She displayed hauteur towards her subordinates.
그녀는 부하 직원들에게 거만함을 보였습니다.
His hauteur alienated his colleagues at work.
그의 거만함은 직장 동료들을 소외시켰습니다.
The politician's hauteur made him unpopular with the public.
정치인의 거만함은 대중에게 인기가 없게 만들었습니다.
Her hauteur was evident in the way she spoke to others.
그녀의 거만함은 그녀가 다른 사람들과 대화하는 방식에서 분명하게 드러났습니다.
He carried himself with an air of hauteur.
그는 거만한 태도를 가지고 행동했습니다.
The actress's hauteur was mistaken for confidence.
배우의 거만함은 자신감으로 오해되었습니다.
His hauteur masked his insecurity.
그의 거만함은 그의 불안감을 감추었습니다.
The CEO's hauteur intimidated his employees.
CEO의 거만함은 직원들을 위협했습니다.
The professor's hauteur made him difficult to approach.
교수의 거만함은 그에게 다가서기 어렵게 만들었습니다.
She tried to hide her hauteur behind a smile.
그녀는 미소 뒤에 자신의 거만함을 숨기려고 했습니다.
" Yes, " said Eustacia, with a little more hauteur.
네, 에우스타시아가 약간 더 허세 있게 말했습니다.
Source: Returning HomeI responded with self-righteous hauteur that I most certainly did not.
나는 내가 결코 하지 않았던 자기 정의에 찬 허세로 응답했습니다.
Source: Stephen King on WritingElliott gave me a glance in which I discerned a certain hauteur.
엘리엇이 나에게 특정한 허세가 엿보이는 눈길을 보냈습니다.
Source: Blade (Part 1)" The idea of your speaking in that tone to me! " she added, with a forced smile of hauteur.
당신이 그런 어조로 나에게 말하는 것 같아! 그녀는 억지 미소를 지으며 허세스럽게 덧붙였습니다.
Source: Returning Home" --on a United States cruiser, " he specified with a touch of hauteur.
미국 순양함에서, 그는 약간의 허세로 구체적으로 밝혔습니다.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Andora Macy was pale, faded, immature. She had a drooping Southern accent, and a manner which fluctuated between arch audacity and fits of panicky hauteur.
안도라 메시는 창백하고, 퇴색했으며, 미성숙했습니다. 그녀는 처진 남부 억양과 뻔뻔함과 공황 상태의 허세 사이를 오가는 태도를 가지고 있었습니다.
Source: People and Ghosts (Part 2)Paul's attention came at last to a tall blonde woman, green-eyed, a face of patrician beauty, classic in its hauteur, untouched by tears, completely undefeated.
폴의 관심은 마침내 키가 크고 금발의 여성에게 향했습니다. 그녀는 초록색 눈을 가진 고귀한 아름다움의 얼굴을 가지고 있었고, 눈물에 닿지 않고 완전히 패배하지 않았습니다.
Source: "Dune" audiobook'You must not begin such things as those, ' she said with coquettish hauteur of a very transparent nature 'And—you must not do so again—and papa is coming'.
당신은 그런 것들을 시작해서는 안 됩니다. 그녀는 매우 투명한 짓궂은 허세로 말했습니다. 그리고—다시 그렇게 하지 마세요—그리고 아빠가 오실 겁니다.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Why, it was only the other day that I found I could not keep up to the last the unbending hauteur with which I had demanded from my husband the dismissal of the man Nanku.
왜, 불과 며칠 전이었는데, 나는 남편에게 남구라는 남자를 해고해 달라고 요구했던 굳건한 허세를 끝까지 유지할 수 없다는 것을 알았습니다.
Source: Family and the World (Part 1)" A little" ! she replied with hauteur [pride]; " if I am no use I can at least withdraw, " and she sprang in the most dignified way into bed and covered her face with the blankets.
조금! 그녀는 허세 [자부심]으로 대답했습니다. 내가 쓸모가 없다면 적어도 물러날 수 있습니다. 그리고 그녀는 가장 품위 있는 방식으로 침대에 뛰어들어 얼굴을 담요로 가렸습니다.
