bishop's mitre
주교관
papal mitre
교황관
the mitred abbot of Battle.
배틀 수도원장의 단복을 한 주교.
complete the sides with mitred corners.
모서리를 45도로 마감하여 측면을 완성합니다.
To improve adhesion of copper, all conductors should have rounded corners , not mitred or right-angled, especially in dynamic or bend areas.
구리 부착력을 개선하기 위해 모든 도체는 특히 동적 또는 굽힘 영역에서 모따기 또는 직각이 아닌 둥근 모서리를 가져야 합니다.
The bishop wore a ceremonial mitre during the church service.
주교는 교회 예배 동안 의식용 흉관을 착용했습니다.
The carpenter used a mitre saw to make precise cuts for the frame.
목수는 프레임을 위해 정확한 절단을 만들기 위해 직각톱을 사용했습니다.
The mitre joint is commonly used in woodworking for joining two pieces at a right angle.
직각 가입은 두 조각을 직각으로 조인하기 위해 목공예에서 흔히 사용됩니다.
The mitre box helps to guide the saw for making accurate angled cuts.
직각 상자는 정확한 각도 절단을 만들기 위해 톱을 안내하는 데 도움이 됩니다.
The pope's mitre is a symbol of his authority within the Catholic Church.
교황의 흉관은 가톨릭 교회 내에서의 그의 권위의 상징입니다.
The mitre fence on the table saw ensures precise angle cuts.
테이블 톱의 직각 가이드 레일은 정확한 각도 절단을 보장합니다.
The bishop placed the mitre on his head before leading the procession.
주교는 행렬을 이끌기 전에 머리에 흉관을 착용했습니다.
The mitre angle can be adjusted on the saw for different cutting requirements.
다양한 절단 요구 사항에 따라 톱의 직각 각도를 조정할 수 있습니다.
The carpenter carefully measured the angles for the mitre joint to ensure a perfect fit.
목수는 완벽한 착용감을 보장하기 위해 직각 가입에 대한 각도를 신중하게 측정했습니다.
The mitre is a distinctive headgear worn by certain religious leaders in various traditions.
흉관은 다양한 전통에서 특정 종교 지도자들이 착용하는 독특한 머리 장식입니다.
First came the priests, with mitres on their heads, and clothed in long lace robes.
처음에는 머리에 밀리트르를 쓰고 긴 레이스 로브를 입은 사제들이 도착했습니다.
출처: Around the World in Eighty DaysMontanelli bent his head to receive the jewelled mitre.
몬타넬리는 보석으로 장식된 밀리트르를 받기 위해 고개를 숙였습니다.
출처: The Gadfly (Original Version)" Monseigneur, I will go and fetch the mitre if your grace will let me" .
" 몬세igneur, 주교님의 허락이 있다면 밀리트르를 가져오겠습니다." .
출처: The Red and the Black (Part One)" What do you think of my mitre, monsieur, is it on right" ?
" 제 밀리트르가 제대로 착용되었나요, monsieur?" ?
출처: The Red and the Black (Part One)The deacon of honour, bending forward to take off the mitre, whispered again, hesitatingly: " Your Eminence" !
명예 직무 수행자는 밀리트르를 벗기 위해 몸을 숙인 채 다시 주저하며 속삭였습니다. "주교님"!
출처: The Gadfly (Original Version)These gentlemen succumbed in spite of themselves to his imperious look, and gave him Monseigneur's mitre.
이 신사들은 그의 강압적인 모습에 굴복하여 몬세igneur의 밀리트르를 그에게 주었습니다.
출처: The Red and the Black (Part One)The familiar ceremony went on; and Montanelli sat erect and still, his glittering mitre and gold-brocaded vestments flashing back the sunlight, and the heavy folds of his white festival mantle sweeping down over the red carpet.
익숙한 의식이 계속되었습니다. 몬타넬리는 똑바로 앉아 움직이지 않았고, 그의 반짝이는 밀리트르와 금실로 장식된 복장은 햇빛을 반사했고, 그의 흰색 축제 망토의 무거운 주름은 빨간 카펫을 따라 흘러내렸습니다.
