the halfbred children of the frontier settlement faced discrimination from both communities.
여기저기 있는 반쪽 땅의 혼혈 아이들은 두 커뮤니티 모두로부터 차별을 받았다.
settlers often referred to the halfbreds as neither one thing nor another.
정착민들은 종종 혼혈인들을 하나도 아니고 다른 것도 아닌 것으로 언급했다.
the halfbred trapper knew the ways of both the white man and the native americans.
혼혈 사냥꾼은 백인과 원주민 모두의 방식을 알고 있었다.
novels of the western frontier frequently depicted halfbred characters as tragic figures.
서부 전선의 소설들은 종종 혼혈 인물을 비극적인 인물로 묘사했다.
the halfbred guide proved invaluable to the expedition through unfamiliar territory.
혼혈 가이드는 낯선 지역을 통과하는 탐사에 매우 유용했다.
historical accounts from that era often mentioned halfbred families living between two worlds.
그 시대의 역사적 기록들은 종종 두 세계 사이에서 살아가는 혼혈 가족들을 언급했다.
the halfbred woman married a settler and tried to adopt white customs.
혼혈 여자는 정착민과 결혼하고 백인의 전통을 받아들이려고 노력했다.
early anthropologists studied the halfbred populations of colonial territories.
초기 인류학자들은 식민지 영토의 혼혈 인구를 연구했다.
the halfbred son inherited land from his father but felt belonging to neither side.
혼혈 아들은 아버지로부터 땅을 상속받았지만 어느 한쪽에도 소속감을 느끼지 못했다.
travel writers of the nineteenth century described halfbred communities along the frontier.
19세기 여행 작가들은 전선 지역의 혼혈 공동체를 묘사했다.
the halfbred messenger served as a bridge between the warring tribes.
혼혈 메시저는 전쟁 중인 부족들 사이의 다리 역할을 했다.
some halfbreds chose to abandon their indigenous heritage entirely.
일부 혼혈인들은 본래의 유산을 완전히 포기하려는 선택을 했다.
the halfbred children of the frontier settlement faced discrimination from both communities.
여기저기 있는 반쪽 땅의 혼혈 아이들은 두 커뮤니티 모두로부터 차별을 받았다.
settlers often referred to the halfbreds as neither one thing nor another.
정착민들은 종종 혼혈인들을 하나도 아니고 다른 것도 아닌 것으로 언급했다.
the halfbred trapper knew the ways of both the white man and the native americans.
혼혈 사냥꾼은 백인과 원주민 모두의 방식을 알고 있었다.
novels of the western frontier frequently depicted halfbred characters as tragic figures.
서부 전선의 소설들은 종종 혼혈 인물을 비극적인 인물로 묘사했다.
the halfbred guide proved invaluable to the expedition through unfamiliar territory.
혼혈 가이드는 낯선 지역을 통과하는 탐사에 매우 유용했다.
historical accounts from that era often mentioned halfbred families living between two worlds.
그 시대의 역사적 기록들은 종종 두 세계 사이에서 살아가는 혼혈 가족들을 언급했다.
the halfbred woman married a settler and tried to adopt white customs.
혼혈 여자는 정착민과 결혼하고 백인의 전통을 받아들이려고 노력했다.
early anthropologists studied the halfbred populations of colonial territories.
초기 인류학자들은 식민지 영토의 혼혈 인구를 연구했다.
the halfbred son inherited land from his father but felt belonging to neither side.
혼혈 아들은 아버지로부터 땅을 상속받았지만 어느 한쪽에도 소속감을 느끼지 못했다.
travel writers of the nineteenth century described halfbred communities along the frontier.
19세기 여행 작가들은 전선 지역의 혼혈 공동체를 묘사했다.
the halfbred messenger served as a bridge between the warring tribes.
혼혈 메시저는 전쟁 중인 부족들 사이의 다리 역할을 했다.
some halfbreds chose to abandon their indigenous heritage entirely.
일부 혼혈인들은 본래의 유산을 완전히 포기하려는 선택을 했다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요