los jurados
판사들
jurados pemilihan
선출된 판사들
ser jurado
판사가 되다
jurado experto
전문 판사
panel de jurados
판사 패널
elegir jurados
판사 선출
jurado popular
대중 판사
jurado suplente
대체 판사
decisión del jurado
판사의 결정
the judge instructed the jurors on the law before their deliberations began.
판사는 논의가 시작되기 전에 배심원들에게 법률에 대해 지시했다.
the jury panel was carefully screened for any potential biases.
배심원 패널은 잠재적 편향이 있는지 신중하게 검토되었다.
all twelve jurors must reach a unanimous verdict.
모든 12명의 배심원은 일치된 판결을 내려야 한다.
the attorneys questioned each juror during the selection process.
변호사들은 선정 과정에서 각 배심원을 질문했다.
jurors are required to remain impartial throughout the trial.
배심원들은 재판 전반에 걸쳐 공정성을 유지해야 한다.
the foreperson speaks on behalf of all jurors during the verdict announcement.
판결 발표 시 모든 배심원 대신 선임 배심원이 말한다.
several jurors expressed concerns about the complex evidence presented.
여러 명의 배심원들이 제시된 복잡한 증거에 대해 우려를 표했다.
the judge excused two jurors due to conflicts of interest.
판사는 이익 갈등으로 인해 두 명의 배심원을 면제했다.
alternate jurors sat in on the trial in case replacements were needed.
대체 배심원들은 대체가 필요할 경우 재판을 듣고 있었다.
jurors were admonished not to discuss the case with anyone outside the courtroom.
배심원들에게 법정 밖의 누구와도 사건을 논의하지 않도록 경고했다.
the prosecution challenged one of the potential jurors for cause.
검찰은 특정한 이유로 잠재적 배심원 중 한 명을 도전했다.
each juror swore an oath to render a fair and impartial verdict.
각 배심원은 공정하고 편향되지 않은 판결을 내리기로 맹세했다.
the jury room was prepared for the jurors' private deliberations.
배심원들의 비공개 논의를 위해 배심원실이 준비되었다.
after weeks of testimony, the jurors finally retired to deliberate.
증언이 몇 주간 이어진 후 배심원들은 드디어 논의를 위해 퇴장했다.
los jurados
판사들
jurados pemilihan
선출된 판사들
ser jurado
판사가 되다
jurado experto
전문 판사
panel de jurados
판사 패널
elegir jurados
판사 선출
jurado popular
대중 판사
jurado suplente
대체 판사
decisión del jurado
판사의 결정
the judge instructed the jurors on the law before their deliberations began.
판사는 논의가 시작되기 전에 배심원들에게 법률에 대해 지시했다.
the jury panel was carefully screened for any potential biases.
배심원 패널은 잠재적 편향이 있는지 신중하게 검토되었다.
all twelve jurors must reach a unanimous verdict.
모든 12명의 배심원은 일치된 판결을 내려야 한다.
the attorneys questioned each juror during the selection process.
변호사들은 선정 과정에서 각 배심원을 질문했다.
jurors are required to remain impartial throughout the trial.
배심원들은 재판 전반에 걸쳐 공정성을 유지해야 한다.
the foreperson speaks on behalf of all jurors during the verdict announcement.
판결 발표 시 모든 배심원 대신 선임 배심원이 말한다.
several jurors expressed concerns about the complex evidence presented.
여러 명의 배심원들이 제시된 복잡한 증거에 대해 우려를 표했다.
the judge excused two jurors due to conflicts of interest.
판사는 이익 갈등으로 인해 두 명의 배심원을 면제했다.
alternate jurors sat in on the trial in case replacements were needed.
대체 배심원들은 대체가 필요할 경우 재판을 듣고 있었다.
jurors were admonished not to discuss the case with anyone outside the courtroom.
배심원들에게 법정 밖의 누구와도 사건을 논의하지 않도록 경고했다.
the prosecution challenged one of the potential jurors for cause.
검찰은 특정한 이유로 잠재적 배심원 중 한 명을 도전했다.
each juror swore an oath to render a fair and impartial verdict.
각 배심원은 공정하고 편향되지 않은 판결을 내리기로 맹세했다.
the jury room was prepared for the jurors' private deliberations.
배심원들의 비공개 논의를 위해 배심원실이 준비되었다.
after weeks of testimony, the jurors finally retired to deliberate.
증언이 몇 주간 이어진 후 배심원들은 드디어 논의를 위해 퇴장했다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요