laboured breathing
힘든 호흡
laboured movement
힘겨운 움직임
one of Adolf's laboured jokes.
아돌프의 고된 농담 중 하나입니다.
The tractor laboured up the hillside.
트랙터가 비탈길을 힘겹게 올라갔습니다.
He laboured at the problem.
그는 문제에 대해 힘겹게 노력했습니다.
They laboured for the happiness of mankind.
그들은 인류의 행복을 위해 노력했다.
they laboured from dawn to dusk in two shifts.
그들은 두 교대제로 새벽부터 저녁 어스름까지 일했다.
Coleraine laboured against confident opponents.
콜레인에서 자신감 있는 상대에 맞서 어려움을 겪었습니다.
they laboured up a steep, tortuous track.
그들은 가파르고 꼬불꼬불한 길을 힘겹게 올라갔습니다.
prose at its most laboured and puffy.
가장 과장되고 부풀려진 문체입니다.
He laboured for his children.
그는 자식들을 위해 땀 흘렸습니다.
The old man laboured up the hillside.
늙은이는 비탈길을 힘겹게 올라갔습니다.
it now looks as if the reformers had laboured in vain.
개혁가들이 헛수고를 한 것 같습니다.
the land belonged to him who laboured it.
그 땅은 그 땅을 경작한 사람의 소유였습니다.
He laboured under the constant misapprehension that nobody liked him.
그는 아무도 그를 좋아하지 않는다는 오해를 끊임없이 품고 있었습니다.
And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
진실한 동역자여, 나를 위해 복음에 힘썼던 그 여자들과 클레멘트, 그리고 다른 나의 동역자들의 이름을 생명책에 기록하여 주시기를 청원하오.
3 And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
3 진실한 동역자여, 나를 위해 복음에 힘썼던 그 여자들과 클레멘트, 그리고 다른 나의 동역자들의 이름을 생명책에 기록하여 주시기를 청원하오.
Its laboured breathing and glazing eye showed that it was not far from its end.
그의 힘든 호흡과 유리알 같은 눈은 그가 죽을 시말에 있음을 보여주었다.
출처: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesTo make the plough, miners, smelters, and smiths, -woodcutters, sawyers, and carpenters, -must have laboured.
쟁기를 만들려면 광부, 제련공, 대장장이, -각장수, 목공, - 모두 힘써야 했다.
출처: British Original Language Textbook Volume 3Helped by a friendly arm, she laboured up the steps to the terrace.
친절한 손의 도움으로 그녀는 테라스까지 계단을 힘겹게 올라갔다.
출처: The Economist (Summary)His breathing was shallow, and perhaps a little more laboured than on other days.
그의 호흡은 얕았고, 어쩌면 다른 날보다 조금 더 힘겨웠다.
출처: Me Before YouHeavens, how I laboured in those days!
하느여, 그날들 얼마나 힘들게 보냈던가!
출처: Essays on the Four SeasonsHe looked pale, his breathing laboured.
그는 창백해 보였고, 그의 호흡은 힘겨웠다.
출처: Me Before YouThey laboured all day in the mills.
그들은 제분소에서 하루 종일 힘들게 일했다.
출처: Langman OCLM-01 words2, Who laboured with great industry To make it fair and true.
2, 공정하고 진실되게 만들기 위해 큰 노력으로 일한 사람.
출처: "Little Women" original versionSusie heard his laboured breathing, but she only heard the breathing of one man.
수지는 그의 힘든 호흡을 들었지만, 그녀는 한 남자의 호흡만 들었다.
출처: MagicianShe had laboured under the misconception that Bella liked her.
그녀는 벨라가 자신을 좋아한다고 오해하며 힘들어했다.
출처: Langman OCLM-01 words자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요