pour a libation
제사를 지내다
offer a libation
제사를 지내다
make a libation to Jupiter
유피터에게 술을 바치다
celebrate with a libation
술로 축하하다
I rinsed the tall glass out and poured a libation and sat down with it to read.
저는 키가 큰 유리잔을 헹궈서 술을 따르고 마시면서 책을 읽고 앉았습니다.
출처: The Long Farewell (Part Two)And better libation, I'd wager, too.
제 생각에는 더 좋은 술도 있을 거라고 생각합니다.
출처: Boardwalk Empire Season 3When the temple is complete, throngs will gather on its perimeter — offering prayers, performing sacrifices, and pouring libations for the goddess of wisdom.
사원이 완공되면 많은 사람들이 주변에 모여 기도하고, 제물을 바치고, 지혜의 여신에게 술을 부을 것입니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBefore setting out, he burns incense and pours a libation at the small shrine in the courtyard on behalf of his entire household.
출발하기 전에 그는 가족 전체를 위해 안뜰의 작은 신당에 향을 피우고 술을 부었습니다.
출처: TED-Ed (video version)They would also perform prayers, hymns, and songs, poor libations on tombs during burials and offer votives, which were left at temples, sacred spots, and tombs.
그들은 또한 기도하고, 찬송가와 노래를 부르고, 매장 중에 무덤에 술을 부으며 신당, 신성한 장소 및 무덤에 남겨진 헌물을 바쳤습니다.
출처: Encyclopedia of World History2 The stately ritual libations become a water pot, and Electra serially dismisses the Old Man's Aeschylean suggestions to find clues for the proof of Orestes' return.
2 엄숙한 의례적인 술은 물항아리가 되고, Electra는 Orestes의 귀환을 증명하기 위한 단서를 찾기 위해 Old Man의 Aeschylean 제안을 차례로 거부합니다.
출처: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsThe Phoenicians worshipped their gods at temples, as well as natural sites; such as mountains, rivers, groves, and even rocks, and their ceremonies included prayers, incense burning, libation pouring, and making offerings to the gods.
페니키아인들은 신전뿐만 아니라 자연적인 장소에서도 신들을 숭배했습니다. 예를 들어 산, 강, 숲, 심지어 바위도 있었고, 그들의 의식에는 기도, 향을 피우는 것, 술을 붓는 것, 신들에게 제물을 바치는 것이 포함되었습니다.
출처: Encyclopedia of World History자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요