| 복수형 | mandelstams |
the poetry of osip mandelstam is celebrated for its classical allusions and profound depth.
오시프 만델슈타ム의 시는 고전적인 암시와 깊은 깊이로 유명하다.
nadezhda mandelstam dedicated her life to preserving her husband's literary legacy.
나데즈다 만델슈타ム는 남편의 문학 유산을 보존하는 데 자신의 삶을 바쳤다.
critics often analyze the stalin epigram to understand mandelstam's fate.
비평가들은 스탈린의 에피그램을 분석하여 만델슈타ム의 운명을 이해하려 한다.
speaking the forbidden name of mandelstam was an act of great courage.
금지된 만델슈타ム의 이름을 말하는 것은 대단한 용기였다.
modern readers analyze mandelstam's essays on literature with great interest.
현대 독자들은 문학에 대한 만델슈타姆의 에세이를 매우 흥미롭게 분석한다.
the translator attempted to capture the rhythm of mandelstam's verse.
번역자는 만델슈타姆의 시의 리듬을 포착하려고 노력했다.
scholars continue to discover new layers of meaning in mandelstam's work.
학자들은 여전히 만델슈타姆의 작품에서 새로운 의미의 층을 발견하고 있다.
the voronezh notebooks represent a poignant period in mandelstam's life.
보로네즈 노트는 만델슈타ム의 삶에서 감동적인 시기를 나타낸다.
the complete works of mandelstam were published decades after his death.
만델슈타ム의 전집은 그의 죽음 후 수십 년이 지난 후에 출판되었다.
akhmatova and mandelstam shared a deep and enduring artistic friendship.
아크메토바와 만델슈타ム은 깊고 지속적인 예술적 우정을 나누었다.
historians study the memoirs to learn about mandelstam's final years.
역사학자들은 회고록을 연구하여 만델슈타ム의 마지막 시기를 알아보려 한다.
his essay on the apprentice of the painter is a key mandelstam text.
그의 화가의 제자에 대한 에세이는 핵심 만델슈타姆 텍스트이다.
the university hosted a conference dedicated to mandelstam's influence.
대학은 만델슈타ム의 영향에 대한 회의를 개최했다.
despite the censorship, mandelstam's voice could not be silenced.
검열에도 불구하고 만델슈타ム의 목소리는 묻힐 수 없었다.
she memorized his lines to ensure the survival of mandelstam's poetry.
그녀는 그의 구절을 외우어 만델슈타ム의 시가 생존할 수 있도록 했다.
the poetry of osip mandelstam is celebrated for its classical allusions and profound depth.
오시프 만델슈타ム의 시는 고전적인 암시와 깊은 깊이로 유명하다.
nadezhda mandelstam dedicated her life to preserving her husband's literary legacy.
나데즈다 만델슈타ム는 남편의 문학 유산을 보존하는 데 자신의 삶을 바쳤다.
critics often analyze the stalin epigram to understand mandelstam's fate.
비평가들은 스탈린의 에피그램을 분석하여 만델슈타ム의 운명을 이해하려 한다.
speaking the forbidden name of mandelstam was an act of great courage.
금지된 만델슈타ム의 이름을 말하는 것은 대단한 용기였다.
modern readers analyze mandelstam's essays on literature with great interest.
현대 독자들은 문학에 대한 만델슈타姆의 에세이를 매우 흥미롭게 분석한다.
the translator attempted to capture the rhythm of mandelstam's verse.
번역자는 만델슈타姆의 시의 리듬을 포착하려고 노력했다.
scholars continue to discover new layers of meaning in mandelstam's work.
학자들은 여전히 만델슈타姆의 작품에서 새로운 의미의 층을 발견하고 있다.
the voronezh notebooks represent a poignant period in mandelstam's life.
보로네즈 노트는 만델슈타ム의 삶에서 감동적인 시기를 나타낸다.
the complete works of mandelstam were published decades after his death.
만델슈타ム의 전집은 그의 죽음 후 수십 년이 지난 후에 출판되었다.
akhmatova and mandelstam shared a deep and enduring artistic friendship.
아크메토바와 만델슈타ム은 깊고 지속적인 예술적 우정을 나누었다.
historians study the memoirs to learn about mandelstam's final years.
역사학자들은 회고록을 연구하여 만델슈타ム의 마지막 시기를 알아보려 한다.
his essay on the apprentice of the painter is a key mandelstam text.
그의 화가의 제자에 대한 에세이는 핵심 만델슈타姆 텍스트이다.
the university hosted a conference dedicated to mandelstam's influence.
대학은 만델슈타ム의 영향에 대한 회의를 개최했다.
despite the censorship, mandelstam's voice could not be silenced.
검열에도 불구하고 만델슈타ム의 목소리는 묻힐 수 없었다.
she memorized his lines to ensure the survival of mandelstam's poetry.
그녀는 그의 구절을 외우어 만델슈타ム의 시가 생존할 수 있도록 했다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요