출처: The Gadfly (Original Version)bishop's mitre
주교관
papal mitre
교황관
the mitred abbot of Battle.
배틀 수도원장의 단복을 한 주교.
complete the sides with mitred corners.
모서리를 45도로 마감하여 측면을 완성합니다.
To improve adhesion of copper, all conductors should have rounded corners , not mitred or right-angled, especially in dynamic or bend areas.
구리 부착력을 개선하기 위해 모든 도체는 특히 동적 또는 굽힘 영역에서 모따기 또는 직각이 아닌 둥근 모서리를 가져야 합니다.
The bishop wore a ceremonial mitre during the church service.
주교는 교회 예배 동안 의식용 흉관을 착용했습니다.
The carpenter used a mitre saw to make precise cuts for the frame.
목수는 프레임을 위해 정확한 절단을 만들기 위해 직각톱을 사용했습니다.
The mitre joint is commonly used in woodworking for joining two pieces at a right angle.
직각 가입은 두 조각을 직각으로 조인하기 위해 목공예에서 흔히 사용됩니다.
The mitre box helps to guide the saw for making accurate angled cuts.
직각 상자는 정확한 각도 절단을 만들기 위해 톱을 안내하는 데 도움이 됩니다.
The pope's mitre is a symbol of his authority within the Catholic Church.
교황의 흉관은 가톨릭 교회 내에서의 그의 권위의 상징입니다.
The mitre fence on the table saw ensures precise angle cuts.
테이블 톱의 직각 가이드 레일은 정확한 각도 절단을 보장합니다.
The bishop placed the mitre on his head before leading the procession.
주교는 행렬을 이끌기 전에 머리에 흉관을 착용했습니다.
The mitre angle can be adjusted on the saw for different cutting requirements.
다양한 절단 요구 사항에 따라 톱의 직각 각도를 조정할 수 있습니다.
The carpenter carefully measured the angles for the mitre joint to ensure a perfect fit.
목수는 완벽한 착용감을 보장하기 위해 직각 가입에 대한 각도를 신중하게 측정했습니다.
The mitre is a distinctive headgear worn by certain religious leaders in various traditions.
흉관은 다양한 전통에서 특정 종교 지도자들이 착용하는 독특한 머리 장식입니다.
First came the priests, with mitres on their heads, and clothed in long lace robes.
처음에는 머리에 밀리트르를 쓰고 긴 레이스 로브를 입은 사제들이 도착했습니다.
출처: Around the World in Eighty DaysMontanelli bent his head to receive the jewelled mitre.
몬타넬리는 보석으로 장식된 밀리트르를 받기 위해 고개를 숙였습니다.
출처: The Gadfly (Original Version)" Monseigneur, I will go and fetch the mitre if your grace will let me" .
" 몬세igneur, 주교님의 허락이 있다면 밀리트르를 가져오겠습니다." .
출처: The Red and the Black (Part One)" What do you think of my mitre, monsieur, is it on right" ?
" 제 밀리트르가 제대로 착용되었나요, monsieur?" ?
출처: The Red and the Black (Part One)The deacon of honour, bending forward to take off the mitre, whispered again, hesitatingly: " Your Eminence" !
명예 직무 수행자는 밀리트르를 벗기 위해 몸을 숙인 채 다시 주저하며 속삭였습니다. "주교님"!
출처: The Gadfly (Original Version)These gentlemen succumbed in spite of themselves to his imperious look, and gave him Monseigneur's mitre.
이 신사들은 그의 강압적인 모습에 굴복하여 몬세igneur의 밀리트르를 그에게 주었습니다.
출처: The Red and the Black (Part One)The familiar ceremony went on; and Montanelli sat erect and still, his glittering mitre and gold-brocaded vestments flashing back the sunlight, and the heavy folds of his white festival mantle sweeping down over the red carpet.
익숙한 의식이 계속되었습니다. 몬타넬리는 똑바로 앉아 움직이지 않았고, 그의 반짝이는 밀리트르와 금실로 장식된 복장은 햇빛을 반사했고, 그의 흰색 축제 망토의 무거운 주름은 빨간 카펫을 따라 흘러내렸습니다.
출처: The Gadfly (Original Version)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요