libel

[미국]/ˈlaɪbl/
[영국]/ˈlaɪbl/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 명예 훼손; 개인의 명성을 해치는 허위 진술
vt. 명예를 훼손하다; 비방하다; 고발하다

예문

A countercharge of libel was made by the opposing counsel.

상대 변호사는 명예훼손에 대한 반박 소송을 제기했습니다.

a libel calculated to injure the company's reputation.

회사의 명성을 해치기 위해 계산된 명예훼손.

a libel trial is in large parts intensely soporific.

명예훼손 재판은 상당 부분 매우 졸립니다.

He wrote a libel against her character.

그는 그녀의 성격에 대한 명예훼손을 저질렀습니다.

The jury awarded libel damages of £100,000.

배심원단은 10만 파운드의 명예훼손 손해배상을 판결했습니다.

they have been living on a knife-edge since his libel action.

그의 명예훼손 소송 이후로 그들은 위험한 줄타기를 해왔습니다.

The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.

명예 훼손 소송을 방어하는 데 드는 비용으로 인해 작은 잡지는 거의 파산할 뻔했다.

Or when must he laugh, so as to be secure from being taken up as a libeler?

그는 명예훼손자로 취급되지 않도록 언제 웃어야 할까요?

aspersion, calumny, defame, denigrate, discredit, libel, malign, slander, slur, stigmatise, traduce, vilify.

폄훼, 중상모략, 비방, 헐뜯기, 신용훼손, 명예훼손, 악평, 모략, 비난, 낙인찍기, 비난하다, 비방하다.

The ensuing publicity caused the entertainer to regret having sued the newspaper for libeling his character. See also Synonyms at sinister

이후의 대중의 관심은 연예인이 신문사를 상대로 고소한 것을 후회하게 만들었습니다. 또한 sinister 단어의 유의어들도 참조하십시오.

실제 예문

Digital technology makes it easy to disseminate libel widely and anonymously.

디지털 기술은 명예훼손을 널리 그리고 익명으로 유포하기 쉽게 만듭니다.

출처: The Economist (Summary)

Well, there are obviously several laws in Germany regulating speech including libel and defamation.

글쎄요, 명예훼손과 명예훼손을 포함하여 연설을 규제하는 독일의 법률은 분명히 여러 가지가 있습니다.

출처: NPR News April 2016 Collection

The wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!

그렇게 해서 허위로 명예를 훼손당한 사람들은 명예훼손자의 채무자가 되었습니다!

출처: American Original Language Arts Volume 5

Ressa was found guilty last year of libel and sentenced to jail.

레사는 지난 해 명예훼손 혐의로 유죄 판결을 받고 징역형을 선고 받았습니다.

출처: VOA Special October 2021 Collection

Other laws recriminalise libel and create a blacklist of (loosely defined) offensive websites.

다른 법률은 명예훼손을 다시 범죄화하고 (느슨하게 정의된) 공격적인 웹사이트의 블랙리스트를 만듭니다.

출처: The Economist (Summary)

In Britain, he could take her to court for libel, saying bad things about him.

영국에서 그는 그에 대해 나쁜 이야기를 하면서 명예훼손 혐의로 그녀를 법정에 데려갈 수 있었습니다.

출처: Learn English by Watching Movies with VOA

Libel law, by contrast, badly needs reform.

명예훼손법은 반대로 심각하게 개혁이 필요합니다.

출처: The Economist - Comprehensive

Two sorts of legal reform are suggested, on privacy and libel.

개인 정보 보호 및 명예훼손에 관한 두 가지 종류의 법률 개혁이 제안되었습니다.

출처: The Economist - Comprehensive

Thanks to stringent libel laws, critics of the government could easily be hit with devastating lawsuits.

엄격한 명예훼손법 덕분에 정부 비판가들은 파괴적인 소송으로 쉽게 당할 수 있었습니다.

출처: Biography of Famous Historical Figures

Donald Trump has launched a libel action against CNN, accusing the US broadcaster of comparing him to Hitler.

도널드 트럼프는 자신을 히틀러에 비교했다고 미국 방송사 CNN에 대해 명예훼손 소송을 제기했습니다.

출처: BBC Listening Collection October 2022

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요