a hint of
힌트가
hint at
~을 암시하다
take a hint
힌트를 얻다
just a hint of color.
색조의 아주 희미한 기미.
There's a hint of summer in the air.
공기 중에 여름의 희미한 기운이 감돌고 있습니다.
There's a subtle hint of garlic in the sauce.
소스에 마늘 향이 은은하게 감돌아요.
Give me a hint about the big news.
중대한 소식에 대한 힌트를 주세요.
handy hints about what to buy.
무엇을 살지에 대한 편리한 팁.
he spoke the words with a hint of menace.
그는 위협의 기운을 담아 그 말을 했습니다.
the merest hint of make-up.
화장의 아주 희미한 기미.
I took the hint and left at once.
저는 힌트를 얻어 즉시 떠났습니다.
He spoke with a hint of German accent.
그는 독일어 억양이 약간 섞여서 말했습니다.
gave us a broad hint to leave.
저희에게 떠나라는 힌트를 분명히 주었습니다.
What on earth are you hinting at?
도대체 무슨 힌트를 주려는 거죠?
There was a hint of accusation in her voice.
그녀의 목소리에는 비난의 기운이 감돌았습니다.
She hinted at his rashness.
그녀는 그의 충동성을 암시했습니다.
Jill replied with a hint of disapproval in her voice.
질은 자신의 목소리에 반대의 뉘앙스를 담아 대답했다.
a hint of malice underlay his display of concern.
그의 걱정하는 모습 밑에는 악의의 기운이 숨어 있었습니다.
wanted to avoid any hint of scandal.
어떤 스캔들의 기미도 피하고 싶었습니다.
a hint of mischief gleaming in her eyes.
그녀의 눈에 장난기가 비쳤다.
he has given no hint of his views.
그는 자신의 견해에 대해 어떠한 힌트도 주지 않았습니다.
Randall smiled with a hint of mockery.
랜달은 조롱의 기운을 담아 미소를 지었습니다.
the Minister hinted at a possible change of heart.
장관은 마음이 바뀔 가능성에 대해 암시했습니다.
Let me give you a few hints.
몇 가지 힌트를 드리겠습니다.
Source: National Geographic (Children's Section)It was Facebook's first hint of privacy issues.
페이스북의 개인 정보 문제에 대한 최초의 힌트였습니다.
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionYou're right, darling. I may drop a few hints, though.
맞아요, 달링. 하지만 몇 가지 힌트를 줄 수도 있어요.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4I'll give you a hint. From porn!
힌트를 줄게요. 포르노에서요!
Source: Friends Season 6I can always take a subtle hint, Simone.
시몬, 저는 항상 미묘한 힌트를 받아들일 수 있어요.
Source: Deadly WomenI can take a hint. I'll see you around.
힌트를 받아들일 수 있어요. 다음에 봐요.
Source: Roman Holiday SelectionBut I'll give you a hint why this is happening.
하지만 왜 이런 일이 일어나고 있는지 힌트를 줄게요.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionWe only catch glimpses, little hints of our tastes.
우리는 단편적인 모습만 보고, 우리의 취향에 대한 작은 힌트만 얻을 뿐입니다.
Source: The school of lifeSo first I'll give you a hint.
그러니 먼저 힌트를 드릴게요.
Source: Riddles (Audio Version)a hint of
힌트가
hint at
~을 암시하다
take a hint
힌트를 얻다
just a hint of color.
색조의 아주 희미한 기미.
There's a hint of summer in the air.
공기 중에 여름의 희미한 기운이 감돌고 있습니다.
There's a subtle hint of garlic in the sauce.
소스에 마늘 향이 은은하게 감돌아요.
Give me a hint about the big news.
중대한 소식에 대한 힌트를 주세요.
handy hints about what to buy.
무엇을 살지에 대한 편리한 팁.
he spoke the words with a hint of menace.
그는 위협의 기운을 담아 그 말을 했습니다.
the merest hint of make-up.
화장의 아주 희미한 기미.
I took the hint and left at once.
저는 힌트를 얻어 즉시 떠났습니다.
He spoke with a hint of German accent.
그는 독일어 억양이 약간 섞여서 말했습니다.
gave us a broad hint to leave.
저희에게 떠나라는 힌트를 분명히 주었습니다.
What on earth are you hinting at?
도대체 무슨 힌트를 주려는 거죠?
There was a hint of accusation in her voice.
그녀의 목소리에는 비난의 기운이 감돌았습니다.
She hinted at his rashness.
그녀는 그의 충동성을 암시했습니다.
Jill replied with a hint of disapproval in her voice.
질은 자신의 목소리에 반대의 뉘앙스를 담아 대답했다.
a hint of malice underlay his display of concern.
그의 걱정하는 모습 밑에는 악의의 기운이 숨어 있었습니다.
wanted to avoid any hint of scandal.
어떤 스캔들의 기미도 피하고 싶었습니다.
a hint of mischief gleaming in her eyes.
그녀의 눈에 장난기가 비쳤다.
he has given no hint of his views.
그는 자신의 견해에 대해 어떠한 힌트도 주지 않았습니다.
Randall smiled with a hint of mockery.
랜달은 조롱의 기운을 담아 미소를 지었습니다.
the Minister hinted at a possible change of heart.
장관은 마음이 바뀔 가능성에 대해 암시했습니다.
Let me give you a few hints.
몇 가지 힌트를 드리겠습니다.
Source: National Geographic (Children's Section)It was Facebook's first hint of privacy issues.
페이스북의 개인 정보 문제에 대한 최초의 힌트였습니다.
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionYou're right, darling. I may drop a few hints, though.
맞아요, 달링. 하지만 몇 가지 힌트를 줄 수도 있어요.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4I'll give you a hint. From porn!
힌트를 줄게요. 포르노에서요!
Source: Friends Season 6I can always take a subtle hint, Simone.
시몬, 저는 항상 미묘한 힌트를 받아들일 수 있어요.
Source: Deadly WomenI can take a hint. I'll see you around.
힌트를 받아들일 수 있어요. 다음에 봐요.
Source: Roman Holiday SelectionBut I'll give you a hint why this is happening.
하지만 왜 이런 일이 일어나고 있는지 힌트를 줄게요.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionWe only catch glimpses, little hints of our tastes.
우리는 단편적인 모습만 보고, 우리의 취향에 대한 작은 힌트만 얻을 뿐입니다.
Source: The school of lifeSo first I'll give you a hint.
그러니 먼저 힌트를 드릴게요.
Source: Riddles (Audio Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now