our lifeworlds
우리의 생활세계
their lifeworlds
그들의 생활세계
different lifeworlds
다른 생활세계
multiple lifeworlds
다양한 생활세계
intersecting lifeworlds
교차하는 생활세계
overlapping lifeworlds
중복되는 생활세계
shared lifeworld
공유된 생활세계
social lifeworld
사회적 생활세계
cultural lifeworld
문화적 생활세계
everyday lifeworld
일상적인 생활세계
anthropologists study how people navigate between different lifeworlds while maintaining cultural identity.
인류학자들은 문화적 정체성을 유지하면서 사람들이 다양한 생활세계 사이를 어떻게 이동하는지를 연구한다.
the digital age has created new lifeworlds that challenge traditional notions of community and belonging.
디지털 시대는 공동체와 소속감에 대한 전통적인 개념을 도전하는 새로운 생활세계를 창출했다.
understanding the intersection of multiple lifeworlds is essential for effective cross-cultural communication.
다양한 생활세계의 교차점을 이해하는 것은 효과적인 문화 간 소통에 필수적이다.
children from immigrant families often move fluidly between their heritage lifeworlds and their new cultural environment.
이민 가정의 아이들은 종종 그들의 유산 생활세계와 새로운 문화적 환경 사이를 유연하게 이동한다.
the novel explores how conflicting lifeworlds create tension within families and communities.
이 소설은 갈등하는 생활세계가 가족과 공동체 내에서 긴장을 어떻게 일으키는지를 탐구한다.
sociologists analyze how social media platforms generate distinct online lifeworlds with their own norms.
사회학자들은 소셜 미디어 플랫폼이 자체적인 규범을 가진 구별된 온라인 생활세계를 어떻게 생성하는지를 분석한다.
the refugee's experience involves reconstructing shattered lifeworlds in an unfamiliar host country.
난민의 경험은 낯선 숙소 국가에서 파괴된 생활세계를 재구성하는 것을 포함한다.
our research examines how urban lifeworlds differ from rural ones in terms of social interactions.
우리의 연구는 도시 생활세계가 농촌 생활세계와 사회적 상호작용 측면에서 어떻게 다른지를 조사한다.
the therapist helped the patient integrate disparate lifeworlds stemming from traumatic experiences.
치료사는 환자가 트라우마 경험에서 비롯된 분리된 생활세계를 통합하도록 도왔다.
educators must acknowledge that students bring diverse lifeworlds into the classroom.
교육자는 학생들이 다양한 생활세계를 수업실에 가져오는 것을 인정해야 한다.
the film portrays overlapping lifeworlds of characters from different socioeconomic backgrounds.
이 영화는 다양한 경제적 배경을 가진 인물들의 겹치는 생활세계를 묘사한다.
phenomenological approaches in philosophy focus on describing the structures of lived experience within various lifeworlds.
철학에서의 현상학적 접근은 다양한 생활세계 내에서 경험의 구조를 묘사하는 데 초점을 맞춘다.
our lifeworlds
우리의 생활세계
their lifeworlds
그들의 생활세계
different lifeworlds
다른 생활세계
multiple lifeworlds
다양한 생활세계
intersecting lifeworlds
교차하는 생활세계
overlapping lifeworlds
중복되는 생활세계
shared lifeworld
공유된 생활세계
social lifeworld
사회적 생활세계
cultural lifeworld
문화적 생활세계
everyday lifeworld
일상적인 생활세계
anthropologists study how people navigate between different lifeworlds while maintaining cultural identity.
인류학자들은 문화적 정체성을 유지하면서 사람들이 다양한 생활세계 사이를 어떻게 이동하는지를 연구한다.
the digital age has created new lifeworlds that challenge traditional notions of community and belonging.
디지털 시대는 공동체와 소속감에 대한 전통적인 개념을 도전하는 새로운 생활세계를 창출했다.
understanding the intersection of multiple lifeworlds is essential for effective cross-cultural communication.
다양한 생활세계의 교차점을 이해하는 것은 효과적인 문화 간 소통에 필수적이다.
children from immigrant families often move fluidly between their heritage lifeworlds and their new cultural environment.
이민 가정의 아이들은 종종 그들의 유산 생활세계와 새로운 문화적 환경 사이를 유연하게 이동한다.
the novel explores how conflicting lifeworlds create tension within families and communities.
이 소설은 갈등하는 생활세계가 가족과 공동체 내에서 긴장을 어떻게 일으키는지를 탐구한다.
sociologists analyze how social media platforms generate distinct online lifeworlds with their own norms.
사회학자들은 소셜 미디어 플랫폼이 자체적인 규범을 가진 구별된 온라인 생활세계를 어떻게 생성하는지를 분석한다.
the refugee's experience involves reconstructing shattered lifeworlds in an unfamiliar host country.
난민의 경험은 낯선 숙소 국가에서 파괴된 생활세계를 재구성하는 것을 포함한다.
our research examines how urban lifeworlds differ from rural ones in terms of social interactions.
우리의 연구는 도시 생활세계가 농촌 생활세계와 사회적 상호작용 측면에서 어떻게 다른지를 조사한다.
the therapist helped the patient integrate disparate lifeworlds stemming from traumatic experiences.
치료사는 환자가 트라우마 경험에서 비롯된 분리된 생활세계를 통합하도록 도왔다.
educators must acknowledge that students bring diverse lifeworlds into the classroom.
교육자는 학생들이 다양한 생활세계를 수업실에 가져오는 것을 인정해야 한다.
the film portrays overlapping lifeworlds of characters from different socioeconomic backgrounds.
이 영화는 다양한 경제적 배경을 가진 인물들의 겹치는 생활세계를 묘사한다.
phenomenological approaches in philosophy focus on describing the structures of lived experience within various lifeworlds.
철학에서의 현상학적 접근은 다양한 생활세계 내에서 경험의 구조를 묘사하는 데 초점을 맞춘다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요