mistranslated

[미국]/ˌmɪstrænˈsleɪtɪd/
[영국]/ˌmɪstrænˈsleɪtɪd/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

vt. 잘못 번역하다
vi. 잘못된 번역을 하다

구문 및 연어

mistranslated text

잘못 번역된 텍스트

mistranslated words

잘못 번역된 단어들

mistranslated phrases

잘못 번역된 구문들

mistranslated sentences

잘못 번역된 문장들

mistranslated meaning

잘못 번역된 의미

mistranslated context

잘못 번역된 맥락

mistranslated documents

잘못 번역된 문서들

mistranslated content

잘못 번역된 콘텐츠

mistranslated instructions

잘못 번역된 지침

예문

the text was mistranslated, causing confusion among readers.

텍스트가 잘못 번역되어 독자들 사이에 혼란을 야기했습니다.

she realized that her instructions had been mistranslated.

그녀는 자신의 지시사항이 잘못 번역되었음을 깨달았습니다.

many phrases can be easily mistranslated in a different context.

많은 구절이 다른 맥락에서 쉽게 잘못 번역될 수 있습니다.

the document was full of mistranslated terms.

그 문서는 잘못 번역된 용어로 가득했습니다.

he felt embarrassed after realizing his speech was mistranslated.

그는 자신의 연설이 잘못 번역되었음을 깨달은 후 당황했습니다.

they had to correct the mistranslated sections before publication.

그들은 출판 전에 잘못 번역된 부분을 수정해야 했습니다.

some jokes are often mistranslated and lose their humor.

몇몇 농담은 종종 잘못 번역되어 유머를 잃습니다.

the mistranslated subtitles ruined the movie experience.

잘못 번역된 자막으로 인해 영화 감상이 망쳐졌습니다.

it's important to review translations to avoid being mistranslated.

잘못 번역되지 않도록 번역을 검토하는 것이 중요합니다.

he often finds that technical terms are mistranslated in manuals.

그는 종종 기술 용어가 매뉴얼에서 잘못 번역되는 것을 발견합니다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요