you kafir
당신은 카피르입니다
the kafir
그 카피르
he is a kafir
그는 카피르입니다
kafir people
카피르 인물
kafir land
카피르 땅
like a kafir
카피르처럼
you kafirs
당신 카피르들
kafir territory
카피르 영토
calling kafir
카피르를 부르다
a kafir heart
카피르의 마음
the quran uses the term kafir to describe those who reject faith.
코란은 신앙을 거부하는 자들을 묘사하기 위해 '카피르'라는 용어를 사용한다.
in medieval islamic jurisprudence, the status of kafir had specific legal implications.
중세 이슬람 법학에서 카피르의 지위는 특정한 법적 함의를 가지고 있었다.
historical texts often distinguished between protected kafir and hostile non-believers.
역사적 문서들은 종종 보호받는 카피르와 적대적인 비신자 사이를 구분했다.
some scholars argue that the term kafir has been misused to justify persecution.
일부 학자들은 '카피르'라는 용어가 박해를 정당화하기 위해 오용되었다고 주장한다.
the word kafir derives from arabic roots meaning to cover or conceal.
'카피르'라는 단어는 가리키거나 숨기는 의미를 가진 아랍어의 근원에서 유래한다.
modern interfaith dialogues often address how terms like kafir are perceived.
현대의 종교 간 대화는 종종 '카피르'와 같은 용어가 어떻게 인식되는지를 다룬다.
in some regions, calling someone a kafir was considered a serious insult.
일부 지역에서는 누군가를 카피르라고 부르는 것은 심각한 모욕으로 간주되었다.
the concept of kafir appears throughout classical islamic theological debates.
고전 이슬람 신학적 논쟁 전반에 걸쳐 카피르의 개념이 등장한다.
anthropologists study how the label kafir has been applied in different societies.
인류학자들은 '카피르'라는 라벨이 다양한 사회에서 어떻게 적용되었는지를 연구한다.
medieval travelers documented how communities interacted with local kafir populations.
중세 여행자들은 지역 카피르 인구와의 상호작용 방식을 기록했다.
the distinction between believer and kafir was central to medieval religious identity.
신자와 카피르 사이의 구분은 중세 종교적 정체성의 핵심이었다.
linguists examine how the usage of kafir has evolved over centuries.
언어학자들은 '카피르'의 사용이 세기 동안 어떻게 진화했는지를 조사한다.
some modern muslims prefer alternative terminology when referring to non-muslims.
일부 현대 이슬람교도들은 비이슬람교도를 지칭할 때 대안적인 용어를 선호한다.
historical treaties sometimes granted specific rights to kafir minorities.
역사적 조약은 종종 카피르 소수민족에게 특정한 권리들을 부여하기도 했다.
religious studies courses explore the theological implications of the kafir concept.
종교학 과정에서는 카피르 개념의 신학적 함의를 탐구한다.
you kafir
당신은 카피르입니다
the kafir
그 카피르
he is a kafir
그는 카피르입니다
kafir people
카피르 인물
kafir land
카피르 땅
like a kafir
카피르처럼
you kafirs
당신 카피르들
kafir territory
카피르 영토
calling kafir
카피르를 부르다
a kafir heart
카피르의 마음
the quran uses the term kafir to describe those who reject faith.
코란은 신앙을 거부하는 자들을 묘사하기 위해 '카피르'라는 용어를 사용한다.
in medieval islamic jurisprudence, the status of kafir had specific legal implications.
중세 이슬람 법학에서 카피르의 지위는 특정한 법적 함의를 가지고 있었다.
historical texts often distinguished between protected kafir and hostile non-believers.
역사적 문서들은 종종 보호받는 카피르와 적대적인 비신자 사이를 구분했다.
some scholars argue that the term kafir has been misused to justify persecution.
일부 학자들은 '카피르'라는 용어가 박해를 정당화하기 위해 오용되었다고 주장한다.
the word kafir derives from arabic roots meaning to cover or conceal.
'카피르'라는 단어는 가리키거나 숨기는 의미를 가진 아랍어의 근원에서 유래한다.
modern interfaith dialogues often address how terms like kafir are perceived.
현대의 종교 간 대화는 종종 '카피르'와 같은 용어가 어떻게 인식되는지를 다룬다.
in some regions, calling someone a kafir was considered a serious insult.
일부 지역에서는 누군가를 카피르라고 부르는 것은 심각한 모욕으로 간주되었다.
the concept of kafir appears throughout classical islamic theological debates.
고전 이슬람 신학적 논쟁 전반에 걸쳐 카피르의 개념이 등장한다.
anthropologists study how the label kafir has been applied in different societies.
인류학자들은 '카피르'라는 라벨이 다양한 사회에서 어떻게 적용되었는지를 연구한다.
medieval travelers documented how communities interacted with local kafir populations.
중세 여행자들은 지역 카피르 인구와의 상호작용 방식을 기록했다.
the distinction between believer and kafir was central to medieval religious identity.
신자와 카피르 사이의 구분은 중세 종교적 정체성의 핵심이었다.
linguists examine how the usage of kafir has evolved over centuries.
언어학자들은 '카피르'의 사용이 세기 동안 어떻게 진화했는지를 조사한다.
some modern muslims prefer alternative terminology when referring to non-muslims.
일부 현대 이슬람교도들은 비이슬람교도를 지칭할 때 대안적인 용어를 선호한다.
historical treaties sometimes granted specific rights to kafir minorities.
역사적 조약은 종종 카피르 소수민족에게 특정한 권리들을 부여하기도 했다.
religious studies courses explore the theological implications of the kafir concept.
종교학 과정에서는 카피르 개념의 신학적 함의를 탐구한다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요