hexamethylenetetramine
Korean_translation
hexamethonium
Korean_translation
hexamidine
Korean_translation
hexamethylenediamine
Korean_translation
hexameter line
Korean_translation
ancient greek poets composed their epic narratives in dactylic hexameter, creating a rhythmic foundation for storytelling.
고대 그리스 시인들은 희극적인 서사시를 닥티릭 헥사미터로 창작하여 이야기 전달의 리듬 기반을 만들었다.
homer's iliad flows in classical hexameter, showcasing the powerful meter that defined ancient epic poetry.
호머의 일리아드는 고전적인 헥사미터로 흐르며, 고대 서사시를 정의한 강력한 계량을 보여준다.
latin poets like virgil perfected the heroic hexameter in their epic works, influencing western literature for centuries.
베르길리우스 같은 라틴 시인들은 그들의 서사시 작품에서 영웅적인 헥사미터를 완성하여 수 세기 동안 서양 문학에 영향을 미쳤다.
the professor explained how each hexameter line contains six metrical feet, typically combining dactyls and spondees.
교수는 각 헥사미터 줄이 일반적으로 닥티르과 스폰데이를 결합하여 6개의 계량 단위를 포함한다고 설명했다.
students practiced reading latin hexameter aloud to appreciate the musical quality of ancient verse.
학생들은 고대 시의 음악적 품질을 감상하기 위해 라틴 헥사미터를 큰 소리로 읽는 연습을 했다.
modern poets occasionally revive hexameter verse, finding its grandeur suitable for contemporary epic themes.
현대 시인들은 가끔 헥사미터 시를 부활시키며, 그 위대함이 현대적인 서사시 주제에 적합하다고 느낀다.
the epic poem was written entirely in hexameter, demanding both technical skill and creative vision from its author.
이 서사시는 전적으로 헥사미터로 쓰여졌으며, 저자의 기술적 능력과 창의적 시각을 모두 요구한다.
linguists analyze how hexameter structure affects the pacing and dramatic tension within classical literature.
언어학자들은 헥사미터 구조가 고전 문학 내에서의 속도와 극적 긴장에 어떤 영향을 미치는지를 분석한다.
the translation maintained the original hexameter rhythm, preserving the poem's musical integrity across languages.
번역은 원래의 헥사미터 리듬을 유지하며, 시의 음악적 완전성을 여러 언어에 걸쳐 보존했다.
composers sometimes set hexameter poetry to music, highlighting the natural cadence of the ancient meter.
작곡가들은 가끔 헥사미터 시를 음악으로 편곡하여 고대 계량의 자연스러운 리듬을 강조한다.
scholar researchers have published extensive commentaries on the development of hexameter in western poetry.
학자 연구자들은 서양 시에서의 헥사미터 발전에 대한 광범위한 해설을 출판했다.
the museum exhibit displayed manuscripts featuring early examples of hexameter verse from multiple cultures.
박물관 전시에서는 여러 문화에서의 헥사미터 시의 초기 예시를 담은 원고들을 전시했다.
hexamethylenetetramine
Korean_translation
hexamethonium
Korean_translation
hexamidine
Korean_translation
hexamethylenediamine
Korean_translation
hexameter line
Korean_translation
ancient greek poets composed their epic narratives in dactylic hexameter, creating a rhythmic foundation for storytelling.
고대 그리스 시인들은 희극적인 서사시를 닥티릭 헥사미터로 창작하여 이야기 전달의 리듬 기반을 만들었다.
homer's iliad flows in classical hexameter, showcasing the powerful meter that defined ancient epic poetry.
호머의 일리아드는 고전적인 헥사미터로 흐르며, 고대 서사시를 정의한 강력한 계량을 보여준다.
latin poets like virgil perfected the heroic hexameter in their epic works, influencing western literature for centuries.
베르길리우스 같은 라틴 시인들은 그들의 서사시 작품에서 영웅적인 헥사미터를 완성하여 수 세기 동안 서양 문학에 영향을 미쳤다.
the professor explained how each hexameter line contains six metrical feet, typically combining dactyls and spondees.
교수는 각 헥사미터 줄이 일반적으로 닥티르과 스폰데이를 결합하여 6개의 계량 단위를 포함한다고 설명했다.
students practiced reading latin hexameter aloud to appreciate the musical quality of ancient verse.
학생들은 고대 시의 음악적 품질을 감상하기 위해 라틴 헥사미터를 큰 소리로 읽는 연습을 했다.
modern poets occasionally revive hexameter verse, finding its grandeur suitable for contemporary epic themes.
현대 시인들은 가끔 헥사미터 시를 부활시키며, 그 위대함이 현대적인 서사시 주제에 적합하다고 느낀다.
the epic poem was written entirely in hexameter, demanding both technical skill and creative vision from its author.
이 서사시는 전적으로 헥사미터로 쓰여졌으며, 저자의 기술적 능력과 창의적 시각을 모두 요구한다.
linguists analyze how hexameter structure affects the pacing and dramatic tension within classical literature.
언어학자들은 헥사미터 구조가 고전 문학 내에서의 속도와 극적 긴장에 어떤 영향을 미치는지를 분석한다.
the translation maintained the original hexameter rhythm, preserving the poem's musical integrity across languages.
번역은 원래의 헥사미터 리듬을 유지하며, 시의 음악적 완전성을 여러 언어에 걸쳐 보존했다.
composers sometimes set hexameter poetry to music, highlighting the natural cadence of the ancient meter.
작곡가들은 가끔 헥사미터 시를 음악으로 편곡하여 고대 계량의 자연스러운 리듬을 강조한다.
scholar researchers have published extensive commentaries on the development of hexameter in western poetry.
학자 연구자들은 서양 시에서의 헥사미터 발전에 대한 광범위한 해설을 출판했다.
the museum exhibit displayed manuscripts featuring early examples of hexameter verse from multiple cultures.
박물관 전시에서는 여러 문화에서의 헥사미터 시의 초기 예시를 담은 원고들을 전시했다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요