mansplaining

[미국]/[ˈmænˌspleɪnɪŋ]/
[영국]/[ˈmænˌspleɪnɪŋ]/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 남자가 여성보다 자신이 더 잘 알고 있다고 가정하며, 여성에게 무언가를 낮잡는 태도로 설명하는 행위.
v. 여성보다 자신이 더 잘 알고 있다고 가정하며, 여성에게 무언가를 낮잡는 태도로 설명하다.
adj. mansplaining과 관련된; mansplaining의 특징을 가진.

구문 및 연어

mansplaining behavior

남성 중심적인 설명 행동

avoid mansplaining

남성 중심적인 설명 피하기

mansplaining example

남성 중심적인 설명 예시

mansplaining to her

그녀에게 남성 중심적인 설명 하다

stopping mansplaining

남성 중심적인 설명 멈추기

mansplaining incident

남성 중심적인 설명 사건

mansplaining clearly

명확하게 남성 중심적인 설명 하다

mansplaining now

지금 남성 중심적인 설명 하다

mansplaining often

자주 남성 중심적인 설명 하다

mansplaining situation

남성 중심적인 설명 상황

예문

he constantly mansplains climate change to me, even though i'm a climate scientist.

그는 내가 기후 과학자임에도 불구하고 기후 변화에 대해 계속해서 설명해 주는 것을 자랑스럽게 여기고 있다.

i rolled my eyes at his mansplaining of basic coding concepts.

그가 기본적인 코딩 개념에 대해 설명하는 것을 보고 나는 눈을 굴렸다.

the meeting was derailed by a man's persistent mansplaining of marketing strategies.

회의는 한 남자의 지속적인 마케팅 전략에 대한 설명으로 인해 방황하게 되었다.

it's frustrating to deal with mansplaining in professional settings.

직업적인 환경에서 남성의 설명을 받아들이는 것은 짜증나는 일이다.

she shut down his mansplaining with a sharp, "i know."

그녀는 날카로운 "나는 알고 있어"라는 말로 그의 설명을 차단했다.

we need to call out mansplaining when we see it happening.

우리는 그것을 보았을 때 남성의 설명을 지적해야 한다.

the speaker's mansplaining of women's issues was particularly tone-deaf.

발언자의 여성 문제에 대한 설명은 특히 무감수적이었다.

i tried to politely interrupt his mansplaining, but he wouldn't stop.

나는 그의 설명을 예의 있게 중단하려 했지만 그는 멈추지 않았다.

her response to the mansplaining was a simple, "thanks, i got it."

그녀가 남성의 설명에 대한 대응은 단순한 "고마워, 알아서 할게"였다.

the article highlighted the prevalence of mansplaining in online discussions.

이 기사는 온라인 토론에서 남성의 설명이 얼마나 흔한지를 강조했다.

he engaged in mansplaining about my own area of expertise.

그는 나의 전문 분야에 대해 설명하는 것을 했다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요