked old and fat when he visited Winterfell, yet he'd seemed hale enough, and there'd been no talk of illness. How can you know?

존은 놀랐습니다. 로버트 바라테온은 윈터펠을 방문했을 때 늙고 뚱뚱해 보였지만, 건강해 보였고, 병에 대한 이야기는 없었습니다. 어떻게 알 수 있습니까?

출처: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요