| 복수형 | ipsos |
kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.
그 계약은 강압 하에 서명되어 법적으로 무효입니다.
perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.
기업은 안전 규정을 준수하지 못할 경우 법적으로 책임을 지게 됩니다.
pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.
그의 자백은 그가 그 범죄에 대해 명백히 죄가 있다고 인정하게 합니다.
ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.
라이선스가 만료되면 운영 권한이 자동으로 취소됩니다.
dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.
법정에 출석하지 않은 그는 법적으로 법원의 관할권을 인정하게 됩니다.
saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.
그 증인은 자신이 만든 모순을 통해 자신의 신뢰성을 해쳤습니다.
ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.
교장이 물러나면 부교장이 자동으로 모든 업무를 인수합니다.
hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.
법은 전체 지불이 이루어진 후에 소유권이 법적으로 이전된다고 명시합니다.
penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.
협조를 거부하는 것은 법원에 대한 명백한 모욕입니다.
produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.
안전성 검사에서 실패한 후 해당 제품은 판매가 금지됩니다.
dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.
봉인을 열면 보증은 자동으로 무효가 됩니다.
pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.
이사의 물러나기는 중요한 리더십 공백을 만들었습니다.
karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.
그가 회의에 참석하지 못했기 때문에 그는 모든 결정을 법적으로 인정하게 됩니다.
kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.
그 계약은 강압 하에 서명되어 법적으로 무효입니다.
perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.
기업은 안전 규정을 준수하지 못할 경우 법적으로 책임을 지게 됩니다.
pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.
그의 자백은 그가 그 범죄에 대해 명백히 죄가 있다고 인정하게 합니다.
ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.
라이선스가 만료되면 운영 권한이 자동으로 취소됩니다.
dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.
법정에 출석하지 않은 그는 법적으로 법원의 관할권을 인정하게 됩니다.
saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.
그 증인은 자신이 만든 모순을 통해 자신의 신뢰성을 해쳤습니다.
ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.
교장이 물러나면 부교장이 자동으로 모든 업무를 인수합니다.
hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.
법은 전체 지불이 이루어진 후에 소유권이 법적으로 이전된다고 명시합니다.
penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.
협조를 거부하는 것은 법원에 대한 명백한 모욕입니다.
produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.
안전성 검사에서 실패한 후 해당 제품은 판매가 금지됩니다.
dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.
봉인을 열면 보증은 자동으로 무효가 됩니다.
pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.
이사의 물러나기는 중요한 리더십 공백을 만들었습니다.
karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.
그가 회의에 참석하지 못했기 때문에 그는 모든 결정을 법적으로 인정하게 됩니다.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now