a russian muzjik
러시아 농민
the poor muzjik
가난한 농민
silent muzjiks
침묵한 농민들
old muzjik
노년의 농민
simple muzjik
단순한 농민
bearded muzjik
수염을 가진 농민
village muzjiks
마을 농민들
laboring muzjiks
노동하는 농민들
humble muzjik
겸손한 농민
peasant muzjik
농부 농민
russian muzjiks worked the collective farm fields from sunrise to sunset.
러시아의 무지크들은 해가 뜨기 시작하여 해가 지기까지 집단 농장의 밭에서 일했다.
life for the muzjik was incredibly difficult during the tsarist era.
황제 시대에 무지크의 삶은 매우 힘들었다.
the muzjik family resided in a humble wooden izba with a thatched roof.
무지크 가족은茅草 지붕이 있는 겸손한 나무 이자바에 거주했다.
ancient muzjik customs were preserved in the remote siberian village.
고대 무지크의 전통은 원격한 시베리아 마을에서 보존되었다.
the traditional muzjik diet consisted primarily of black bread and fermented drinks.
전통적인 무지크의 식사는 주로 검은 빵과 발효 음료로 구성되었다.
hardworking muzjik men wore loose linen shirts and sturdy boots in the fields.
열심히 일하는 무지크 남자들은 밭에서 느슨한 린넨 셔츠와 튼튼한 신발을 입었다.
the muzjik's dream of owning his own land became a reality after the revolution.
혁명 이후 무지크가 자신의 땅을 소유하는 꿈은 현실이 되었다.
the muzjik woman woke before dawn to milk the cows and feed the chickens.
무지크 여자는 새벽에 일어나 소를 우유 짜고 닭을 먹이기 위해 일어났다.
generations of muzjik families had cultivated these fields with primitive wooden plows.
수많은 세대의 무지크 가족들은 원시적인 나무 갈퀴로 이 밭을 경작해 왔다.
muzjik folk songs expressed the deep connection between rural people and the earth.
무지크의 민속 노래는 농촌 사람과 땅 사이의 깊은 연결을 표현했다.
poor muzjik children rarely received any formal education in the nineteenth century.
19세기에는 가난한 무지크 아이들은 거의 공식적인 교육을 받지 못했다.
the muzjik rebellion of 1905 shocked the entire russian empire.
1905년 무지크 반란은 전 러시아 제국을 충격에 빠뜨렸다.
despite enduring terrible poverty, the simple muzjik never lost his pride and dignity.
가혹한 가난을 견디면서도 단순한 무지크는 그의 자부심과 존엄을 잃지 않았다.
the old muzjik's weathered hands told stories of decades spent working the land.
노후한 무지크의 낡은 손은 수십 년간 땅을 일하며 보내온 이야기를 말해 주었다.
muzjik traditions of hospitality were legendary throughout the russian countryside.
러시아 시골 전역에서 무지크의 접대 전통은 전설적이었다.
a russian muzjik
러시아 농민
the poor muzjik
가난한 농민
silent muzjiks
침묵한 농민들
old muzjik
노년의 농민
simple muzjik
단순한 농민
bearded muzjik
수염을 가진 농민
village muzjiks
마을 농민들
laboring muzjiks
노동하는 농민들
humble muzjik
겸손한 농민
peasant muzjik
농부 농민
russian muzjiks worked the collective farm fields from sunrise to sunset.
러시아의 무지크들은 해가 뜨기 시작하여 해가 지기까지 집단 농장의 밭에서 일했다.
life for the muzjik was incredibly difficult during the tsarist era.
황제 시대에 무지크의 삶은 매우 힘들었다.
the muzjik family resided in a humble wooden izba with a thatched roof.
무지크 가족은茅草 지붕이 있는 겸손한 나무 이자바에 거주했다.
ancient muzjik customs were preserved in the remote siberian village.
고대 무지크의 전통은 원격한 시베리아 마을에서 보존되었다.
the traditional muzjik diet consisted primarily of black bread and fermented drinks.
전통적인 무지크의 식사는 주로 검은 빵과 발효 음료로 구성되었다.
hardworking muzjik men wore loose linen shirts and sturdy boots in the fields.
열심히 일하는 무지크 남자들은 밭에서 느슨한 린넨 셔츠와 튼튼한 신발을 입었다.
the muzjik's dream of owning his own land became a reality after the revolution.
혁명 이후 무지크가 자신의 땅을 소유하는 꿈은 현실이 되었다.
the muzjik woman woke before dawn to milk the cows and feed the chickens.
무지크 여자는 새벽에 일어나 소를 우유 짜고 닭을 먹이기 위해 일어났다.
generations of muzjik families had cultivated these fields with primitive wooden plows.
수많은 세대의 무지크 가족들은 원시적인 나무 갈퀴로 이 밭을 경작해 왔다.
muzjik folk songs expressed the deep connection between rural people and the earth.
무지크의 민속 노래는 농촌 사람과 땅 사이의 깊은 연결을 표현했다.
poor muzjik children rarely received any formal education in the nineteenth century.
19세기에는 가난한 무지크 아이들은 거의 공식적인 교육을 받지 못했다.
the muzjik rebellion of 1905 shocked the entire russian empire.
1905년 무지크 반란은 전 러시아 제국을 충격에 빠뜨렸다.
despite enduring terrible poverty, the simple muzjik never lost his pride and dignity.
가혹한 가난을 견디면서도 단순한 무지크는 그의 자부심과 존엄을 잃지 않았다.
the old muzjik's weathered hands told stories of decades spent working the land.
노후한 무지크의 낡은 손은 수십 년간 땅을 일하며 보내온 이야기를 말해 주었다.
muzjik traditions of hospitality were legendary throughout the russian countryside.
러시아 시골 전역에서 무지크의 접대 전통은 전설적이었다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요