irreconcilable differences
합의할 수 없는 차이
irreconcilable conflict
화해할 수 없는 갈등
irreconcilable as fire and water
불과 물처럼 화해할 수 없는
a seemingly irreconcilable conflict
겉보기에는 화해할 수 없는 갈등
These practices are irreconcilable with the law of the Church.
이러한 관행은 교회의 법률과 양립할 수 없습니다.
This would seem to place him in irreconcilable opposition to the paying playgoer, from whose point of view the longer the play, the more entertainment he gets for his money.
이는 그가 돈을 지불한 관객과 화해할 수 없는 반대편에 서게 만드는 것처럼 보입니다. 그 관점에서는 공연이 길수록 돈에 대한 즐거움을 더 많이 얻을 수 있기 때문입니다.
Overturning the vote would risk making them irreconcilable.
투표를 뒤집는 것은 그들을 화해할 수 없게 만들 위험이 있습니다.
출처: The Economist (Summary)A divorce petition filed by Mr. Asghari late on Wednesday signs irreconcilable differences.
수요일 늦게 Mr. Asghari가 제출한 이혼 청구서는 화해할 수 없는 차이를 나타냅니다.
출처: BBC Listening Collection August 2023The solution could be to stop seeing organic and conventional farming as irreconcilable.
해결책은 유기농과 기존 농업을 화해할 수 없다고 보는 것을 멈추는 것일 수 있습니다.
출처: Kurzgesagt science animationThe murky skies seemed irreconcilable with the bright intentions promised in France.
흐린 하늘은 프랑스에서 약속된 밝은 의도와 화해할 수 없는 것처럼 보였습니다.
출처: The Economist (Summary)The division into two irreconcilable factions was unchanged.
두 개의 화해할 수 없는 진영으로의 분열은 변하지 않았습니다.
출처: American historyDiscrepancies? Apparently irreconcilable facts? Lupin explained them all away.
불일치? 분명히 화해할 수 없는 사실들? 루팡은 그것들을 모두 설명했습니다.
출처: The Mystery of 813 (Part Two)For some time he continued his protestations, and was altogether irreconcilable.
어느 정도 그는 그의 항의를 계속했고, 완전히 화해할 수 없었습니다.
출처: Twelve Years a SlaveThe 17th century was on the whole characterized by tensions between irreconcilable contrasts.
17세기는 전반적으로 화해할 수 없는 대조 사이의 긴장으로 특징지어졌습니다.
출처: Sophie's World (Original Version)I amused myself by thinking that in his choice of books he showed pleasantly the irreconcilable sides of his fantastic nature.
저는 그의 책 선택에서 그의 환상적인 본성의 화해할 수 없는 측면을 즐겁게 보여주었다고 생각하며 스스로를 즐겁게 했습니다.
출처: The Moon and Sixpence (Condensed Version)What part of that is so fucking irreconcilable with letting people see who I really am?
그중 어떤 부분이 제가 정말로 누구인지 사람들이 보도록 하는 것과 너무 화해할 수 없는 건가요?
출처: Red White & Royal Blueirreconcilable differences
합의할 수 없는 차이
irreconcilable conflict
화해할 수 없는 갈등
irreconcilable as fire and water
불과 물처럼 화해할 수 없는
a seemingly irreconcilable conflict
겉보기에는 화해할 수 없는 갈등
These practices are irreconcilable with the law of the Church.
이러한 관행은 교회의 법률과 양립할 수 없습니다.
This would seem to place him in irreconcilable opposition to the paying playgoer, from whose point of view the longer the play, the more entertainment he gets for his money.
이는 그가 돈을 지불한 관객과 화해할 수 없는 반대편에 서게 만드는 것처럼 보입니다. 그 관점에서는 공연이 길수록 돈에 대한 즐거움을 더 많이 얻을 수 있기 때문입니다.
Overturning the vote would risk making them irreconcilable.
투표를 뒤집는 것은 그들을 화해할 수 없게 만들 위험이 있습니다.
출처: The Economist (Summary)A divorce petition filed by Mr. Asghari late on Wednesday signs irreconcilable differences.
수요일 늦게 Mr. Asghari가 제출한 이혼 청구서는 화해할 수 없는 차이를 나타냅니다.
출처: BBC Listening Collection August 2023The solution could be to stop seeing organic and conventional farming as irreconcilable.
해결책은 유기농과 기존 농업을 화해할 수 없다고 보는 것을 멈추는 것일 수 있습니다.
출처: Kurzgesagt science animationThe murky skies seemed irreconcilable with the bright intentions promised in France.
흐린 하늘은 프랑스에서 약속된 밝은 의도와 화해할 수 없는 것처럼 보였습니다.
출처: The Economist (Summary)The division into two irreconcilable factions was unchanged.
두 개의 화해할 수 없는 진영으로의 분열은 변하지 않았습니다.
출처: American historyDiscrepancies? Apparently irreconcilable facts? Lupin explained them all away.
불일치? 분명히 화해할 수 없는 사실들? 루팡은 그것들을 모두 설명했습니다.
출처: The Mystery of 813 (Part Two)For some time he continued his protestations, and was altogether irreconcilable.
어느 정도 그는 그의 항의를 계속했고, 완전히 화해할 수 없었습니다.
출처: Twelve Years a SlaveThe 17th century was on the whole characterized by tensions between irreconcilable contrasts.
17세기는 전반적으로 화해할 수 없는 대조 사이의 긴장으로 특징지어졌습니다.
출처: Sophie's World (Original Version)I amused myself by thinking that in his choice of books he showed pleasantly the irreconcilable sides of his fantastic nature.
저는 그의 책 선택에서 그의 환상적인 본성의 화해할 수 없는 측면을 즐겁게 보여주었다고 생각하며 스스로를 즐겁게 했습니다.
출처: The Moon and Sixpence (Condensed Version)What part of that is so fucking irreconcilable with letting people see who I really am?
그중 어떤 부분이 제가 정말로 누구인지 사람들이 보도록 하는 것과 너무 화해할 수 없는 건가요?
출처: Red White & Royal Blue자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요