spoke icily
차가운 목소리로 말했다
I confess it with shame--shrunk icily into myself, like a snail.
수치심을 느끼며 마치 달팽이처럼 차갑게 제 자신으로 움츠러들었습니다.
rudely unaccommodating to the customers; icily neutral, disagreeably unhelpful.
고객들에게 매우 불친절하고, 차갑게 무관심하며, 불쾌하게 도움이 되지 못함.
She stared icily at her ex-boyfriend.
그녀는 전 남자친구를 차갑게 바라봤다.
The teacher icily reprimanded the student for being late.
선생님은 지각한 학생을 차갑게 꾸짖었다.
He icily refused to help his colleague with the project.
그는 동료가 프로젝트를 도와달라는 요청을 차갑게 거절했다.
The boss icily dismissed the employee's request for a raise.
상사는 직원의 월급 인상 요청을 차갑게 거부했다.
She icily rejected his apology.
그녀는 그의 사과를 차갑게 거절했다.
The murderer stared icily at his victim.
살인범은 차갑게 자신의 희생자를 바라봤다.
The customer icily complained about the poor service.
손님은 좋지 않은 서비스에 대해 차갑게 불평했다.
She icily informed him that their relationship was over.
그녀는 그에게 그들의 관계가 끝났다고 차갑게 알렸다.
The rival team icily greeted their opponents before the match.
경기에 앞서 상대팀을 차갑게 맞이했다.
He icily stared down anyone who dared to challenge him.
그는 감히 그에게 도전하는 사람은 누구든지 차갑게 노려봤다.
Jo sat as if blandly unconscious of it all, with deportment like Maud's face, 'icily regular, splendidly null'.
그는 마치 모든 것을 무심하게 의식하지 못하는 듯, 마드의 얼굴처럼 '차가갑게 규칙적이고, 훌륭하게 무의미했다'.
출처: Little Women (Bilingual Edition)As one American political storm comes to an end, an American winter storm is icily raking its way across the country.
미국의 한 정치적 폭풍이 끝나갈 무렵, 또 다른 미국의 겨울 폭풍이 차갑게 전국을 휩쓸고 지나가고 있었다.
출처: CNN 10 Student English February 2021 Compilation" You will not speak to me this way, " Queen Mary says icily, one tremulous, ancient hand still resting on her teaspoon.
"이런 식으로 나에게 말하지 마라." 메리 여왕이 차갑게 말하며, 떨리고 늙은 손은 여전히 작은 숟가락 위에 놓여 있었다.
출처: Red White & Royal BlueCatelyn ignored the implied question. " I am not accustomed to being summoned like a serving wench, " she said icily. " As a boy, you still knew the meaning of courtesy. "
캐틀린은 암시된 질문을 무시했다. "나는 하녀처럼 소환되는 것에 익숙하지 않습니다." 그녀는 차갑게 말했다. "어린 시절에도 당신은 예의의 의미를 알고 있었습니다."
출처: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)A cross in black ink attracted his attention; and it was opposite a name among the 'Deaths'. His blood ran icily as he discerned the words 'The Palace, Melchester'. But it was not she.
검은색 잉크로 그려진 십자가가 그의 눈길을 사로잡았고, 그것은 '사망' 목록에 있는 이름 맞은편에 있었다. 그는 'The Palace, Melchester'라는 단어를 알아차리자 차갑게 식었다. 하지만 그녀는 아니었다.
출처: Lovers in the Tower (Part Two)" Indeed, sir, I can't speak to that, " said Mrs. Poyser in a hard voice, rolling and unrolling her knitting and looking icily out of the window, as she continued to stand opposite the squire.
"실례합니다, 그럴 수 없습니다." 포이서 부인은 딱딱한 목소리로 말하며, 털실을 굴리고 펼치며 차갑게 창밖을 내다보며 계속해서 영주의 맞은편에 서 있었다.
출처: Adam Bede (Volume 3)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요