irreparably damaged
수리할 수 없이 손상된
irreparably broken
수리할 수 없이 망가진
irreparably harmed
수리할 수 없이 해를 입은
But in both cases, it's clear each character has been irreparably scarred.
두 경우 모두 명확한 것은 각 캐릭터가 회복 불가능하게 상처를 입었다는 것입니다.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts flickering light showed how irreparably scarred and splintered the dull old floor was.
희미하게 깜박이는 빛은 낡은 바닥이 얼마나 회복 불가능하게 상처 입고 갈라져 있었는지 보여주었습니다.
Source: Gone with the WindSome monitor passing proteins and mark with a chemical those that are irreparably damaged or flawed.
일부 단백질을 모니터링하여 회복 불가능하게 손상되거나 결함이 있는 화학 물질로 표시합니다.
Source: A Brief History of EverythingWhatever the mechanism, they found that the ant's jaw muscles had contracted so hard, they'd been irreparably damaged.
메커니즘이 무엇이든 그들은 개미의 턱 근육이 너무 세게 수축하여 회복 불가능하게 손상되었다는 것을 발견했습니다.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionBut what followed tarnished his reputation irreparably.
하지만 그 후에 일어난 일은 그의 명성을 회복 불가능하게 더럽혔습니다.
Source: Character ProfileHer peace of mind was lost, her honour irreparably ruined.
그녀의 마음의 평화는 사라지고 그녀의 명예는 회복 불가능하게 파괴되었습니다.
Source: Monk (Part 2)Now, the South Sea Company wasn't irreparably damaged from this.
이제 남해 회사는 이로 인해 회복 불가능하게 손상되지 않았습니다.
Source: Financial Times PodcastBut in both cases, it’s clear each character has been irreparably scarred.
두 경우 모두 명확한 것은 각 캐릭터가 회복 불가능하게 상처를 입었다는 것입니다.
Source: TED-Ed (video version)And if you blow a high-stakes conversation, you can irreparably damage your relationship or even your career.
그리고 중요한 대화를 망치면 관계나 심지어 경력까지 회복 불가능하게 손상시킬 수 있습니다.
Source: Charm CommandIt banned the book, seizing copies on the grounds that the text was " irreparably pornographic and incompatible with public morality" .
그것은 그 텍스트가 "회복 불가능하게 음란하고 공공의 도덕과 양립할 수 없다"는 이유로 책을 금지하고 사본을 압수했습니다.
Source: The Economist Cultureirreparably damaged
수리할 수 없이 손상된
irreparably broken
수리할 수 없이 망가진
irreparably harmed
수리할 수 없이 해를 입은
But in both cases, it's clear each character has been irreparably scarred.
두 경우 모두 명확한 것은 각 캐릭터가 회복 불가능하게 상처를 입었다는 것입니다.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts flickering light showed how irreparably scarred and splintered the dull old floor was.
희미하게 깜박이는 빛은 낡은 바닥이 얼마나 회복 불가능하게 상처 입고 갈라져 있었는지 보여주었습니다.
Source: Gone with the WindSome monitor passing proteins and mark with a chemical those that are irreparably damaged or flawed.
일부 단백질을 모니터링하여 회복 불가능하게 손상되거나 결함이 있는 화학 물질로 표시합니다.
Source: A Brief History of EverythingWhatever the mechanism, they found that the ant's jaw muscles had contracted so hard, they'd been irreparably damaged.
메커니즘이 무엇이든 그들은 개미의 턱 근육이 너무 세게 수축하여 회복 불가능하게 손상되었다는 것을 발견했습니다.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionBut what followed tarnished his reputation irreparably.
하지만 그 후에 일어난 일은 그의 명성을 회복 불가능하게 더럽혔습니다.
Source: Character ProfileHer peace of mind was lost, her honour irreparably ruined.
그녀의 마음의 평화는 사라지고 그녀의 명예는 회복 불가능하게 파괴되었습니다.
Source: Monk (Part 2)Now, the South Sea Company wasn't irreparably damaged from this.
이제 남해 회사는 이로 인해 회복 불가능하게 손상되지 않았습니다.
Source: Financial Times PodcastBut in both cases, it’s clear each character has been irreparably scarred.
두 경우 모두 명확한 것은 각 캐릭터가 회복 불가능하게 상처를 입었다는 것입니다.
Source: TED-Ed (video version)And if you blow a high-stakes conversation, you can irreparably damage your relationship or even your career.
그리고 중요한 대화를 망치면 관계나 심지어 경력까지 회복 불가능하게 손상시킬 수 있습니다.
Source: Charm CommandIt banned the book, seizing copies on the grounds that the text was " irreparably pornographic and incompatible with public morality" .
그것은 그 텍스트가 "회복 불가능하게 음란하고 공공의 도덕과 양립할 수 없다"는 이유로 책을 금지하고 사본을 압수했습니다.
Source: The Economist CultureExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now