Source: Peter PanShe displayed hauteur towards her subordinates.
그녀는 부하 직원들에게 거만함을 보였습니다.
His hauteur alienated his colleagues at work.
그의 거만함은 직장 동료들을 소외시켰습니다.
The politician's hauteur made him unpopular with the public.
정치인의 거만함은 대중에게 인기가 없게 만들었습니다.
Her hauteur was evident in the way she spoke to others.
그녀의 거만함은 그녀가 다른 사람들과 대화하는 방식에서 분명하게 드러났습니다.
He carried himself with an air of hauteur.
그는 거만한 태도를 가지고 행동했습니다.
The actress's hauteur was mistaken for confidence.
배우의 거만함은 자신감으로 오해되었습니다.
His hauteur masked his insecurity.
그의 거만함은 그의 불안감을 감추었습니다.
The CEO's hauteur intimidated his employees.
CEO의 거만함은 직원들을 위협했습니다.
The professor's hauteur made him difficult to approach.
교수의 거만함은 그에게 다가서기 어렵게 만들었습니다.
She tried to hide her hauteur behind a smile.
그녀는 미소 뒤에 자신의 거만함을 숨기려고 했습니다.
" Yes, " said Eustacia, with a little more hauteur.
네, 에우스타시아가 약간 더 허세 있게 말했습니다.
Source: Returning HomeI responded with self-righteous hauteur that I most certainly did not.
나는 내가 결코 하지 않았던 자기 정의에 찬 허세로 응답했습니다.
Source: Stephen King on WritingElliott gave me a glance in which I discerned a certain hauteur.
엘리엇이 나에게 특정한 허세가 엿보이는 눈길을 보냈습니다.
Source: Blade (Part 1)" The idea of your speaking in that tone to me! " she added, with a forced smile of hauteur.
당신이 그런 어조로 나에게 말하는 것 같아! 그녀는 억지 미소를 지으며 허세스럽게 덧붙였습니다.
Source: Returning Home" --on a United States cruiser, " he specified with a touch of hauteur.
미국 순양함에서, 그는 약간의 허세로 구체적으로 밝혔습니다.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Andora Macy was pale, faded, immature. She had a drooping Southern accent, and a manner which fluctuated between arch audacity and fits of panicky hauteur.
안도라 메시는 창백하고, 퇴색했으며, 미성숙했습니다. 그녀는 처진 남부 억양과 뻔뻔함과 공황 상태의 허세 사이를 오가는 태도를 가지고 있었습니다.
Source: People and Ghosts (Part 2)Paul's attention came at last to a tall blonde woman, green-eyed, a face of patrician beauty, classic in its hauteur, untouched by tears, completely undefeated.
폴의 관심은 마침내 키가 크고 금발의 여성에게 향했습니다. 그녀는 초록색 눈을 가진 고귀한 아름다움의 얼굴을 가지고 있었고, 눈물에 닿지 않고 완전히 패배하지 않았습니다.
Source: "Dune" audiobook'You must not begin such things as those, ' she said with coquettish hauteur of a very transparent nature 'And—you must not do so again—and papa is coming'.
당신은 그런 것들을 시작해서는 안 됩니다. 그녀는 매우 투명한 짓궂은 허세로 말했습니다. 그리고—다시 그렇게 하지 마세요—그리고 아빠가 오실 겁니다.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Why, it was only the other day that I found I could not keep up to the last the unbending hauteur with which I had demanded from my husband the dismissal of the man Nanku.
왜, 불과 며칠 전이었는데, 나는 남편에게 남구라는 남자를 해고해 달라고 요구했던 굳건한 허세를 끝까지 유지할 수 없다는 것을 알았습니다.
Source: Family and the World (Part 1)" A little" ! she replied with hauteur [pride]; " if I am no use I can at least withdraw, " and she sprang in the most dignified way into bed and covered her face with the blankets.
조금! 그녀는 허세 [자부심]으로 대답했습니다. 내가 쓸모가 없다면 적어도 물러날 수 있습니다. 그리고 그녀는 가장 품위 있는 방식으로 침대에 뛰어들어 얼굴을 담요로 가렸습니다.
Source: Peter PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now