The police officer placed a manacle on the suspect's wrists.
경찰관은 용의자의 손목에 수갑을 채웠습니다.
The manacle prevented the prisoner from escaping.
수갑은 죄수가 탈출하는 것을 막았습니다.
The manacle clinked as the prisoner moved.
죄수가 움직일 때 수갑에서 딸깍거리는 소리가 났습니다.
She felt the cold metal of the manacle against her skin.
그녀는 자신의 피부에 수갑의 차가운 금속이 닿는 것을 느꼈습니다.
The manacle was secured tightly around his ankle.
수갑은 그의 발목에 단단히 채워져 있었습니다.
The manacle was rusty and old, but still effective.
수갑은 녹슬고 오래되었지만 여전히 효과적이었습니다.
The manacle was removed once the prisoner reached his cell.
죄수가 자신의 방에 도착하면 수갑이 제거되었습니다.
He struggled against the manacle, but it held firm.
그는 수갑에 맞서 싸웠지만, 수갑은 굳건히 잡고 있었습니다.
The manacle left marks on his wrists after being removed.
수갑이 제거된 후 그의 손목에 자국이 남았습니다.
The prisoner's freedom was restricted by the manacle.
수갑은 죄수의 자유를 제한했습니다.
The boy looked suspiciously at the coin, and then at Jaime's manacles. " Why's this one in irons" ?
소년은 동전을 곁눈질로 바라보고 나서 제이미의 수갑을 바라보았다. "왜 이 사람은 수갑을 차고 있는 거지?"
출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)But his long hands formed manacles around my wrists as he spoke.
그의 긴 손이 그가 말하는 동안 내 손목에 수갑을 채웠다.
출처: Twilight: EclipseHe was taken on board, and instantly manacled at the wrists and ankles.
그는 배에 실려 왔고, 즉시 손목과 발목에 수갑을 채웠다.
출처: Great Expectations (Original Version)If they're manacled to the floor, they'll die.
바닥에 수갑이 채워져 있다면 죽을 것이다.
출처: The movie of Qiu Qiu.In " The Defiant Ones" , his chain-gang fugitive was manacled to a southern bigot played by Tony Curtis. Both were nominated for Oscars.
" defiant ones"에서 그의 사슬 무리 도망자는 토니 커티스가 연기한 남부 편협주의자에게 수갑을 채웠다. 둘 다 아카데미상 후보에 올랐다.
출처: The Economist (Summary)One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of and the chains of discrimination.
100년 후에도 흑인의 삶은 차별의 수갑과 사슬에 의해 여전히 슬프게 불구 상태에 놓여 있다.
출처: 202330100 years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.
100년 후에도 흑인의 삶은 분리와 차별의 수갑과 사슬에 의해 여전히 슬프게 불구 상태에 놓여 있다.
출처: New English Course 5She wept bitterly, evidently seeing for the first time that gray-haired man on the other side of the net, manacled, in a prison jacket, and with head half shaven.
그녀는 눈물을 흘리며, 분명히 처음으로 그물 반대편의 회색 머리 남자, 수갑을 찬 채, 죄수복을 입고 머리가 반쯤 깎인 모습을 보았다.
출처: ResurrectionThey were all looking at her, even the three chained and manacled in the back of the wagon. The fat one snapped his pointy teeth together and hissed, but Arya ignored him.
마차 뒤에 쇠사슬과 수갑을 찬 세 사람까지 그녀를 바라보고 있었다. 뚱뚱한 사람은 날카로운 이빨을 앙다듬고 켯지만, Arya는 그를 무시했다.
출처: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The police officer placed a manacle on the suspect's wrists.
경찰관은 용의자의 손목에 수갑을 채웠습니다.
The manacle prevented the prisoner from escaping.
수갑은 죄수가 탈출하는 것을 막았습니다.
The manacle clinked as the prisoner moved.
죄수가 움직일 때 수갑에서 딸깍거리는 소리가 났습니다.
She felt the cold metal of the manacle against her skin.
그녀는 자신의 피부에 수갑의 차가운 금속이 닿는 것을 느꼈습니다.
The manacle was secured tightly around his ankle.
수갑은 그의 발목에 단단히 채워져 있었습니다.
The manacle was rusty and old, but still effective.
수갑은 녹슬고 오래되었지만 여전히 효과적이었습니다.
The manacle was removed once the prisoner reached his cell.
죄수가 자신의 방에 도착하면 수갑이 제거되었습니다.
He struggled against the manacle, but it held firm.
그는 수갑에 맞서 싸웠지만, 수갑은 굳건히 잡고 있었습니다.
The manacle left marks on his wrists after being removed.
수갑이 제거된 후 그의 손목에 자국이 남았습니다.
The prisoner's freedom was restricted by the manacle.
수갑은 죄수의 자유를 제한했습니다.
The boy looked suspiciously at the coin, and then at Jaime's manacles. " Why's this one in irons" ?
소년은 동전을 곁눈질로 바라보고 나서 제이미의 수갑을 바라보았다. "왜 이 사람은 수갑을 차고 있는 거지?"
출처: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)But his long hands formed manacles around my wrists as he spoke.
그의 긴 손이 그가 말하는 동안 내 손목에 수갑을 채웠다.
출처: Twilight: EclipseHe was taken on board, and instantly manacled at the wrists and ankles.
그는 배에 실려 왔고, 즉시 손목과 발목에 수갑을 채웠다.
출처: Great Expectations (Original Version)If they're manacled to the floor, they'll die.
바닥에 수갑이 채워져 있다면 죽을 것이다.
출처: The movie of Qiu Qiu.In " The Defiant Ones" , his chain-gang fugitive was manacled to a southern bigot played by Tony Curtis. Both were nominated for Oscars.
" defiant ones"에서 그의 사슬 무리 도망자는 토니 커티스가 연기한 남부 편협주의자에게 수갑을 채웠다. 둘 다 아카데미상 후보에 올랐다.
출처: The Economist (Summary)One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of and the chains of discrimination.
100년 후에도 흑인의 삶은 차별의 수갑과 사슬에 의해 여전히 슬프게 불구 상태에 놓여 있다.
출처: 202330100 years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.
100년 후에도 흑인의 삶은 분리와 차별의 수갑과 사슬에 의해 여전히 슬프게 불구 상태에 놓여 있다.
출처: New English Course 5She wept bitterly, evidently seeing for the first time that gray-haired man on the other side of the net, manacled, in a prison jacket, and with head half shaven.
그녀는 눈물을 흘리며, 분명히 처음으로 그물 반대편의 회색 머리 남자, 수갑을 찬 채, 죄수복을 입고 머리가 반쯤 깎인 모습을 보았다.
출처: ResurrectionThey were all looking at her, even the three chained and manacled in the back of the wagon. The fat one snapped his pointy teeth together and hissed, but Arya ignored him.
마차 뒤에 쇠사슬과 수갑을 찬 세 사람까지 그녀를 바라보고 있었다. 뚱뚱한 사람은 날카로운 이빨을 앙다듬고 켯지만, Arya는 그를 무시했다.
출처: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요