the lilt of the Hawaiian music.
하와이 음악의 부드러운 리듬.
a lilting Irish accent.
부드러운 아일랜드 억양.
an easy lilting stride; the flute broke into a light lilting air; a swinging pace; a graceful swingy walk; a tripping singing measure.
쉬운 경쾌한 보폭; 플루트는 가볍고 경쾌한 선율로 터져 나왔다; 스윙 넘치는 속도; 우아하고 경쾌한 걸음; 춤추는 듯한 노래하는 박자.
The 1913 Lullaby on an ancient Irish Tune is altogether edgier, with a sinuous winding melody and lilting polytonal exchanges.
1913년 자장가는 고대 아일랜드 풍의 곡조에 맞춰 전체적으로 더욱 대담하며, 구불구불한 멜로디와 부드러운 다성음악 교환이 특징입니다.
The singer's voice had a beautiful lilt to it.
그녀의 목소리에는 아름다운 리듬이 담겨 있었습니다.
She spoke with a gentle lilt in her voice.
그녀는 목소리에 부드러운 리듬을 담아 말했습니다.
The traditional Irish music had a lively lilt.
전통적인 아일랜드 음악은 활기찬 리듬을 가지고 있었습니다.
Her laughter had a musical lilt to it.
그녀의 웃음은 음악적인 리듬을 가지고 있었습니다.
The children danced to the lilt of the music.
아이들은 음악의 리듬에 맞춰 춤을 추었습니다.
The poem had a lyrical lilt that captivated the audience.
그 시는 관객을 사로잡은 서정적인 리듬을 가지고 있었습니다.
His speech had a charming lilt that made everyone smile.
그의 연설은 모두가 미소를 짓게 만든 매력적인 리듬을 가지고 있었습니다.
The wind carried a soft lilt through the trees.
바람은 나무 사이로 부드러운 리듬을 불어왔습니다.
The actress delivered her lines with a playful lilt.
배우는 장난기 넘치는 리듬으로 대사를 전달했습니다.
The novel was written with a poetic lilt that enchanted readers.
그 소설은 독자를 매료시킨 시적인 리듬으로 쓰여졌습니다.
He replied, in his languid, ever-courteous southern lilt, “The hell you say.”
그는 느긋하고 항상 예의 바른 남부의 특유의 억양으로 “네가 무슨 말을 하는 거야?”라고 답했다.
출처: The Economist - ComprehensiveThese special features include a lilt or " sing-song" sound to the language, and plenty of local slang.
이러한 특별한 기능에는 언어의 독특한 억양이나 "노래하는 듯한" 소리, 그리고 풍부한 지역 방언이 포함됩니다.
출처: Advanced American English by Lai Shih-hsiungOnly the people to whom they refer can lilt them from the shelves without suffering madness.
그들에게 해당되는 사람들만이 미쳐가지 않고 선반에서 그것들을 가져올 수 있습니다.
출처: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixBut there was, at least, a lilt; she felt her own feet wanting to dance as she got nearer.
하지만 적어도 억양이 있었습니다. 그녀는 가까이 다가갈수록 발이 춤을 추고 싶어 했습니다.
출처: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI mean, I think it's got a certain lilt.
내 말은, 내가 생각하기에 특유의 억양이 있는 것 같아.
출처: Radio LaboratoryBoth of them liked lilac lily and enjoyed the lilt.
둘 다 라일락 릴리를 좋아하고 억양을 즐겼습니다.
출처: Pan PanShe threw the words out, almost with a lilt.
그녀는 거의 억양을 내면서 단어들을 내뱉었습니다.
출처: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)Slipping into oblivion to the lilt of rippling waves.
잔잔한 파도의 억양에 맞춰 망각 속으로 사라졌습니다.
출처: The Durrells Season 3" I am Chani, daughter of Liet." The voice was lilting, half filled with laughter.
"나는 차니, 리에트의 딸이다." 그 목소리는 억양이 있었고, 웃음으로 반쯤 채워져 있었습니다.
출처: "Dune" audiobookShe has a nice lilt in her voice, but it's so high-pitched and squeaky.
그녀의 목소리는 억양이 좋지만, 너무 높고 쨍쨍합니다.
출처: 2008 ESLPod자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요