indecipherable handwriting; an indecipherable message.
해독할 수 없는 필체; 해독할 수 없는 메시지.
His handwriting was indecipherable.
그의 필체는 알아볼 수 없었다.
The ancient script on the tablet was indecipherable.
그 타블렛에 새겨진 고대 문자는 알아볼 수 없었다.
The encryption on the file was indecipherable without the key.
키 없이는 그 파일의 암호화가 알아볼 수 없었다.
The doctor's handwriting was so indecipherable that the pharmacist couldn't read it.
의사의 필체가 너무 알아볼 수 없어서 약사가 읽을 수 없었다.
The message was written in an indecipherable code.
그 메시지는 알아볼 수 없는 암호로 쓰여 있었다.
The symbols on the ancient artifact were indecipherable to modern scholars.
고대 유물에 새겨진 기호는 현대 학자들에게는 알아볼 수 없었다.
The map was so old and worn that some of the directions were indecipherable.
그 지도는 너무 오래되고 낡아서 일부 방향을 알아볼 수 없었다.
The professor's handwriting on the board was indecipherable from the back of the classroom.
교수가 판에 쓴 필체는 교실 뒤에서 보면 알아볼 수 없었다.
The ancient manuscript was indecipherable until a breakthrough in translation technology.
번역 기술의 획기적인 발전이 있기 전까지는 고대 사본을 알아볼 수 없었다.
The code in the book was indecipherable without the corresponding key.
해당 키 없이는 그 책에 있는 코드를 알아볼 수 없었다.
He's kind of the indecipherable, confused cop.
그는 도무지 이해할 수 없는, 혼란스러운 경찰관 같아요.
출처: New York TimesHi, sheldon. Hi, stephanie. I'm sorry I'm late, But your companion left the most indecipherable invitation.
안녕하세요, 셸던. 안녕하세요, 스테파니. 늦어서 죄송해요. 하지만 당신의 동반자가 가장 이해할 수 없는 초대장을 남겼어요.
출처: The Big Bang Theory Season 2As the sound reverberated around those ancient stone walls, it was indecipherable by the time it got to my ears.
그 소리가 고대의 돌벽을 울려 퍼질 때, 제 귀에 들릴 때쯤에는 알아들을 수 없었어요.
출처: VOA Standard Speed Compilation June 2016He pulls back to find Henry's face indecipherable.
그는 뒤로 물러나 헨리의 얼굴이 도무지 알아볼 수 없다는 것을 발견했어요.
출처: Red White & Royal BlueAny doctor here will tell you, indecipherable hieroglyphics may actually be a career booster.
여기 계신 어느 의사든 말씀드릴 텐데, 알아들을 수 없는 상형문자는 실제로 경력을 돕는 요소가 될 수 있습니다.
출처: Complete English Speech CollectionBut the exact nature of these spells isn't fully understood — many of the inscriptions on swords, axes, and spears are indecipherable.
하지만 이러한 마법의 정확한 성질은 완전히 이해되지 않았습니다. 검, 도끼, 창에 새겨진 많은 문자가 알아들을 수 없기 때문입니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome of the early papers that I wrote were—would be indecipherable now in terms of the difficulty of their mathematics to me.
제가 쓴 초기 논문 중에는—지금 제게 그 수학의 난이도를 고려하면 이해할 수 없게 된 것들도 있습니다.
출처: What it takes: Celebrity InterviewsTo her left, her campaign laptop is open to an indecipherable page of data and bar graphs.
그녀의 왼편에는 캠페인용 노트북이 열려 있는데, 데이터와 막대 그래프로 가득한 도무지 이해할 수 없는 페이지입니다.
출처: Red White & Royal BlueBut the exact nature of these spells isn’t fully understood— many of the inscriptions on swords, axes, and spears are indecipherable.
하지만 이러한 마법의 정확한 성질은 완전히 이해되지 않았습니다. 검, 도끼, 창에 새겨진 많은 문자가 알아들을 수 없기 때문입니다.
출처: TED-Ed (video version)Hassan, of course, was oblivious to this. To him, the words on the page were a scramble of codes, indecipherable, mysterious. Words were secret doorways and I held all the keys.
하산은 당연히 이것을 눈치채지 못했습니다. 그에게 페이지에 있는 단어들은 암호의 뒤죽박죽이었고, 도무지 이해할 수 없으며 신비로웠습니다. 단어들은 비밀의 문이었고 저는 모든 열쇠를 가지고 있었습니다.
출처: The Kite Runner자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요