manage a naughty child
장난꾸러기 아이를 다루다
you've been a really naughty boy.
너는 정말 못된 아이였어.
You naughty little puss!.
제법 못된 녀석이구나!
It was naughty of you to pull the cat's tail.
고양이 꼬리를 잡아당긴 것은 못된 짓이었어.
The naughty kid was in the classroom in body but not in spirit.
장난꾸러기 아이는 몸은 교실에 있었지만 정신은 없었습니다.
It's naughty to pull your sister's hair.
여동생의 머리카락을 잡아당기는 것은 못된 짓이야.
He smacked the naughty child.
그는 못된 아이를 때렸다.
The naughty dog cowered in a corner.
장난꾸러기 강아지는 구석에 웅크리고 있었습니다.
We just sat there giggling like naughty schoolchildren.
우리는 못된 학생들처럼 빙긋빙긋 웃으며 그 자리에 앉아 있었다.
If you’re naughty, mother will spank you.
네가 못되면 엄마가 혼내실 거야.
Their naughty children always contrive to make such a mess of things.
그들의 못된 아이들은 항상 모든 것을 망쳐놓기 위해 고군분투한다.
It was naughty of Father to stay out so late.
아버지가 너무 늦게까지 밖에 계신 것은 못된 짓이었어.
You naughty boy, stop pulling the cat's tail.
너 못된 녀석, 고양이 꼬리를 잡아당기는 것을 그만둬.
If you are naughty you won't get any ice cream.
네가 못되면 아이스크림을 먹을 수 없을 거야.
It is naughty of you to pull your baby sister's hair.
네가 네 동생의 머리카락을 잡아당기는 것은 못된 짓이야.
Those naughty boys barred themselves in for fun.
장난기 넘치는 그 소년들은 재미로 스스로를 가두었습니다.
Tut, tut, tut. Naughty, naughty, you'll get caughty.”
흥, 흥, 흥. 못된 짓, 못된 짓, 들키게 될 거야.
출처: Harry Potter and the Sorcerer's StoneAh, naughty, naughty; would you take a nip at the gentleman?
아, 못된 짓, 못된 짓; 그 신사에게 한 입 베어 물고 싶니?
출처: The Sign of the FourThey were three naughty nurses. Saucy even...they were saucy and bad and naughty.
그들은 세 명의 못된 간호사였습니다. 심지어 짓궂기까지...그들은 짓궂고 나쁘고 못됐습니다.
출처: Grey's Anatomy Season 2Yeah, I saw you, too. Naughty, naughty.
그래, 나도 봤어. 못된 짓, 못된 짓.
출처: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Oh, Maggie, what a naughty naughty bird!
오, 매기, 정말 못된 새다!
출처: Wow EnglishYeah! - Oh Maggie, you naughty naughty bird.
그래! - 오 매기, 정말 못된 새다.
출처: Wow EnglishA naughty girl stood there, wrapped in a huge shawl.
못된 소녀가 커다란 목도리에 싸여 그 자리에 서 있었습니다.
출처: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Hey! Maggie. You naughty, naughty bird.
야! 매기. 너 정말 못된 새다.
출처: Wow EnglishWell, the boys had been very very naughty. They'd stolen daddy's car.
글쎄, 그 남자애들은 정말 정말 못됐었어요. 아빠의 차를 훔쳤거든요.
출처: Exciting moments of Harry PotterGuess every naughty pup gets his just desserts.
못된 강아지는 결국 보상받을 거라는 추측입니다.
출처: Growing Up with Cute Petsmanage a naughty child
장난꾸러기 아이를 다루다
you've been a really naughty boy.
너는 정말 못된 아이였어.
You naughty little puss!.
제법 못된 녀석이구나!
It was naughty of you to pull the cat's tail.
고양이 꼬리를 잡아당긴 것은 못된 짓이었어.
The naughty kid was in the classroom in body but not in spirit.
장난꾸러기 아이는 몸은 교실에 있었지만 정신은 없었습니다.
It's naughty to pull your sister's hair.
여동생의 머리카락을 잡아당기는 것은 못된 짓이야.
He smacked the naughty child.
그는 못된 아이를 때렸다.
The naughty dog cowered in a corner.
장난꾸러기 강아지는 구석에 웅크리고 있었습니다.
We just sat there giggling like naughty schoolchildren.
우리는 못된 학생들처럼 빙긋빙긋 웃으며 그 자리에 앉아 있었다.
If you’re naughty, mother will spank you.
네가 못되면 엄마가 혼내실 거야.
Their naughty children always contrive to make such a mess of things.
그들의 못된 아이들은 항상 모든 것을 망쳐놓기 위해 고군분투한다.
It was naughty of Father to stay out so late.
아버지가 너무 늦게까지 밖에 계신 것은 못된 짓이었어.
You naughty boy, stop pulling the cat's tail.
너 못된 녀석, 고양이 꼬리를 잡아당기는 것을 그만둬.
If you are naughty you won't get any ice cream.
네가 못되면 아이스크림을 먹을 수 없을 거야.
It is naughty of you to pull your baby sister's hair.
네가 네 동생의 머리카락을 잡아당기는 것은 못된 짓이야.
Those naughty boys barred themselves in for fun.
장난기 넘치는 그 소년들은 재미로 스스로를 가두었습니다.
Tut, tut, tut. Naughty, naughty, you'll get caughty.”
흥, 흥, 흥. 못된 짓, 못된 짓, 들키게 될 거야.
출처: Harry Potter and the Sorcerer's StoneAh, naughty, naughty; would you take a nip at the gentleman?
아, 못된 짓, 못된 짓; 그 신사에게 한 입 베어 물고 싶니?
출처: The Sign of the FourThey were three naughty nurses. Saucy even...they were saucy and bad and naughty.
그들은 세 명의 못된 간호사였습니다. 심지어 짓궂기까지...그들은 짓궂고 나쁘고 못됐습니다.
출처: Grey's Anatomy Season 2Yeah, I saw you, too. Naughty, naughty.
그래, 나도 봤어. 못된 짓, 못된 짓.
출처: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Oh, Maggie, what a naughty naughty bird!
오, 매기, 정말 못된 새다!
출처: Wow EnglishYeah! - Oh Maggie, you naughty naughty bird.
그래! - 오 매기, 정말 못된 새다.
출처: Wow EnglishA naughty girl stood there, wrapped in a huge shawl.
못된 소녀가 커다란 목도리에 싸여 그 자리에 서 있었습니다.
출처: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Hey! Maggie. You naughty, naughty bird.
야! 매기. 너 정말 못된 새다.
출처: Wow EnglishWell, the boys had been very very naughty. They'd stolen daddy's car.
글쎄, 그 남자애들은 정말 정말 못됐었어요. 아빠의 차를 훔쳤거든요.
출처: Exciting moments of Harry PotterGuess every naughty pup gets his just desserts.
못된 강아지는 결국 보상받을 거라는 추측입니다.
출처: Growing Up with Cute Pets자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요