| 복수형 | molehills |
making a mountain out of a molehill
산에서 경주하다
don't make a molehill out of a mountain
산에서 경주하지 마라
turning a molehill into a mountain
언덕을 산으로 바꾸다
a molehill of problems
문제의 작은 언덕
overcoming a molehill of obstacles
장애물 언덕 극복
the issue is just a molehill
문제는 단지 작은 언덕일 뿐입니다
feeling like a molehill in comparison
비교하면 작은 언덕처럼 느껴진다
a molehill in the grand scheme of things
전체적인 관점에서 보면 작은 언덕
And with even better telescopes, maybe molehills. Or even moles.
더 좋은 망원경으로 보면, 어쩌면 언덕이나 구멍일 수도 있습니다. 아니면 구덩이일 수도 있죠.
Source: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionIt's only a 2000-word essay — stop making a mountain out of a molehill!
그것은 단지 2000단어짜리 에세이일 뿐입니다. 작은 문제를 큰 문제로 만들지 마세요!
Source: BBC Authentic EnglishMaking a mountain out of a molehill! I won't be making any mountains, I haven't got time.
산에서 언덕을 만들고 있어요! 저는 산을 만들 시간이 없어요.
Source: BBC Authentic EnglishIf you make a small problem into a bigger one, you have made a mountain out of a molehill.
작은 문제를 더 큰 문제로 만들면, 산에서 언덕을 만든 것입니다.
Source: VOA Vocabulary ExplanationSo — making a mountain out of a molehill means making a small problem seem like a big one.
그래서, 산에서 언덕을 만드는 것은 작은 문제를 큰 문제처럼 보이게 만드는 것을 의미합니다.
Source: BBC Authentic EnglishThe phrase 'to make a mountain out of molehill' means you're making a big issue out of a small issue.
표현 '산에서 언덕을 만들다'는 것은 작은 문제를 큰 문제로 만들고 있다는 의미입니다.
Source: BBC Authentic EnglishHe was making a mountain out of a molehill.
그는 산에서 언덕을 만들고 있었습니다.
Source: Gentleman ThiefLet freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.
미시시피의 모든 언덕과 구덩이에서 자유가 울려 퍼지게 하라.
Source: 202330The large mental mountains of trouble become minute molehills that new thoughts and acts quickly smooth down.
큰 정신적인 어려움의 산은 새로운 생각과 행동으로 빠르게 매끄럽게 만들어지는 작은 언덕이 됩니다.
Source: The virtues of human nature.Turns out, someone made a mountain out of a molehill.
알고 보니, 누군가가 산에서 언덕을 만들었습니다.
Source: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.making a mountain out of a molehill
산에서 경주하다
don't make a molehill out of a mountain
산에서 경주하지 마라
turning a molehill into a mountain
언덕을 산으로 바꾸다
a molehill of problems
문제의 작은 언덕
overcoming a molehill of obstacles
장애물 언덕 극복
the issue is just a molehill
문제는 단지 작은 언덕일 뿐입니다
feeling like a molehill in comparison
비교하면 작은 언덕처럼 느껴진다
a molehill in the grand scheme of things
전체적인 관점에서 보면 작은 언덕
And with even better telescopes, maybe molehills. Or even moles.
더 좋은 망원경으로 보면, 어쩌면 언덕이나 구멍일 수도 있습니다. 아니면 구덩이일 수도 있죠.
Source: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionIt's only a 2000-word essay — stop making a mountain out of a molehill!
그것은 단지 2000단어짜리 에세이일 뿐입니다. 작은 문제를 큰 문제로 만들지 마세요!
Source: BBC Authentic EnglishMaking a mountain out of a molehill! I won't be making any mountains, I haven't got time.
산에서 언덕을 만들고 있어요! 저는 산을 만들 시간이 없어요.
Source: BBC Authentic EnglishIf you make a small problem into a bigger one, you have made a mountain out of a molehill.
작은 문제를 더 큰 문제로 만들면, 산에서 언덕을 만든 것입니다.
Source: VOA Vocabulary ExplanationSo — making a mountain out of a molehill means making a small problem seem like a big one.
그래서, 산에서 언덕을 만드는 것은 작은 문제를 큰 문제처럼 보이게 만드는 것을 의미합니다.
Source: BBC Authentic EnglishThe phrase 'to make a mountain out of molehill' means you're making a big issue out of a small issue.
표현 '산에서 언덕을 만들다'는 것은 작은 문제를 큰 문제로 만들고 있다는 의미입니다.
Source: BBC Authentic EnglishHe was making a mountain out of a molehill.
그는 산에서 언덕을 만들고 있었습니다.
Source: Gentleman ThiefLet freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.
미시시피의 모든 언덕과 구덩이에서 자유가 울려 퍼지게 하라.
Source: 202330The large mental mountains of trouble become minute molehills that new thoughts and acts quickly smooth down.
큰 정신적인 어려움의 산은 새로운 생각과 행동으로 빠르게 매끄럽게 만들어지는 작은 언덕이 됩니다.
Source: The virtues of human nature.Turns out, someone made a mountain out of a molehill.
알고 보니, 누군가가 산에서 언덕을 만들었습니다.
Source: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now